兒童英語(yǔ)閱讀：火

　　早期閱讀有利于優(yōu)良品格的養(yǎng)成。喜歡看書(shū)的孩子一般比較踏實(shí)、細(xì)心，勤于思考，喜歡學(xué)習(xí)，注意文字，語(yǔ)言文明，較少粗暴行為。少兒雙語(yǔ)閱讀精選適合孩子閱讀的雙語(yǔ)故事，中英雙解指導(dǎo)提高孩子對(duì)美文的欣賞能力。下面是小編為您收集整理的兒童英語(yǔ)閱讀：火，供大家參考!

　　兒童英語(yǔ)閱讀：火

　　Fire

　　火

　　Sometimes fire is our friend. I can help us in many ways. But sometimes it is our enemy. It can be very harmful. Big fire can burn trees, houses, animals, or people.

　　有時(shí)火是我們的朋友，它可以在許多方面幫助我們?？墒怯行r(shí)候它又是我們的敵人，它可能傷害我們。一場(chǎng)大火可能燒掉樹(shù)木和房屋，動(dòng)物，甚至燒死人。

　　Now we can make a fire easily with matches or lighters. Some children like to play with them, but matches and lighters can be very dangerous.

　　如今我們能用火柴或打火機(jī)輕易地點(diǎn)火。有些孩子喜歡玩火柴或者打火機(jī)，可是它們是很危險(xiǎn)的。

　　One match can burn a piece of paper, and then it could burn a house. A small fire can turn a big fire quickly.

　　一根火柴可以點(diǎn)燃一張紙，然后可能燒毀一座房子。一場(chǎng)小火可以很快變成一場(chǎng)大火。

　　Be careful with fire, and it will help us. But if we aren't careful with it, it may hurt us.

　　如果我們對(duì)火小心點(diǎn)，它會(huì)幫我們忙。如果我們不小心，它會(huì)傷害我們。

　　詞義解析：

　　1.sometimes：有時(shí)候

　　2.enemy：敵人

　　3.harmful：有害的

　　4.match：火柴

　　5.lighter：打火機(jī)

　　6.dangerous：危險(xiǎn)的

　　7.burn：燃燒

　　8.hurt：傷害

　　兒童英語(yǔ)閱讀：節(jié)水

　　Save Water

　　節(jié)水

　　We can't live without water. Everyone needs to drink water every day. If we don't drink enough clean water, we may be ill. And if our clothes are dirty, we also need water.

　　離開(kāi)水我們不能生存。每人每天都需要水。如果不喝足夠干凈的水，我們就會(huì)生病。如果我們的衣服臟了也需要水。

　　So water is very important. But there isn't enough water in the world now. If we don't save water from now on, in the future we can't see clean water in the world except our own tears.

　　因此水很重要?？墒乾F(xiàn)在世界上已經(jīng)沒(méi)有足夠的水了。如果我們不從現(xiàn)在起節(jié)約用水，那么將來(lái)我們?cè)谑澜缟蠈⒖床坏礁蓛舻乃?，除了我們自己的淚水。

　　詞義解析：

　　1.enough：足夠的

　　2.ill：生病的

　　3.dirty：臟的

　　4.save：節(jié)省

　　5.except：除了

　　6.tear：眼淚

　　詞組解析：

　　from now on：從現(xiàn)在開(kāi)始