remember

　　vt.

　　記憶; 想起,回憶起

　　記住,牢記,銘記

　　遺贈(zèng),酬勞,送禮

　　致意,問(wèn)候

　　紀(jì)念,記錄

　　remember sb.on his[her] birthday

　　給某人生日送禮

　　remember sb.in one's will

　　在遺囑中把部分財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與某人

　　I remember seeing her once.(=I remember that I saw her once.)

　　我記得曾見(jiàn)過(guò)她一次.

　　R-to phone me.

　　別忘了給我打電話.

　　Please remember the taxi driver.

　　請(qǐng)別忘記給出租汽車司機(jī)小費(fèi).

　　Please remember me to your parents.

　　請(qǐng)代我向你父母問(wèn)候.

　　習(xí)慣用語(yǔ)

　　if I remember right(ly) 我沒(méi)記錯(cuò)的話

　　remember of 記得...,想起...

　　remember one to [unto] sb.代向某人致意[問(wèn)候]

　　remember oneself 恢復(fù)鎮(zhèn)定; 仔細(xì)地想一想; 反省

　　forget to do something 意指“忘記要去做某事”,這里不定式所表示的行為還沒(méi)有發(fā)生,強(qiáng)調(diào)的是要發(fā)生.

　　forget doing something 意指“忘記做過(guò)某事”,這里動(dòng)名詞所表示的行為已經(jīng)發(fā)生過(guò).(做完了,忘了)

　　注： remember 用法與forget 相同：

　　remember to do 記著去做某事(還未做)

　　remember doing 記得做過(guò)某事(做完了)

　　eg. Remember to call me. 記著給我打電話.

　　I remember seeing the man somewhere.

　　我記得在某處見(jiàn)過(guò)這個(gè)人.