国产成人v爽在线免播放观看,日韩欧美色,久久99国产精品久久99软件,亚洲综合色网站,国产欧美日韩中文久久,色99在线,亚洲伦理一区二区

學習啦>學習英語>英語閱讀>英語故事>

(test2)劍橋雅思閱讀7真題解讀

時間: 楚薇0 分享

  為了幫助大家更好地備考雅思閱讀,下面小編給大家分享劍橋雅思閱讀7原文翻譯及答案解析(test2),希望對你們有用。

劍橋雅思閱讀7原文(test2)

  READING PASSAGE 1

  You should spend about 20 minutes on Questions 1-13, which are based on Reading Passage 1 below.

  Why pagodas don’t fall down

  In a land swept by typhoons and shaken by earthquakes, how have Japan’s tallest and seemingly flimsiest old buildings — 500 or so wooden pagodas — remained standing for centuries? Records show that only two have collapsed during the past 1400 years. Those that have disappeared were destroyed by fire as a result of lightning or civil war. The disastrous Hanshin earthquake in 1995 killed 6,400 people, toppled elevated highways, flattened office blocks and devastated the port area of Kobe. Yet it left the magnificent five-storey pagoda at the Toji temple in nearby Kyoto unscathed, though it levelled a number of buildings in the neighbourhood.

  Japanese scholars have been mystified for ages about why these tall, slender buildings are so stable. It was only thirty years ago that the building industry felt confident enough to erect office blocks of steel and reinforced concrete that had more than a dozen floors. With its special shock absorbers to dampen the effect of sudden sideways movements from an earthquake, the thirty-six-storey Kasumigaseki building in central Tokyo — Japan’s first skyscraper — was considered a masterpiece of modern engineering when it was built in 1968.

  Yet in 826, with only pegs and wedges to keep his wooden structure upright, the master builder Kobodaishi had no hesitation in sending his majestic Toji pagoda soaring fifty-five metres into the sky — nearly half as high as the Kasumigaseki skyscraper built some eleven centuries later. Clearly, Japanese carpenters of the day knew a few tricks about allowing a building to sway and settle itself rather than fight nature’s forces. But what sort of tricks?

  The multi-storey pagoda came to Japan from China in the sixth century. As in China, they were first introduced with Buddhism and were attached to important temples. The Chinese built their pagodas in brick or stone, with inner staircases, and used them in later centuries mainly as watchtowers. When the pagoda reached Japan, however, its architecture was freely adapted to local conditions — they were built less high, typically five rather than nine storeys, made mainly of wood and the staircase was dispensed with because the Japanese pagoda did not have any practical use but became more of an art object. Because of the typhoons that batter Japan in the summer, Japanese builders learned to extend the eaves of buildings further beyond the walls. This prevents rainwater gushing down the walls. Pagodas in China and Korea have nothing like the overhang that is found on pagodas in Japan.

  The roof of a Japanese temple building can be made to overhang the sides of the structure by fifty per cent or more of the building’s overall width. For the same reason, the builders of Japanese pagodas seem to have further increased their weight by choosing to cover these extended eaves not with the porcelain tiles of many Chinese pagodas but with much heavier earthenware tiles.

  But this does not totally explain the great resilience of Japanese pagodas. Is the answer that, like a tall pine tree, the Japanese pagoda — with its massive trunk-like central pillar known as shinbashira — simply flexes and sways during a typhoon or earthquake? For centuries, many thought so. But the answer is not so simple because the startling thing is that the shinbashira actually carries no load at all. In fact, in some pagoda designs, it does not even rest on the ground, but is suspended from the top of the pagoda — hanging loosely down through the middle of the building. The weight of the building is supported entirely by twelve outer and four inner columns.

  And what is the role of the shinbashira, the central pillar? The best way to understand the shinbashira’s role is to watch a video made by Shuzo Ishida, a structural engineer at Kyoto Institute of Technology. Mr Ishida, known to his students as ‘Professor Pagoda’ because of his passion to understand the pagoda, has built a series of models and tested them on a ‘shake-table’ in his laboratory. In short, the shinbashira was acting like an enormous stationary pendulum. The ancient craftsmen, apparently without the assistance of very advanced mathematics, seemed to grasp the principles that were, more than a thousand years later, applied in the construction of Japan’s first skyscraper. What those early craftsmen had found by trial and error was that under pressure a pagoda’s loose stack of floors could be made to slither to and fro independent of one another. Viewed from the side, the pagoda seemed to be doing a snake dance — with each consecutive floor moving in the opposite direction to its neighbours above and below. The shinbashira, running up through a hole in the centre of the building, constrained individual stories from moving too far because, after moving a certain distance, they banged into it, transmitting energy away along the column.

  Another strange feature of the Japanese pagoda is that, because the building tapers, with each successive floor plan being smaller than the one below, none of the vertical pillars that carry the weight of the building is connected to its corresponding pillar above. In other words, a five-storey pagoda contains not even one pillar that travels right up through the building to carry the structural loads from the top to the bottom. More surprising is the fact that the individual stories of a Japanese pagoda, unlike their counterparts elsewhere, are not actually connected to each other. They are simply stacked one on top of another like a pile of hats. Interestingly, such a design would not be permitted under current Japanese building regulations.

  And the extra-wide eaves? Think of them as a tightrope walker’s balancing pole. The bigger the mass at each end of the pole, the easier it is for the tightrope walker to maintain his or her balance. The same holds true for a pagoda. ‘With the eaves extending out on all sides like balancing poles,’ says Mr Ishida, ‘the building responds to even the most powerful jolt of an earthquake with a graceful swaying, never an abrupt shaking.’ Here again, Japanese master builders of a thousand years ago anticipated concepts of modern structural engineering.

  Questions 1-4

  Do the following statements agree with the claims of the writer in Reading Passage 1?

  In boxes 1-4 on your answer sheet, write

  YES if the statement agrees with the claims of the writer

  NO if the statement contradicts the claims of the writer

  NOT GIVEN if it is impossible to say what the writer thinks about this

  1 Only two Japanese pagodas have collapsed in 1400 years.

  2 The Hanshin earthquake of 1995 destroyed the pagoda at the Toji temple.

  3 The other buildings near the Toji pagoda had been built in the last 30 years.

  4 The builders of pagodas knew how to absorb some of the power produced by severe weather conditions.

  Questions 5-10

  Classify the following as typical of

  A both Chinese and Japanese pagodas

  B only Chinese pagodas

  C only Japanese pagodas

  Write the correct letter. A, B or C, in boxes 5-10 on your answer sheet.

  5 easy interior access to top

  6 tiles on eaves

  7 use as observation post

  8 size of eaves up to half the width of the building

  9 original religious purpose

  10 floors fitting loosely over each other

  Questions 11-13

  Choose the correct letter, A, B, C or D.

  Write the correct letter in boxes 11-13 on your answer sheet.

  11 In a Japanese pagoda, the shinbashira

  A bears the full weight of the building.

  B bends under pressure like a tree.

  C connects the floors with the foundations.

  D stops the floors moving too far.

  12 Shuzo Ishida performs experiments in order to

  A improve skyscraper design.

  B be able to build new pagodas.

  C learn about the dynamics of pagodas.

  D understand ancient mathematics.

  13 The storeys of a Japanese pagoda are

  A linked only by wood.

  B fastened only to the central pillar.

  C fitted loosely on top of each other.

  D joined by special weights.

  READING PASSAGE 2

  You should spend about 20 minutes on Questions 14-26, which are based on Reading Passage 2 below.

