謎面：天涯若比鄰打一成語(yǔ)

　　謎底：說(shuō)長(zhǎng)道短

　　說(shuō)長(zhǎng)道短：

　　拼音：shuō　cháng　dào　duǎn

　　[釋義] 長(zhǎng)、短：是非;好壞。說(shuō)長(zhǎng)處;講短處。指議論別人的好壞是非。

　　[語(yǔ)出] 清·文康《兒女英雄傳》第二十五回：“心里未嘗不慮到日后有個(gè)人說(shuō)長(zhǎng)道短;眾口難辭。”

　　[正音] 長(zhǎng);不能讀作“zánɡ”;說(shuō);不能讀作“shuì”。

　　[辨形] 短;不能寫(xiě)作“矮”。

　　[近義] 說(shuō)三道四 議論紛紛

　　[反義] 守口如瓶 一言不發(fā)

　　[用法] 用作貶義。一般作謂語(yǔ)。

　　[結(jié)構(gòu)] 聯(lián)合式。

　　[辨析] ～和“說(shuō)三道四”;都有“隨便談?wù)搫e人”的意思。二者可通用。但～偏重于議論別人的是非曲直;“說(shuō)三道四”偏重于“隨便亂說(shuō)”;妄加談?wù)摶虬l(fā)牢騷等;語(yǔ)義較輕。

　　[例句]

　?、偎偸窃谕瑢W(xué)們背后～;搞不團(tuán)結(jié)。

　?、谛碌臈l例一公布;群眾可能會(huì)～的;你們要多做工作。

　　[英譯] indulge　in　idle　gossip