高一語文《燭之武退秦師》教學(xué)設(shè)計和原文
《燭之武退秦師》選自《左傳·僖公十三年》?!稜T之武退秦師》是一篇記述行人辭令的散文。以下是小編為大家整理推薦關(guān)于《燭之武退秦師》的教案及原文,希望對大家有所幫助。
《燭之武退秦師》教學(xué)設(shè)計
教學(xué)目標
1.知識與能力:能夠說出文中重點詞語的含義及用法,尤其是課后十五個詞語;能夠準確直譯課文重點語句。能清楚敘述課文所記事件的起因、經(jīng)過和結(jié)果;能準確理解和把握燭之武說退秦師的原因;能背誦全文。
2.過程與方法:讀通——讀懂——背誦;突出學(xué)生自主學(xué)習(xí)。
3.情感態(tài)度與價值觀:以國家利益為重的愛國精神教育。學(xué)習(xí)外交辭令。
教學(xué)時間: 二課時
教學(xué)過程
第一課時
一.板書課題
二.關(guān)于《左傳》
①請一位同學(xué)讀注釋1。
?、谘a充:關(guān)于《左傳》。
是我國第一部編年體史書。相傳為春秋末年魯國史官左丘明所作。“傳”意為注釋,《左傳》為給儒家經(jīng)典《春秋》所作的注釋性文字。《左傳》全稱是《春秋左氏傳》,又名《左氏春秋》,另外還有兩本書也是對《左傳》的闡發(fā)《春秋公羊傳》、《春秋谷梁傳》。因此我們把這三本書叫做“春秋三傳”。
三、讀通課文
1、默讀課文,注意重點字的讀音。
氾(fán)南 佚(yì)之狐 夜縋(zhuì)而出 亡鄭以陪(péi)鄰 共(gōng)其乏困
闕(quē)秦 秦伯說(yuè) 逢(páng)孫
2、請一學(xué)生讀課文,注意讀準句讀。
3、齊讀課文、注意語氣要連貫。
四、讀懂課文
第一步:讀懂文言文,能夠說出實詞意思,虛詞用法;能夠準確直譯重點文言句式。
教學(xué)方法:學(xué)生讀一段,師生一起直譯,發(fā)現(xiàn)問題點撥,重點句子講解,落實文言知識。
五.作業(yè)。(課后第二題)
第二教時
教學(xué)內(nèi)容:理解文意
教學(xué)過程
一.學(xué)生齊讀課文,檢查背誦
二.讀懂課文 第二步:課文結(jié)構(gòu)思路及內(nèi)容。
第一段:秦、晉圍鄭(讓學(xué)生思考本段的作用)
寥寥25字,寫出了形勢(“晉侯、秦伯圍鄭”,兩大國圍一小國——兵臨城下,形勢嚴峻);寫出圍鄭原因(“以其無禮于晉,且貳于楚”,兩事與晉利害相關(guān),和秦利害關(guān)系不大——秦可以爭取);寫出駐軍位置(“晉軍函陵,秦軍汜南”,分兵駐扎——鄭有機會單獨與秦接觸)。
參照“春秋時期形勢圖”和“秦晉圍鄭形勢圖”,讀過下文,就可以看出作者伏筆的巧妙、行文的縝密。
第二段:臨危受命
本段以簡約之筆,涉了人之事。
?、儇脑拰虅潬T之武的形象有何作用?
“師必退”表現(xiàn)了佚之狐對燭之武的了解與信任,使讀者未見其人,先知其才,從側(cè)面表現(xiàn)了燭之武的才能。
?、卩嵅侨绾握f服燭之武的?