  The True Cost of Food

  A For more than forty years the cost of food has been rising. It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century. That cost, however, is not in immediate cash. In the West at least, most food is now far cheaper to buy in relative terms than it was in 1960. The cost is in the collateral damage of the very methods of food production that have made the food cheaper: in the pollution of water, the enervation of soil, the destruction of wildlife, the harm to animal welfare and the threat to human health caused by modern industrial agriculture.

  B First mechanisation, then mass use of chemical fertilisers and pesticides, then monocultures, then battery rearing of livestock, and now genetic engineering — the onward march of intensive farming has seemed unstoppable in the last half-century, as the yields of produce have soared. But the damage it has caused has been colossal. In Britain, for example, many of our best-loved farmland birds, such as the skylark, the grey partridge, the lapwing and the corn bunting, have vanished from huge stretches of countryside, as have even more wild flowers and insects. This is a direct result of the way we have produced our food in the last four decades. Thousands of miles of hedgerows, thousands of ponds, have disappeared from the landscape. The faecal filth of salmon farming has driven wild salmon from many of the sea Iochs and rivers of Scotland. Natural soil fertility is dropping in many areas because of continuous industrial fertiliser and pesticide use, while the growth of algae is increasing in lakes because of the fertiliser run-off.

  C Put it all together and it looks like a battlefield, but consumers rarely make the connection at the dinner table. That is mainly because the costs of all this damage are what economists refer to as externalities: they are outside the main transaction, which is for example producing and selling a field of wheat, and are borne directly by neither producers nor consumers. To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic — a terrible shame, but nothing to do with money. And anyway they, as consumers of food, certainly aren’t paying for it, are they?

  D But the costs to society can actually be quantified and, when added up, can amount to staggering sums. A remarkable exercise in doing this has been carried out by one of the world’s leading thinkers on the future of agriculture, Professor Jules Pretty, Director of the Centre for Environment and Society at the University of Essex. Professor Pretty and his colleagues calculated the externalities of British agriculture for one particular year. They added up the costs of repairing the damage it caused, and came up with a total figure of £2,343m. This is equivalent to £208 for every hectare of arable land and permanent pasture, almost as much again as the total government and EU spend on British farming in that year. And according to Professor Pretty, it was a conservative estimate.

  E The costs included: £120m for removal of pesticides; £16m for removal of nitrates; £55m for removal of phosphates and soil; £23m for the removal of the bug cryptosporidium from drinking water by water companies; £125m for damage to wildlife habitats, hedgerows and dry stone walls; £1,113m from emissions of gases likely to contribute to climate change; £106m from soil erosion and organic carbon losses; £169m from food poisoning; and £607m from cattle disease. Professor Pretty draws a simple but memorable conclusion from all this: our food bills are actually threefold. We are paying for our supposedly cheaper food in three separate ways: once over the counter, secondly through our taxes, which provide the enormous subsidies propping up modern intensive farming, and thirdly to clean up the mess that modern farming leaves behind.

  F So can the true cost of food be brought down? Breaking away from industrial agriculture as the solution to hunger may be very hard for some countries, but in Britain, where the immediate need to supply food is less urgent, and the costs and the damage of intensive farming have been clearly seen, it may be more feasible. The government needs to create sustainable, competitive and diverse farming and food sectors, which will contribute to a thriving and sustainable rural economy, and advance environmental, economic, health, and animal welfare goals.

  G But if industrial agriculture is to be replaced, what is a viable alternative? Professor Pretty feels that organic farming would be too big a jump in thinking and in practices for many farmers. Furthermore, the price premium would put the produce out of reach of many poorer consumers. He is recommending the immediate introduction of a ‘Greener Food Standard’, which would push the market towards more sustainable environmental practices than the current norm, while not requiring the full commitment to organic production. Such a standard would comprise agreed practices for different kinds of farming, covering agrochemical use, soil health, land management, water and energy use, food safety and animal health. It could go a long way, he says, to shifting consumers as well as farmers towards a more sustainable system of agriculture.

  Questions 14-17

  Reading Passage 2 has seven paragraphs, A-G.

  Which paragraph contains the following information?

  Write the correct letter, A-G, in boxes 14-17 on your answer sheet.

  NB You may use any letter more than once.

  14 a cost involved in purifying domestic water

  15 the stages in the development of the farming industry

  16 the term used to describe hidden costs

  17 one effect of chemicals on water sources

  Questions 18-21

  Do the following statements agree with the claims of the writer in Reading Passage 2?

  In boxes 18-21 on your answer sheet, write

  YES if the statement agrees with the claims of the writer

  NO if the statement contradicts the claims of the writer

  NOT GIVEN if it is impossible to say what the writer thinks about this

  18 Several species of wildlife in the British countryside are declining.

  19 The taste of food has deteriorated in recent years.

  20 The financial costs of environmental damage are widely recognized.

  21 One of the costs calculated by Professor Pretty was illness caused by food.

  Questions 22-26

  Complete the summary below.

  Choose NO MORE THAN THREE WORDS from the passage for each answer.

  Write your answers in boxes 22-26 on your answer sheet.

  Professor Pretty concludes that our 22………are higher than most people realise, because we make three different types of payment. He feels it is realistic to suggest that Britain should reduce its reliance on 23………… .

  Although most farmers would be unable to adapt to 24…………, Professor Pretty wants the government to initiate change by establishing what he refers to as a 25…………… . He feels this would help to change the attitudes of both 26…………and………. .

  READING PASSAGE 3

  You should spend about 20 minutes on Questions 27-40, which are based on Reading Passage 3 on the following pages.

  Questions 27-30

  Reading Passage 3 has six sections, A-F.

  Choose the correct heading for sections B, C, E and F from the list of headings below.

  Write the correct number, i-xi, in boxes 27-30 on your answer sheet.

  List of Headings

  i MIRTP as a future model

  ii Identifying the main transport problems

  iii Preference for motorised vehicles

  iv Government authorities’ instructions

  v Initial improvements in mobility and transport modes

  vi Request for improved transport in Makete

  vii Transport improvements in the northern part of the district

  viii Improvements in the rail network

  ix Effects of initial MIRTP measures

  x Co-operation of district officials

  xi Role of wheelbarrows and donkeys

  Example Answer

  Section A vi

  27 Section B

  28 Section C

  Example Answer

  Section D ix

  29 Section E

  30 Section F

  Makete Integrated Rural Transport Project

  Section A

  The disappointing results of many conventional road transport projects in Africa led some experts to rethink the strategy by which rural transport problems were to be tackled at the beginning of the 1980s. A request for help in improving the availability of transport within the remote Makete District of south-western Tanzania presented the opportunity to try a new approach.

  The concept of ‘integrated rural transport’ was adopted in the task of examining the transport needs of the rural households in the district. The objective was to reduce the time and effort needed to obtain access to essential goods and services through an improved rural transport system. The underlying assumption was that the time saved would be used instead for activities that would improve the social and economic development of the communities. The Makete Integrated Rural Transport Project (MIRTP) started in 1985 with financial support from the Swiss Development Corporation and was co-ordinated with the help of theTanzanian government.

  Section B

  When the project began, Makete District was virtually totally isolated during the rainy season. The regional road was in such bad shape that access to the main towns was impossible for about three months of the year. Road traffic was extremely rare within the district, and alternative means of transport were restricted to donkeys in the north of the district. People relied primarily on the paths, which were slippery and dangerous during the rains.

  Before solutions could be proposed, the problems had to be understood. Little was known about the transport demands of the rural households, so Phase I, between December 1985 and December 1987, focused on research. The socio-economic survey of more than 400 households in the district indicated that a household in Makete spent, on average, seven hours a day on transporting themselves and their goods, a figure which seemed extreme but which has also been obtained in surveys in other rural areas in Africa. Interesting facts regarding transport were found: 95% was on foot; 80% was within the locality; and 70% was related to the collection of water and firewood and travelling to grinding mills.

  Section C

  Having determined the main transport needs, possible solutions were identified which might reduce the time and burden. During Phase II, from January to February 1991, a number of approaches were implemented in an effort to improve mobility and access to transport.

  An improvement of the road network was considered necessary to ensure the import and export of goods to the district. These improvements were carried out using methods that were heavily dependent on labour. In addition to the improvement of roads, these methods provided training in the operation of a mechanical workshop and bus and truck services. However, the difference from the conventional approach was that this time consideration was given to local transport needs outside the road network.

  Most goods were transported along the paths that provide short-cuts up and down the hillsides, but the paths were a real safety risk and made the journey on foot even more arduous. It made sense to improve the paths by building steps, handrails and footbridges.

  It was uncommon to find means of transport that were more efficient than walking but less technologically advanced than motor vehicles. The use of bicycles was constrained by their high cost and the lack of available spare parts. Oxen were not used at all but donkeys were used by a few households in the northern part of the district. MIRTP focused on what would be most appropriate for the inhabitants of Makete in terms of what was available, how much they could afford and what they were willing to accept. After careful consideration, the project chose the promotion of donkeys — a donkey costs less than a bicycle — and the introduction of a locally manufacturable wheelbarrow.

  Section D

  At the end of Phase II, it was clear that the selected approaches to Makete’s transport problems had had different degrees of success. Phase III, from March 1991 to March 1993, focused on the refinement and institutionalisation of these activities.

  The road improvements and accompanying maintenance system had helped make the district centre accessible throughout the year. Essential goods from outside the district had become more readily available at the market, and prices did not fluctuate as much as they had done before.

  Paths and secondary roads were improved only at the request of communities who were willing to participate in construction and maintenance. However, the improved paths impressed the inhabitants, and requests for assistance greatly increased soon after only a few improvements had been completed.

  The efforts to improve the efficiency of the existing transport services were not very successful because most of the motorised vehicles in the district broke down and there were no resources to repair them. Even the introduction of low-cost means of transport was difficult because of the general poverty of the district. The locally manufactured wheelbarrows were still too expensive for all but a few of the households. Modifications to the original design by local carpenters cut production time and costs. Other local carpenters have been trained in the new design so that they can respond to requests. Nevertheless, a locally produced wooden wheelbarrow which costs around 5000 Tanzanian shillings (less than US) in Makete, and is about one quarter the cost of a metal wheelbarrow, is still too expensive for most people.

  Donkeys, which were imported to the district, have become more common and contribute, in particular, to the transportation of crops and goods to market. Those who have bought donkeys are mainly from richer households but, with an increased supply through local breeding, donkeys should become more affordable. Meanwhile, local initiatives are promoting the renting out of the existing donkeys.

  It should be noted, however, that a donkey, which at 20,000Tanzanian shillings costs less than a bicycle, is still an investment equal to an average household’s income over half a year. This clearly illustrates the need for supplementary measures if one wants to assist the rural poor.

  Section E

  It would have been easy to criticise the MIRTP for using in the early phases a ‘top-down’ approach, in which decisions were made by experts and officials before being handed down to communities, but it was necessary to start the process from the level of the governmental authorities of the district. It would have been difficult to respond to the requests of villagers and other rural inhabitants without the support and understanding of district authorities.

  Section F

  Today, nobody in the district argues about the importance of improved paths and inexpensive means of transport. But this is the result of dedicated work over a long period, particularly from the officers in charge of community development. They played an essential role in raising awareness and interest among the rural communities.

  The concept of integrated rural transport is now well established in Tanzania, where a major program of rural transport is just about to start. The experiences from Makete will help in this initiative, and Makete District will act as a reference for future work.

  Questions 31-35

  Do the following statements agree with the claims of the writer in Reading Passage 3?

  In boxes 31-35 on your answer sheet, write

  YES if the statement agrees with the claims of the writer

  NO if the statement contradicts the claims of the writer

  NOT GIVEN if it is impossible to say what the writer thinks about this

  31 MIRTP was divided into five phases.

  32 Prior to the start of MIRTP the Makete district was almost inaccessible during the rainy season.

  33 Phase I of MIRTP consisted of a survey of household expenditure on transport.

  34 The survey concluded that one-fifty or 20% of the household transport requirement as outside the local area.

  35 MIRTP hoped to improve the movement of goods from Makete district to the country’s capital.

  Questions 36-39

  Complete each sentence with the correct ending. A-J, below.

  Write the correct letter, A-J, in boxes 36-39 on your answer sheet.

  36 Construction of footbridges, steps and handrails

  37 Frequent breakdown of buses and trucks in Makete

  38 The improvement of secondary roads and paths

  39 The isolation of Makete for part of the year

  A provided the people of Makete with experience in running bus and truck services.

  B was especially successful in the northern part of the district.

  C differed from earlier phases in that the community became less actively involved.

  D improved paths used for transport up and down hillsides.

  E was no longer a problem once the roads had been improved.

  F cost less than locally made wheelbarrows.

  G was done only at the request of local people who were willing to lend a hand.

  H was at first considered by MIRTP to be affordable for the people of the district.

  I hindered attempts to make the existing transport services more efficient.

  J was thought to be the most important objective of Phase III.

  Question 40

  Choose the correct letter, A, B, C or D.

  Write the correct letter in box 40 on your answer sheet.

  Which of the following phrases best describes the main aim of Reading Passage 3?

  A to suggest that projects such as MIRTP are needed in other countries

  B to describe how MIRTP was implemented and how successful it was

  C to examine how MIRTP promoted the use of donkeys

  D to warn that projects such as MIRTP are likely to have serious problems

  劍橋雅思閱讀7原文參考譯文(test2)

  TEST 2 PASSAGE 2 參考譯文:

  食品的真正代價

  A 40多年來食品價格一直呈上漲趨勢?,F(xiàn)在已經(jīng)漲到了越來越多的人都認為太高的程度,很多人認為21 世紀面臨的巨大挑戰(zhàn)之一就是降低食品價格。然而,這代價不并非立即付現(xiàn)的。畢竟,相對于1960年而言,至少在西方國家,現(xiàn)在大多數(shù)食品按相對價值計算反而是便宜多了,這代價恰恰是使食品變便宜的生產(chǎn)方式本身所造成的間接傷害。這傷害包括現(xiàn)代工業(yè)化農(nóng)業(yè)所造成的水資源污染,土壤貧瘠,野生動植物破壞,對動物權益的損害以及對人類健康的威脅。

  B現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的發(fā)展首先是機械化生產(chǎn),接著就是化肥和殺蟲劑的大量使用,然后是單一種植,再后來就是籠養(yǎng)家禽家畜,直到現(xiàn)在的基因工程,在過去的半個世紀里,隨著產(chǎn)量的激增,密集型農(nóng)業(yè)前進的步伐似乎已經(jīng)銳不可當,但其也造成巨大的破壞。例如,在英國,許多深受人們喜愛的農(nóng)田鳥類,比如云雀,灰山鶉、麥雞和黍鹀,還有更多的野花和昆蟲,都已經(jīng)從鄉(xiāng)村大片的土地上消失了。這就是過去40年里我們的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方式所造成的直接后果。無數(shù)的灌木叢、大片的池塘已經(jīng)從我們的土地上消失了。養(yǎng)殖大馬哈魚的排泄物將野生大馬哈魚逐出了蘇格蘭的海灣和河流。由于長期使用化肥和殺蟲劑,很多地區(qū)的自然土壤肥力正在下降,而湖里的藻類卻因為化肥廢料而不斷瘋長。

  C上面所述種.種使我們的土地看上去就像滿目瘡痍的戰(zhàn)場,但消費者在餐桌上的時候卻很少聯(lián)想到這些。這主要因為這些代價是經(jīng)濟學家們所說的“外部經(jīng)濟效應”,它們不在如生產(chǎn)或出售一塊地里的小麥那樣的主要交易過程之中,而且它們也不是由生產(chǎn)者和消費者直接來承擔的。對很多人來說,這代價甚至根本不屬于經(jīng)濟范疇,僅僅與審美相關,很遺憾和金錢沒有任何關系。而且不管怎樣,作為食品消費者,他們當然不必為這代價自掏腰包,不是嗎?

  D但這代價對社會的影響卻是可以量化的,累積能高到嚇人的地步。一項引人注目的將代價量化的活動已經(jīng)完成。埃塞克斯大學社會與環(huán)境研究中心的主任Jules Pretty教授負責了該活動,他是位關注農(nóng)業(yè)未來的領軍思想家。Pretty教授和他的同事計算了某一年中英國農(nóng)業(yè)外部經(jīng)濟效應的價值。他們綜合了修復損壞所需的費用,得出的總數(shù)造二十三億四千三百萬英鎊,具體到每公頃耕地和永久性牧場則為二百零八英鎊,幾乎和當年英國政府及歐盟在英國農(nóng)業(yè)上的投人相當,據(jù)Pretty教授說這還是保守估計。

  E這些費用包括:一億兩千萬英鎊用于消除殺蟲劑;一千六百萬英鎊用于消除硝酸鹽;五千五百萬英鎊用于消除土壤中的磷酸鹽;兩千三百萬英鎊用于自來水公司清除引用水中所含有的隱孢子蟲病菌;一億兩千五百萬英鎊用來修復野生動物柄息地、灌木以及石墻所受到的損壞;十一億一千三百萬英鎊用來治理可能會導致氣候變化的尾氣;一億零六百萬英鎊用在治理土壤腐蝕和有機碳流失上;一億六千九百萬英鎊用于食品中毒;六億零七百萬英鎊用于治療牲畜疾病。由此Pretty教授得出了一個簡單但卻驚人的結論:實際上我們的食品花銷翻了三倍。我們正用三種不同的方式為認為便宜了的食物買單:一是在柜臺付款,二通過納稅,稅收提供了強大的經(jīng)濟支柱,三是收拾現(xiàn)代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)留下的爛攤子。

  F那么食品的真正花銷能降下來嗎?對于一些國家來說,通過擺脫工業(yè)化農(nóng)業(yè)解決饑餓問題也許相當困難,但在英國,對糧食的需求相對緩和,并且大家都清楚看到了密集型農(nóng)業(yè)所耗費的成本和帶來的破壞為現(xiàn)代密集型企業(yè),放棄現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)更為可行。政府有必要設立可持續(xù)性、有競爭力和多樣化的農(nóng)業(yè)及糧食生產(chǎn)部門,這一定會為農(nóng)村經(jīng)濟的繁榮和可持續(xù)發(fā)展做出貢獻,并加快實現(xiàn)環(huán)境、經(jīng)濟、健康以及動物福利方面的目標。

  G但如果工業(yè)化農(nóng)業(yè)將被取代,可行的替代辦法又是什么呢?Pretty教授感覺對于許多農(nóng)民來說,有機農(nóng)業(yè)在思想上和實踐上都是一個很大的跨越。并且,有機產(chǎn)品的高價格使得許多比較貧困的消費者無力購買。他推薦盡快引入“綠色食品標準”,這會促使市場朝著比現(xiàn)行標準更環(huán)保的方向發(fā)展,而又不必全部投入有機農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。 “綠色食品標準”將涵蓋不同農(nóng)業(yè)經(jīng)貿(mào)上的共認做法,包括農(nóng)用化學品的使用、土壤質(zhì)量、土地經(jīng)營管理模式、水資源及能源利用、食品安全以及動物健康等。Pretty教授認為,這一標準將對消費者和農(nóng)場主從傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)向可持續(xù)發(fā)展農(nóng)業(yè)大有裨益。

  TEST 2 PASSAGE 3 參考譯文:

  馬科特鄉(xiāng)村一體化交通項目

  Section A

  八十年代初,非洲許多常規(guī)道路運輸項目令人失望的結果使得一些專家開始重新思考解決鄉(xiāng)村交通問題的策略,恰逢坦桑尼亞西南部偏遠的馬科特地區(qū)要求幫助改善當?shù)氐慕煌顩r,為試驗新策略提供了機會。

  在對當?shù)剞r(nóng)村家庭出行需求的調(diào)查中,一體化的農(nóng)村交通運輸理念被采納了進來。這個理念的目標就是通過改善農(nóng)村交通體系,使當?shù)厝四軠p少獲取基本物資和服務所費的時間和精力。該理念的基本假設就是能把節(jié)省下來的時間用來開展能夠促進當?shù)厣鐣徒?jīng)濟發(fā)展的活動。馬科特鄉(xiāng)村一體化交通項目開始于1985年,由瑞士開發(fā)公司出資資助,坦桑尼亞政府負責協(xié)調(diào)工作。

  Section B

  項目剛開始的時候,雨季的馬科特幾乎完全與世隔絕。當?shù)芈窙r十分糟糕,通往主要城鎮(zhèn)的道路一年中有三個月的時間都是無法通行的,地區(qū)內(nèi)道路交通少得出奇,北部地區(qū)可選擇的交通工具只有驢。居民主要靠步行,一下雨這些小路就泥濘不堪,十分危險。

  在提出解決辦法之前,先要了解問題所在。施工方對當?shù)厝说某鲂行枨罅私馍跷?,因此在工程的第一階段(從1985年12月到1987年12月),他們集中精力進行調(diào)研。據(jù)對馬科特地區(qū)400多個家庭進行的社會經(jīng)濟調(diào)查顯示,平均每家每天要花上7個小時用于出行和運輸物資這組數(shù)據(jù)看起來很極端,但從非洲其他鄉(xiāng)村得到的數(shù)據(jù)也是一樣的。調(diào)查人員還發(fā)現(xiàn)了一些與交通相關的很有趣的事情:當?shù)?5%的居民出門基本靠走,80%的居民活動范圍只限于本地,70%的人出行是為了挑水砍柴和去磨坊。

  Section C

  確定了主要的交通需求,施工方制訂了可行性解決方案,這將節(jié)省時間,減輕負擔。在第二階段(1991年1、2月間),為提高交通的靈活性和便利性,實施了許多方案。

  改進地區(qū)的路網(wǎng)是保證貨物進出口業(yè)務的必要條件,而這些改進措施嚴重依賴勞動力。除了改善路況,還提供機械車間方面的培訓以及公共汽車和卡車服務。然而,與常規(guī)方法不同的是,這次除了公路網(wǎng)外,還考慮到了本地交通需求。

  大多數(shù)物資是通過小路運輸?shù)?,這些小路為上下山提供了捷徑,但卻需要冒著很大的生命危險,要是步行就更艱難了。所以,通過修建臺階、扶手和人行橋等來改善路況是有意義的。

  要找到比步行更有效率、比機動車技術含低的交通方式可不是件容易的事。由于價格昂貴又缺少可用的零配件,自行車的使用受到了限制。當?shù)厝烁揪筒话雅.敵山煌üぞ?,但在北部地區(qū)有些居民把驢當成運輸工具。馬科特鄉(xiāng)村一體化交通項目致力于找到最適合當?shù)鼐用竦慕煌üぞ撸@種工具必須是現(xiàn)有的、居民們買得起又愿意接受的東西。經(jīng)過仔細考慮,項目最終決定推廣驢(在當?shù)?,驢子比自行車便宜)和一種當?shù)厣a(chǎn)的獨輪車。

  Section D

  第二階段結束的時候,顯而易見,這些為馬科特地區(qū)量身打造的解決辦法都取得了不同程度的成功。第三階段從1991年3月到1993年3月,致力于改進這些解決方法并使之制度化。

  道路狀況的改善以及配套的道路養(yǎng)護制度已經(jīng)使得人們?nèi)甓伎傻竭_地區(qū)中心,也更容易在市場上買到來自外地的基本物資,價格也不像以前那樣起伏不定。

  只有愿意參與道路建設與養(yǎng)護的社區(qū)提出要求時,施工方才會去幫助他們改善小路和二級公路。然而,當?shù)鼐用駥Ω纳坪蟮穆窙r很滿意。因此,剛完成幾項改進,就有更多人提出了協(xié)助請求。

  由于當?shù)卮蠖鄶?shù)機動車發(fā)生故障時沒有條件修理,所以提升現(xiàn)有交通服務效率的努力并不是很成功。由于當?shù)厝似毡闆]什么錢,甚至連推廣低價交通工具也成了難題,除了少數(shù)家庭外,本地制造的獨輪車對多數(shù)家庭來講還是過于昂貴。當?shù)啬窘硨Τ跏荚O計的獨輪車加以更改,降低了生產(chǎn)時間和成本。當?shù)氐牧硗庖恍┠窘骋步邮苄略O計的培訓,以滿足人們的需求。然而,盡管當?shù)厣a(chǎn)的木質(zhì)獨輪車只要5000坦桑尼亞先令(不到20美元),僅相當于金屬獨輪車價錢的四分之一,但對于大多數(shù)當?shù)鼐用駚碚f還是太貴了。

  引進的驢子反倒變得越來越受歡迎,在將農(nóng)作物和物資運往市場方面大顯身手。買驢的主要是當?shù)厣晕⒏辉R恍┑募彝?,不過通過本地繁殖,驢的供應會有所增加,價錢也會更便宜。與此同時,當?shù)卣茝V現(xiàn)有驢子的出租業(yè)務。

  然而需要注意的是,一頭驢要花費20,000坦桑尼亞先令,雖然比自行車便宜,但這筆投資仍相當于一個當?shù)丶彝グ肽甓嗟氖杖?。這很清楚地表明,要幫助貧困的鄉(xiāng)村地區(qū),還需要其他的輔助措施。

  Section E

  由于項目初期采用了自上而下的辦法,即沒有傳達給當?shù)厣鐓^(qū),專家和政府官員就作出了決定,因此,要批評馬科特鄉(xiāng)村一體化交通項目簡直易如反掌,但是從當?shù)卣畬娱_始這一項目是很必要的。要是沒有當?shù)卣闹С趾屠斫?,當?shù)卮迕窈推渌r(nóng)村住戶的需求就很難得到滿足。

  Section F

  現(xiàn)在,當?shù)貨]有人再爭論改善道路狀況及推廣廉價交通工具的重要性了。這是長期傾力工作的結果,尤其是負責當?shù)厣鐓^(qū)發(fā)展的政府官員的努力。他們在提高內(nèi)地居民意識、調(diào)動他們積極性的過程中發(fā)揮了重要作用。

  如今,一體化鄉(xiāng)村交通這一理念在坦桑尼亞已經(jīng)深入人心,另一個重于的鄉(xiāng)村交通項目也即將在此開展。從馬科特項目中所獲得的經(jīng)驗將大有幫助,馬科特地區(qū)也會為將來的項目提供很好的參考范例。

  劍橋雅思閱讀7原文解析(test2)

  Test 2 Passage 1

  Question 1

  答案:YES

  關鍵詞:1400 years

  定位原文: 第1段第2句:“Records show that only two have collapsed during the last 1400 years.” 有記錄顯示,在過去1400年間,只有兩座倒塌了。

  解題思路: 使用1400 years定位到第一段第二句,該句明確表明1400年間只有兩座日本寶塔倒塌

  Question 2

  答案:NO

  關鍵詞:1995, Toji temple

  定位原文: 第1段最后1句: “Yet it led the magnificent five-storey pagoda ...” 盡管大地震將京部附近東寺周圍的大量建筑夷為平地,可寺里宏偉的五層寶塔卻完好無損。

  解題思路: 本題的考點在于要將原文中的leave...unscathed同題干中的destroy對立起來。unscathed指“沒有負傷的,未受損傷的”,這樣就與題干中的destroy(毀壞)相抵觸。

  Question 3

  答案: NOT GIVEN

  關鍵詞:30 years

  定位原文: 第2段第2句: “It was only thirty years ago that…” 僅僅在 30 年前,建筑界的從業(yè)者們才有足夠信心建造髙于十二層的鋼筋混凝土辦公大樓。

  解題思路: 這句話與此題的唯一聯(lián)系就是這個thirty years,拋開這一點,兩者簡直是牛頭不對馬嘴。即使讀完全段,也未見題干中所表達的意思,而且the other buildings near the Toji pagoda的勉強對等成分也出現(xiàn)在第一段a number of buildings in the neighbourhood。一道題目的主要成分零散在文中數(shù)段,這就是典型的形散神必散型的NOT GIVEN。

  Question 4

  答案: YES

  關鍵詞: builders, weather

  定位原文: 第3段倒數(shù)第2句:“Clearly, Japanese carpenters of the day knew ...” 顯而易見,當時的日本木匠懂得一些竅門讓建筑物可以順風搖擺,不與自然力量對抗,而是順應自然,從而穩(wěn)穩(wěn)矗立。

  解題思路: 題干中的absorb本指“吸收”,所謂吸收極端天氣的能量,其實就是為了避免極端天氣如地震等的破壞。文中提到 allow a building to sway and settle itself rather than fight nature's force, nature's force 其實就是題干中的the power produced by severe weather conditions, absorb對應rather than fight,不抵抗自然之力,而是順其自然,通過搖擺而穩(wěn)穩(wěn)站立住了。

  Question 5

  答案: B

  關鍵詞:interior access to top

  定位原文: 第4段第3、4句:“The Chinese built their pagodas.... When the pagoda reached Japan...the staircase was dispensed with...” 中國人用磚石造塔,內(nèi)設樓梯……當寶塔到達日本,日本人加以改進,樓梯被棄用了……

  解題思路: 很明顯,只有中國的塔有樓梯,也就能方便地到達頂層;日本寶塔沒有樓梯,談何容易到達頂層呢? staircase樓梯,引申一下,就是中國寶塔的特點就是人們很容易就能登上塔頂。所以答案為B。

  Question 6

  答案: A

  關鍵詞:tiles on eaves

  定位原文: 用 tile 一詞定位到第5段第2句:“For the same reason, the builders of Japanese ...” 出于同樣的原因,日本寶塔的建造者們通過采用較重的陶瓦來覆蓋這些延伸的屋檐從而大大增加自身的重量,而不像許多中國寶塔那樣采用瓷瓦。

  解題思路: 這句話表明不管是日本塔還是中國塔,屋檐上當然都蓋著瓦,只是所用的瓦材質(zhì)不同而已。所以答案是A。

  Question 7

  答案:B

  關鍵詞: observation post

  定位原文: 第4段第3、4句:“The Chinese...used them in later centuries mainly as watchtowers. When the pagoda reached Japan, ...the staircase was dispensed...” 中國人……后來這些寶塔就主要用作守望塔。然而當這些寶塔傳入日本時,……日本寶塔沒有什么實用性,更多是當作藝術品,所以沒有樓梯。

  解題思路: 中國人將塔用作守望塔,watchtower就等同于observation post,而日本人僅僅將塔作為藝術品來看待,并無實際用途,當然不會當守望塔用。答案當然是B

  Question 8

  答案:C

  關鍵詞:eave,half the width of the building

  定位原文:第5段第1句: “The roof of a Japanese temple building can be made to…”

  解題思路: 聯(lián)系上一段最后一句:Pagodas in China and Korea have nothing like the overhang that is found on pagodas in Japan. 兩句綜合在一起,表明只有日本寶塔有懸空的屋檐,而且日本寺廟建筑的屋檐懸于建筑物的側面之外部分的寬度可以達到建筑物總寬的一半或更多。因此屋檐寬度超過建筑物寬度一半的當然只有日本寶塔了。

  Question 9

  答案:A

  關鍵詞: religious

  定位原文: 第4段第2句:“As in China, they were first introduced with Buddhism…” 像在中國一樣,它們最初是隨著佛教而被引進的……

  解題思路: Buddhism佛教,對應題干的 religious as in China中的as表示“正如”,證明日本塔和中國塔都有宗教功能。所以答案是A。

  Question 10

  答案: C

  關鍵詞: floors, loosely over each other

  定位原文: 第8段倒數(shù)第3句 “More surprising is fact that …” 更令人驚訝的是日本寶塔的每一個單獨樓層間實際上都不相連,這一點不同于其他任何地方的同類建筑。它們就像一摞帽子一樣只是被一層一層地疊加起來。

  解題思路: unlike their counterparts再次強調(diào)這是日本塔所特有的,stack對應fitting,帽子的比喻表明樓層之間是松散地建造在一起的,所以答案為C。

  Question 11

  答案: D

  關鍵詞:shinbashira

  定位原文: 第7段最后1句:The shinbashira, ...constrained individual storeys from moving too far...

  解題思路: 第6段第4句:...the shinbashira actually carries no load at all. 這句話直接否定了答案A。第5句:In fact, ...it does not even rest on the ground...(甚至不碰觸地面),既然不碰觸地面,也就無法連接樓層和地基了。答案C不可能。like a tall pine tree出現(xiàn)在第6段第2句,但是很快被作者用but the answer is not so simple給否定掉了,再說B 答案又是對這一句話的添油加醋,所以也不可能是答案。這樣,即使只用排除法,也可以確定答案是D。

  Question 12

  答案: C

  關鍵詞:Shuzo Ishida

  定位原文: 第7段第3句: “…h(huán)is passion to understand the pagoda,has built a series of...”

  解題思路: 根據(jù)文章對shinbashira描述,知道人們一直認為其承擔了寶塔的重量,也就是C所指的力學,教授做實驗也是為了驗證這一說法,這就對應了選項C。

  Question 13

  答案:C

  關鍵詞:storey

  定位原文: 第8段第3、4句: “More surprising is fact that the individual storeys…” 更令人驚訝的是日本寶塔的每一個單獨樓層間實際上都不相連,這一點不同于其他任何地方的同類建筑。它們就像一摞帽子一樣只是被一層一層地疊加起來。

  解題思路: 題目:日本寶塔的各個樓層是

  A僅用木頭連接的。 C松松地彼此堆疊在一起。

  B僅僅固定在中柱上。 D由特殊的重物相連。

  答案為C。

  Test 2 Passage 2

  Question 14

  答案:E

  關鍵詞:cost/ purifying domestic water

  定位原文: E段第1句: “£23m for the removal of the bug…”

  解題思路: 解這道題的竅門是首先在題干上發(fā)現(xiàn)cost一詞,可以推測出這一段一定會大談金錢。這樣只要到文中尋找錢的符號集中出現(xiàn)的段落就可以了,很容易就找到了E段,接著找到對應語句,選出答案。

  Question 15

  答案:B

  關鍵詞:stages/farming industry

  定位原文: B段第一句: “First mechanisation...”

  解題思路: 此題解題竅門是要了解題干中的stages在文中的體現(xiàn)。這個信息表明該段會講工業(yè)化農(nóng)業(yè)的發(fā)展階段。復數(shù)表明不止一個階段,既然是發(fā)展那么就會有時間標志詞出現(xiàn)。當考生掃讀完A段到達B段的時候,就會發(fā)現(xiàn)first一詞,接著會發(fā)現(xiàn)then,第二個then,第三個then,最后找到now。盡管stage一詞并沒有出現(xiàn),但是mechanisation, mass use of chemical fertilisers, monocultures, battery rearing of livestock和genetic engineering都是農(nóng)業(yè)發(fā)展的具體體現(xiàn),考生不難看出這個題對應的是B段。

  Question 16

  答案:C

  關鍵詞:term/hidden costs

  定位原文: C段第2句、第3句: “externalities... outside the main transaction... To many, the costs may not even...”

  解題思路: C段提到:the costs of all this damage are what economists refer to as externalities,由此可分析出這個術語便指的是externalities (外部經(jīng)濟效應),作者緊接著在后面解釋了這些代價被稱為外部經(jīng)濟效應的原因,即它們不在主要交易過程之中,如生產(chǎn)或是出售一塊地里的小麥,同時它們也不是由生產(chǎn)者和消費者直接來承擔的。hidden一詞在文中沒有出現(xiàn),但是從上面的文字中不難看出來,那些代價或損不是人們所能直接看到的,是隱蔽的。所以答案是C段。

  Question 17

  答案:B

  關鍵詞:effect/chemicals water sources

  定位原文: B段最后一句“...the growth of algae is increasing in lakes…”

  解題思路: 在B段第二句會發(fā)現(xiàn)but the damage it has caused,了解到文章開始講工業(yè)化農(nóng)業(yè)的影響了,damage與effect含義等同,接著找下去,在B段倒數(shù)第一行找到: the growth of algae is increasing in lakes because of the fertiliser run-off. fertiliser run-off指的是化肥的滲出(化肥當中所含的各種化學元素,在流入河川之后,會造成水中藻類的大量增生),lakes對應水源,故答案是B段。

  Question 18

  答案:YES

  關鍵詞:British countryside

  定位原文: B 段第三句:“In Britain, for example…” 例如,在英國,許多深受人們喜愛的農(nóng)田鳥類,比如云雀、灰山鶉、麥雞和黍鹀,還有更多的野花和昆蟲,都已經(jīng)從鄉(xiāng)村大片的土地上消失了。

  解題思路: 先利用Britain將此題定位到文章B段,接著找到上面這句話,考生可以了解有一些鳥類、 野花和昆蟲都已經(jīng)消失了,不同的幾個物種都在面臨著消失的尷尬境地。由此可以推知,英國鄉(xiāng)下野生物種的數(shù)量的確是在下降。vanish雖然不能夠和declining直接等同,但是兩者所表達的本意都是相同的,都是指物種的減少,故此題答案應該選YES。

  Question 19

  答案:NOT GIVEN

  關鍵詞:taste/food

  定位原文: B段后半段

  解題思路: 沒有發(fā)現(xiàn)哪句話提到食物味道變糟糕,甚至連food一詞都沒有看到,因此已經(jīng)可以判斷這是個完全沒有被提及的NOT GIVEN題。

  Question 20

  答案: NO

  關鍵詞:financial costs

  定位原文: C段首句:“Put it all together and it looks like…”

  解題思路: 由以上C段中的內(nèi)容可知,雖然我們的土地已經(jīng)被工業(yè)化農(nóng)業(yè)破壞得像個戰(zhàn)場般滿目瘡痍,但消費者在吃飯的時候卻很少能聯(lián)想到這些,更別說將這些破壞用金錢來衡量了。由此可推知,人們還沒有廣泛地認識到環(huán)境破壞所帶來的經(jīng)濟代價。文中的rarely和To many...not...與題干中的widely相互矛盾。由此可知答案是NO。

  Question 21

  答案: YES

  關鍵詞:Professor Pretty, illness

  定位原文: E段相對應數(shù)字處:“ ...£169m from food poisoning;...”

  解題思路: food poisoning指食物中毒,在用Professor Pretty的名字定位到E段之后,考生會發(fā)現(xiàn)這一段在列舉農(nóng)業(yè)的隱形開銷,只要找到illness caused by food的對應成分food poisoning就可以了。Pretty教授的確計算了因食物引起的疾病就醫(yī)的花銷。

  Question 22

  答案:food bills/costs

  關鍵詞:Professor/Pretty/concludes/higher

  定位原文: E段倒數(shù)第2句: “Professor Pretty draws a simple but...”

  解題思路: 根據(jù)空前的our確定空中要填名詞,后面的形容詞是higher。higher可以對應文中的threefold(三倍);because we make three different types of payment 也可以和threefold相對應。注意不要填成單數(shù)。

  Question 23

  答案:(modern) intensive farming

  關鍵詞:Britain/reduce its reliance on

  定位原文: F 段第2句: “Breaking away from industrial agriculture …”

  解題思路: 空前有介詞on,證明空中要填名詞。原文中作者說對于一些國家來說,擺脫工業(yè)化農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方式的同時也解決饑餓問題是件很困難的事情,但在英國,對糧食的需求并非如此緊迫,并且現(xiàn)代化的密集型農(nóng)業(yè)所耗費的成本和造成的損失清晰可見,放棄現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)是可行的。言外之意就是說英國現(xiàn)在太依賴intensive farming了,而要放棄intensive farming是可行的。所以空中應該填寫:intensive farming。

  Question 24

  答案: organic farming

  關鍵詞:farmers/Pretty/government/change/a

  定位原文: G 段第2、3、4句: “Professor Pretty feels that... Furthermore…He is recommending …”

  解題思路: 原文中的 organic farming would be too big a jump in thinking and in practices for many farmers意為“對于許多農(nóng)民來說,有機農(nóng)業(yè)在思想上和實踐上都是一個很大的跨越”,言外之意就是說許多農(nóng)民都很難適應有機農(nóng)業(yè),在意思上與24空所在的半句相對應,所以24空應該填organic farming。

  Question 25

  答案:Greener Food Standard

  關鍵詞:farmers/Pretty/government/change/a

  定位原文: G 段第2、3、4句: “Professor Pretty feels that... Furthermore…He is recommending …”

  解題思路: 25空只需要向下尋找,找到教授的名字,再找到不定冠詞a,很快就能找到正確答案Greener Food Standard,即他希望政府能馬上制定“綠色食品標準”

  Question 26

  答案:farmers, consumers

  關鍵詞: both...and...

  定位原文: G段最后1句: “It could go a long way...”

  解題思路: 教授覺得上述計劃會幫助改變26...和...的態(tài)度。分析題目的結構可知,這里要填并列關系的兩個名詞。文中句子里的shift可以與題目中的change相對應,文中as well as連接的便是兩個并列成分,符合題目的結構,由此可知答案是farmers和consumers。也可以顛倒順序填寫。

  Test 2 Passage 3

  Question 27

  答案: ii

  關鍵詞:main transport problems

  定位原文: Section B第2小段第1句: “ Before solutions could be proposed…”

  解題思路: 此篇文章每個Section由多個段落組成,因此要讀過每個小段才能最終確認整個Section的大意。Section B的第一小段基本就在描述馬科特地區(qū)糟糕的交通狀況,純屬描述,考生應該快速略過,直奔第二小段。這一小段首句就提到:Before solutions could be proposed, the problems had to be understood. 這里problems第一次原詞重現(xiàn),正好與選項ii中的problems對應。再稍微向下看看,就能找到項目的第一階段主要集中于調(diào)研,并且做了一個涉及400 多家當?shù)刈舻恼{(diào)査,后面就是該調(diào)査得出的數(shù)據(jù)。綜合這兩小段,顯然,本部分講的就是確定該地區(qū)的問題,也就是選項ii。

  Question 28

  答案: v

  關鍵詞:initial improvements

  定位原文: Section C 第1小段最后1句: “...a number of approaches were implemented in …”

  第2小段第1句:“An improvement of the road network...”

  第3小段最后1句:“It made sense to improve the paths by...”

  第4小段最后1句: “After careful consideration…”

  解題思路: 第一小段主要講項目第二階段的目標;第二小段提到改善路網(wǎng),提供培訓;第三小段提到給當?shù)厝顺W叩男÷沸夼_階、扶手和人行橋;第四小段提到使用獨輪車和驢這兩種交通工具。總結四段內(nèi)容,不難發(fā)現(xiàn),后三小段是交通改善的具體體現(xiàn),也就不難得出答案為選項v。有的考生可能會被viii或xi迷惑,但是與v相比,這兩個選項都太具體了,只是其中的一個方面,不夠全面。作為整個Section的大意,應該是高度概括全面的。

  Question 29

  答案:x

  關鍵詞:district officials

  定位原文: Section E最后1句: “...without the support and understanding of…”

  解題思路: Section E本身只有兩句話,而且都集中在政府的作用上。段末提出要是沒有當?shù)卣闹С趾屠斫?,就很難滿足當?shù)卮迕駛兊男枨螅浞挚隙水數(shù)毓賳T的作用,而所有的headings中只有x項在講述district officials(地區(qū)官員),所以它就是正確答案。有的考生可能會被iv所迷惑,因為它談到了政府官方的建議,貌似可以和E段的第一句相對應,雖然本段出現(xiàn)了 government authorities,但重點是解釋為什么在項目初期采取了政府下令民間執(zhí)行的方式,而并未涉及到政府官員的instructions(建議),故排除。

  Question 30

  答案:i

  關鍵詞: future model

  定位原文: Section F第2段最后1句:“...and Makete District will act as a …”

  解題思路: 對解題原則熟悉的考生,在符到選項i的future時,已經(jīng)可以把它大膽地歸給文章的最后一段了,因為帶有future一詞的選項的任務往往就是給文章收尾。但是如果考生覺得這樣猜測風險太大,那么就可以通讀到Section F的最后一句,找到future model的對應詞reference,再在 reference后看到future work,也可以選出正確選項i。

  Question 31

  答案:NO

  關鍵詞: five

  定位原文: 全文結構

  解題思路: 從Section E開始贊美當?shù)毓賳T、 Section F開始歌頌這個項目的重要性和對將來的影響,就應該能夠推測出來整個項目只有三個階段了。答案當然是NO。

  Question 32

  答案:YES

  關鍵詞:prior to the start, rainy season

  定位原文: Section B第1小段第1句: “When the project began…”

  解題思路: 原句中的 began 對應題干中的 start, virtually totally isolated 對應 almost inaccessible。inaccessible指“無法達到的,不可進入的”,正好對應isolated(與世隔絕的),此題基本做到了詞語的一一對應。

  Question 33

  答案:NO

  關鍵詞:Phase I

  定位原文: Section B的第2小段第3句: “The socio-economic survey…”

  解題思路: 從這句話可以看出,調(diào)查主要是關于當?shù)丶彝セㄔ诔鲂猩系臅r間,并不是題目中所說的交通開銷。有的考生會說,那文章中也沒有明確說調(diào)查不是關于開銷的呀。在雅思閱讀文章中,每當提到事物的原因、做某事的目的、或者調(diào)查研究的目的時,一般這個原因和目的都是唯一的。也就是說,如果文中說這樣做的目的是A,題中說這么做的目的是B, —般就選擇NO。

  Question 34

  答案: YES

  關鍵詞:one-fifth or 20%

  定位原文: 首先由題目中的one-fifth或者20%定位到Section B第二小段的80%

  “80% was within the locality”.

  解題思路: locality指“地區(qū),區(qū)域”。該句說80%的家庭出行僅限于本地,推理一下,那么剩下的20%出行是在本地之外了。做一個簡單的數(shù)學運算,就能得知答案為YES。

  Question 35

  答案:NOT GIVEN

  關鍵詞:capital

  定位原文: 按順序原則定位到 Section C

  解題思路: Section C 第1小段最后1句: “...a number of approaches were…” 在這句話中,并沒有提到首都。向下尋找,直到Section C的最后,capital一詞也沒有出現(xiàn),這時已經(jīng)完全可以肯定,這是一道無中生有、完全沒有提及型的NOT GIVEN。

  Question 36

  答案:D

  關鍵詞:footbridges, steps, handrails

  定位原文: Section C 第3小段:“Most goods were transported… It made sense to…” 大多數(shù)物資是通過小路運輸?shù)?,這些小路為上下山提供了捷徑,但卻需要冒著很大的生命危險,要是步行就更艱難了。所以,就有必要通過修建臺階、扶手和人行橋等來改善路況。

  解題思路: 找到這兩句話之后,開始在選項欄中尋找對應句尾,特別要注意特殊詞之間的聯(lián)系,很快就能看到選項D: improved paths used for transport up and down hillsides. (改善用于上下山的小路)正好和文中原句對應。因此D就是正確答案

  Question 37

  答案:I

  關鍵詞:breakdown, buses and trucks breakdown, buses and trucks

  定位原文: Section D第4小段第1句:“The efforts to improve…” 由于當?shù)卮蠖鄶?shù)機動車發(fā)生故障時沒有條件修理,所以提升現(xiàn)有交通服務效率的努力并不是很成功。

  解題思路: 題目中的buses and trucks 對應文中的 motorised vehicles,breakdown很容易和動詞詞組broke down相對應。作者在這里再次進行了一次因果關系轉(zhuǎn)變。I選項中的hinder(阻礙)一詞是解題的關鍵,efficient對應文中的efficiency,該選項是原文前半句話的另一表達。答案是I。

  Question 38

  答案:G

  關鍵詞:secondary roads and paths

  定位原文: Section D第3小段第1句: “Paths and secondary roads were …” 只有愿意參與道路建設與養(yǎng)護的社區(qū)提出要求時,施工方才會去幫助他們改善小路和二級公路。

  解題思路: 利用定位詞:很快就能定位到Section D第3小段第1句,再利用at the request of和 willing定位到選項G: was done only at the request of local people who were willing to lend a hand, willing to lend a hand 等同于文中的 willing to participate in construction and maintenance,都指意在公路的建設和養(yǎng)護中出力。答案是G。

  Question 39

  答案:E

  關鍵詞: isolation, part of the year

  定位原文: Section D的第2小段第1句:“The road improvements and…”

  解題思路: 理解這句話時,可以結合原文Section B一開始就提到的馬科特地區(qū)在雨季就幾乎與世隔絕這個事實來理解。那么該句可理解為以往到了雨季就幾乎隔離的地區(qū)現(xiàn)在已經(jīng)全年都可到達,言下之意隔離不再是個問題了,對應選項,只有E表達了這個意思。另外,原文這句話的意思并不能和題完全對應,所以,考生可以使用排除法,先去掉剛才三道題目已經(jīng)選過的選項,然后把剩下的選項逐一對應到題干后面去,看看哪一句在語法和語義上都能夠說得通??忌芸鞎l(fā)現(xiàn),只有一個答案可選,那就是E選項。

  Question 40

  答案:B

  關鍵詞:main aim

  定位原文: 全文結構

  解題思路: 首先剔除D:三個正面,一個負面,負面選項先出局,大體瀏覽一下文章也能看出文中并未涉及這個內(nèi)容;C項過于具體,驢的使用只是計劃的一部分,不夠全面;然后在剩下的A、B中比較:A屬于拔高型,文章只在最后提到馬科特的成功可以作為以后的范例,并未直接說明其他國家需要,而且這也不是文章的主要內(nèi)容;最終只有選項B概括了全文,答案為B。

(test2)劍橋雅思閱讀7真題解讀

為了幫助大家更好地備考雅思閱讀,下面小編給大家分享劍橋雅思閱讀7原文翻譯及答案解析(test2),希望對你們有用。 劍橋雅思閱讀7原文(test2) READING PASSAGE 1 Y
推薦度:
點擊下載文檔文檔為doc格式

精選文章

  • 劍橋雅思閱讀4原文翻譯及答案解析(test3)
    劍橋雅思閱讀4原文翻譯及答案解析(test3)

      為了幫助大家更好地備考雅思閱讀,下面小編給大家分享劍橋雅思閱讀4原文翻譯及答案解析(test3),希望對你們有用。       劍橋雅思閱

  • 雅思寫作常見7種語法錯誤
    雅思寫作常見7種語法錯誤

    為了幫助大家備考雅思寫作,提高寫作水平,下面小編給大家?guī)硌潘紝懽鞒R?種語法錯誤=,希望大家喜歡!雅思寫作常見7種語法錯誤雅思寫作語法致命傷

  • 雅思寫作考試題目太難怎么辦
    雅思寫作考試題目太難怎么辦

    雅思寫作不知道寫啥的時候怎么辦?雅思寫作沒有話說寫與你的詞匯量不夠不足有挺大的關聯(lián),在平時訓練過程中碰到這樣的情況也不可以掉以輕心哦,下面

  • 雅思寫作考試中詞窮了怎么辦
    雅思寫作考試中詞窮了怎么辦

    你是不是經(jīng)常遇到這樣的情況:雅思作文開頭特別順暢,可是寫著寫著……發(fā)現(xiàn)想用的單詞居然寫不出來,要么就是知道這個單詞卻忘了語法結構……今天

455175