當(dāng)鄭伯準備使燭之武見秦君時,卻遭到拒絕:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已。”鮮明地流露出對年輕時未被重用而產(chǎn)生的牢騷與不滿。而鄭伯則表現(xiàn)得大度寬容而不卑不亢。“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。然鄭亡,子亦有不利焉。”先屈尊自責(zé),動之以情;后以國家大義警之,曉之以理。于是,燭之武只得“許之”。
第三段:說退秦師
“夜縋而出”說明秦晉完全包圍了鄭國,連城門也打不開了。進一步說明兵臨城下的嚴峻形勢。本段的重點在“說”,說辭雖僅百余字,卻委婉曲折,開闔跌蕩,步步進逼,層層深入。可分四層:
?、?ldquo;秦晉圍鄭,鄭既知之矣”——坦言知亡,避其銳氣。
?、?ldquo;若亡鄭而有益于君”至“君之薄也”——指出亡鄭只對晉國有利。因為秦、晉目前尚是盟國,燭之武的措辭是委婉而謹慎的,他沒有立即指出秦、晉聯(lián)盟的虛偽性,卻巧妙地點明秦、晉畢竟是兩國這一事實。這樣既符合實際,又從根本上動搖了秦、晉聯(lián)盟的基礎(chǔ),這不能不讓秦伯動心。
③“若舍鄭以為東道主”至“君亦無所害”——說明舍鄭會對秦國有益。如果說第三層是分析危害動搖秦伯的話,這一則是引誘秦伯了。假如燭之武繼續(xù)挑撥秦、晉關(guān)系,很可能引起對方的反感。因此,他換了一個角度,闡明鄭國存在對秦國可能有的種種好處。攻鄭還是友鄭,秦王當(dāng)然要權(quán)衡利弊了。
④“且君嘗為晉君賜矣”至“唯君圖之”,在經(jīng)邊一番拉攏引誘后,燭之武不失時機地從秦、晉兩國的歷史關(guān)系,說明晉國曾對秦國過河拆橋,忘恩負義,赤裸裸地挑撥秦晉兩國的關(guān)系。然后又從歷史說到現(xiàn)實,進一步分析了晉國的貪得無厭,讓秦國意識到自己的危險,最終退兵,且留兵助守。
第四段:迫晉退兵
面對風(fēng)云突變的局勢,晉侯沒有感情用事,而表現(xiàn)了清醒的頭腦和理智的判斷。這種隱忍不發(fā)、隨機應(yīng)變的胸懷和謀略,正是晉文公終成霸業(yè)的根本原因。
以上對文章層次和大意的了解可通過學(xué)生討論、教師補充的方式進行,不必字字落實,只求了解大意。
《燭之武退秦師》的原文
晉侯、秦伯圍鄭,以其無禮于晉,且貳于楚也。晉軍函陵,秦軍氾南。佚之狐言于鄭伯曰:“國危矣,若使燭之武見秦君,師必退。”公從之。辭曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也。然鄭亡,子亦有不利焉!”許之。
夜縋而出。見秦伯曰:“秦、晉圍鄭,鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君,敢以煩執(zhí)事。越國以鄙遠,君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰?鄰之厚,君之薄也。若余鄭以為東道主,行李之往來,共其乏困,君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣;許君焦、瑕,朝濟而夕設(shè)版焉,君之所知也。夫晉,何厭之有?既東封鄭、又欲肆其西封,若不闕秦,將焉取之?闕秦以利晉,唯君圖之。”秦伯說,與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之,乃還。
子犯請擊之。公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所與,不知;以亂易整,不武。吾其還也。”亦去之。
《燭之武退秦師》的譯文
(魯僖公三十年)晉國國王、秦國國王圍攻鄭國,(理由是)因為他對晉國無理,并且(存)有貳心和楚國結(jié)交。晉國軍隊駐扎在函陵,秦國軍隊駐扎在氾河南岸。佚狐對鄭國國王說:“國家危險啊,如果派燭武拜見秦國國王,敵軍必然退兵。”(鄭國國王)按照他的話做。(燭武)推辭道:“我在壯年的時候,就非常不如別人;如今老了,沒有能力做事了啊!”(鄭國)國王說:“我不能早點用您,如今緊急的時候才求您,是我的過錯啊。但是鄭國滅亡,(對)您也不利啊。”(燭武)答應(yīng)了他。
夜晚用繩子吊下燭武出城。(燭武)拜見秦王說道:“秦、晉圍鄭,鄭國當(dāng)然知道(自己)要滅亡啦。如果滅鄭國有利于您,那就辛苦您的部下(也值得)了。越過(晉)國來(占有)邊遠(的鄭國),您知道那樣很難嗎,值得陪鄰國來滅鄭嗎?鄰國實力的加強,(就是)您的實力的削弱啊。如果(您和您的部下)住在鄭國讓我們盡東路上的主人,往來的使者,困乏時提供休息的地方,對您也就沒什么害處啊。而且您曾經(jīng)賜予晉國(糧食),(晉國)許諾給您焦、瑕兩邑,(但他們)早上(渡過黃河)上岸晚上就設(shè)置筑城墻的板(修筑城墻以防您要那兩邑),這是您知道的啊。晉國,哪里有知足的啊?既然已經(jīng)東邊占領(lǐng)了鄭國,(便)又想肆意侵占它的西邊。如果不攫取秦國(的國土),將取誰的呢?損傷秦來讓晉獲利,還請您想想它。”秦國國王很高興,跟鄭國人結(jié)盟。派杞子、逢孫、揚孫駐防(氾河南岸),(自己率大部隊)回國。
(晉國的)子犯請求攻擊秦國(軍隊)。晉國國王說:“不可。沒有這人(秦王)的力量(幫助)不會又現(xiàn)在的局勢。借用它的力量卻又傷害他,不仁義;失去相好(的盟友),不智;用(和秦的)戰(zhàn)亂換(和秦的)一致,(就)不強了。我們回國吧。”(晉)也(撤兵)離去了。
猜你感興趣: