保潔外包合同范本

時(shí)間：2016-10-31 12:17:53 翠梅833由分享

　　保潔外包工作是物業(yè)管理的一項(xiàng)基本內(nèi)容,也是物業(yè)管理公司管理水平的一個(gè)直觀反映。保潔外包合同怎么寫呢?以下是在學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的保潔外包合同范文，感謝您的閱讀。

　　保潔外包合同范文1

　　甲方：乙方：

　　為使保潔工作進(jìn)一步規(guī)范化，標(biāo)準(zhǔn)化，保證甲方環(huán)境的整潔，經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商，本著公平、公正的原則，特?cái)M定如下條款：
一、項(xiàng)目

　　1、項(xiàng)目名稱：昆山普順商業(yè)帶扣有限公司日常保潔托管
2、項(xiàng)目地址：昆山陸家豐夏路26號(hào)
3、保潔內(nèi)容及保潔標(biāo)準(zhǔn)：詳見附件
4、人員數(shù)量： 3名 5、人員工作時(shí)間安排如下：

　　(1)周一到周五，7:30~16:00(2人);10:30~19:00(1人)

　　(2)周六、周日，7:30~16:00(1人);10:30~19:00(1人); 1人輪休 (3)保潔員每天中午、晚上各有半小時(shí)吃飯、休息時(shí)間二、保潔服務(wù)費(fèi)

　　1、服務(wù)費(fèi)為8000元/月(含稅)

　　2、每月25號(hào)前乙方將發(fā)票送至甲方，次月30日前付款
三、雙方權(quán)利及義務(wù)

　　1、保潔員入駐時(shí)間雙方另行協(xié)商

　　2、保潔員工資、管理費(fèi)、保險(xiǎn)、加班等所有費(fèi)用均由乙方承擔(dān)，甲方除了8000元服務(wù)費(fèi)外，不再承擔(dān)其他任何費(fèi)用

　　3、保潔員上下班途中交通事故或者在工作期間因保潔員自身原因造成的工傷事故，所有費(fèi)用均由乙方承擔(dān)，甲方不承擔(dān)任何責(zé)任用工合同方面?
4、甲方提供保潔員工作餐及保潔用品

　　5、保潔員上下班打卡考勤，遲到早退按照11.5元/小時(shí)扣工資，費(fèi)用在本月服務(wù)費(fèi)中扣除

　　6、甲乙雙方如需終止合同，必須提前一個(gè)月通知對(duì)方，如有一方違約，將賠償對(duì)方違約金，違約金為1個(gè)月服務(wù)費(fèi)。合同期滿前一個(gè)月雙方協(xié)商是否續(xù)約。

　　7、如乙方在保潔過(guò)程中未達(dá)到甲方保潔標(biāo)準(zhǔn)(具體細(xì)節(jié)補(bǔ)充合同?)或者違反合同規(guī)定，并經(jīng)甲方二次通知整改仍達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)的，甲方有權(quán)解除合同并且不用支付任何違約費(fèi)用

　　8、如保潔員生病或者因?yàn)槠渌蛐枰菹o(wú)法上班的，乙方負(fù)責(zé)提前協(xié)調(diào)安排新保潔員頂班

　　9、乙方承接本合同后，必須認(rèn)真履行合同中的各項(xiàng)規(guī)定，不得轉(zhuǎn)租或出讓，如違反規(guī)定以及合同有關(guān)規(guī)定條款內(nèi)容，甲方將按合同要求做出相應(yīng)的處罰。如乙方擅自轉(zhuǎn)讓承包權(quán)，甲方有權(quán)中止合同，所造成的損失完全有乙方承擔(dān)。

　　10、甲方有權(quán)定期對(duì)乙方承包期間的工作進(jìn)行監(jiān)督管理，乙方工作必須在不損害甲方基礎(chǔ)設(shè)施的基礎(chǔ)上進(jìn)行。乙方應(yīng)遵守甲方的管理規(guī)章制度。

11、承包期間，甲方有義務(wù)協(xié)助乙方做好相關(guān)協(xié)調(diào)工作。

　　12、如因保潔員盜竊或者因保潔員自身疏忽造成甲方財(cái)產(chǎn)損失的，一切損失由乙方負(fù)責(zé)賠償，賠償標(biāo)準(zhǔn)以雙方協(xié)商金額或者警方認(rèn)定數(shù)額為準(zhǔn)。

　　13、乙方為保潔員提供工作服，保證服裝整潔、美觀，統(tǒng)一佩戴工作牌，入場(chǎng)前需到甲方負(fù)責(zé)人員處報(bào)到填寫相關(guān)入廠材料，并提供昆山市中醫(yī)院、昆山第一人民醫(yī)院或者陸家人民醫(yī)院出具的近1個(gè)月體檢證明

　　14、保潔員上下班需配合保安檢查包裹，領(lǐng)用清潔用品需簽字

　　四、爭(zhēng)議的解決

　　本協(xié)議雙方就本協(xié)議的效力、內(nèi)容、解釋、履行或其他任何方面發(fā)生爭(zhēng)議。應(yīng)當(dāng)協(xié)商解決，協(xié)商不成可向昆山人民法院起訴。合同未盡事宜，雙方可協(xié)商做出補(bǔ)充協(xié)議。

　　甲方(公章)：_________　　　　　　　　乙方(公章)：_________

　　法定代表人(簽字)：_________　　　　　法定代表人(簽字)：_________

　　_________年____月____日　　　　　　　_________年____月____日

　　保潔外包合同范文2

　　甲方：(以下簡(jiǎn)稱甲方) 地址：電話：

　　乙方：(以下簡(jiǎn)稱乙方) 電話：

　　根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》有關(guān)規(guī)定，甲方、乙方經(jīng)友好協(xié)商，確定由乙方承包甲方管理建材小區(qū)南區(qū) 物業(yè)區(qū)域的日常清潔服務(wù)工作。為規(guī)定雙方之義務(wù)并保證雙方之權(quán)益，特訂立以下合同條款：

　　一. 委托管理事項(xiàng)

　　1.項(xiàng)目名稱：任丘市建材小區(qū)南區(qū)日常清潔服務(wù)。

　　二. 清潔服務(wù)范圍

　　甲方所轄任丘市建材小區(qū)南區(qū) 的日常清潔，工作具體如下：

　　1、小區(qū)內(nèi)住宅樓層面的公共區(qū)域、門窗、扶手欄桿，并保持樓道墻面的清潔。

　　2、保潔區(qū)內(nèi)垃圾(不含裝修垃圾)的收集(清運(yùn)掏垃圾桶的工作有甲方負(fù)責(zé));

　　3、小區(qū)院內(nèi)清潔包括：硬化路面的清掃，全天巡視保持清潔。

　　三、承包方式

　　1.采用包工、包料、包工具、包設(shè)備、包質(zhì)量、包安全。

　　2、室內(nèi)外保潔：公共區(qū)域：要求達(dá)到甲方要求的清潔標(biāo)準(zhǔn)和工作標(biāo)準(zhǔn)。

　　四、甲方責(zé)任和義務(wù)

　　1. 指派一名負(fù)責(zé)人負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)甲、乙雙方的關(guān)系，對(duì)乙方提出合理之工作協(xié)助，要求及建議，甲方應(yīng)予全力支持。

　　2. 負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)業(yè)主與乙方的關(guān)系，及時(shí)解決業(yè)主的需求。

　　3. 在樓內(nèi)外設(shè)置適量垃圾桶(果皮箱)、廢紙簍等清潔用品，便于環(huán)境衛(wèi)生的保持。

　　4. 要求及教育甲方員工自覺維護(hù)小區(qū)內(nèi)的清潔衛(wèi)生，對(duì)破壞本項(xiàng)目清潔衛(wèi)生形象之行為應(yīng)給予及時(shí)制止與糾正。

　　5. 如遇特殊情結(jié)工作需求時(shí)，須提前或到現(xiàn)場(chǎng)通知乙方安排人員進(jìn)行清潔工作。

　　6. 有權(quán)修改相應(yīng)之管理措施、監(jiān)督標(biāo)準(zhǔn)等，以保證乙方按照合同及其它議定之要求工作。

　　7. 免費(fèi)向乙方提供清潔所需用水、用電及工具房間一間，供乙方存放工具、材料、設(shè)備。

　　8. 有權(quán)監(jiān)督和考核乙方用水用電的情況，控制其使用量。對(duì)乙方的人員、設(shè)備及物耗有核定權(quán)利。

　　10.定時(shí)對(duì)乙方承包范圍內(nèi)的衛(wèi)生清潔服務(wù)質(zhì)量進(jìn)行檢查考核、監(jiān)督、檢查合同執(zhí)行情況，發(fā)現(xiàn)有質(zhì)量、服務(wù)態(tài)度等問(wèn)題，及時(shí)溝通協(xié)商。

　　五、乙方責(zé)任和義務(wù)

　　1.乙方按實(shí)際需求配備人員，如果發(fā)生變動(dòng)需要提前與甲方協(xié)商同意：

　　2.每月與甲方協(xié)商清潔作業(yè)計(jì)劃，接受甲方關(guān)于清潔計(jì)劃的合理建議和要求。

　　3.按照雙方商定之人數(shù)，選派素質(zhì)良好、服務(wù)熱情、形象健康、業(yè)務(wù)熟練之專業(yè)人員進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)工作。指定現(xiàn)場(chǎng)主管人員，具體安排及全面督導(dǎo)日常清潔綜合服務(wù)工作，巡檢現(xiàn)場(chǎng)清潔衛(wèi)生情況及工作日志，及時(shí)處理甲方投訴，并保持與甲方相關(guān)負(fù)責(zé)人的日常聯(lián)系，以便于工作配合與協(xié)調(diào)。

　　4.保證派駐甲方的所有工作人員在工作時(shí)間必須統(tǒng)一著乙方作業(yè)工服、正確佩帶工作證，著裝整齊有序，不可擅自改變制服的穿著形式，私自增減飾物等，并保持干凈、平整，無(wú)明顯污跡、破損。保持個(gè)人衛(wèi)生清潔，并勁量統(tǒng)一穿著深色平底布鞋。

　　7.嚴(yán)格教育、培訓(xùn)和管理派駐甲方的清潔人員，遵守甲方的各種規(guī)章制度，維護(hù)甲方的工作和生活秩序，不私自進(jìn)入不準(zhǔn)進(jìn)入的地方，不準(zhǔn)在工作區(qū)域內(nèi)就餐、吸煙等，要求講文明禮貌，不大聲喧嘩、吵鬧，注意自身的言行，并在工作是保證“適時(shí)回避”的原則。如遇客戶迎面而來(lái)，應(yīng)暫時(shí)停止清潔，主動(dòng)讓路，并向客戶點(diǎn)頭問(wèn)好。遇到客戶詢問(wèn)問(wèn)題，要立刻體制工作，耐心仔細(xì)地回答客戶提問(wèn)。如因乙方員工造成不良后果，責(zé)任由乙方負(fù)責(zé);如清潔過(guò)程中乙方員工與業(yè)主(客戶)發(fā)生吵架，或產(chǎn)生了業(yè)主(客戶)的有效投訴，甲方協(xié)同乙方共同協(xié)商解決。

　　8.愛護(hù)甲方財(cái)務(wù)，如造成損失和損壞，將負(fù)責(zé)照價(jià)予以賠償。

　　9.負(fù)責(zé)承包業(yè)務(wù)所需清潔設(shè)備、工具、清潔材料及清潔保養(yǎng)技術(shù)，保潔工具應(yīng)放置在規(guī)定位置，并擺放整齊。

　　10.負(fù)責(zé)對(duì)派駐甲方之人員的培訓(xùn)，每個(gè)員工每月至少達(dá)到4個(gè)小時(shí)的培訓(xùn)時(shí)間。

　　11.樓內(nèi)保潔員日常工作時(shí)間：上午下午院內(nèi)清潔人員工作時(shí)間：?jiǎn)T工每周休息1天，國(guó)家法定假日發(fā)放雙倍工資。

　　12.負(fù)責(zé)承擔(dān)乙方員工之工資、住宿、保險(xiǎn)、福利及其它一切費(fèi)用和人身安全責(zé)任。教育員工嚴(yán)格遵守有關(guān)作業(yè)規(guī)定，符合現(xiàn)場(chǎng)安全管理要求(乙方在進(jìn)場(chǎng)后一月之內(nèi)必須給員工購(gòu)買意外保險(xiǎn)),杜絕安全事故的發(fā)生，若乙方工作人員在完成工作任務(wù)時(shí)造成自身貨第三者發(fā)生傷亡等事故，由乙方負(fù)責(zé)，甲方不承擔(dān)任何責(zé)任和費(fèi)用。

　　13.按甲方要求及時(shí)調(diào)整不符合要求的人員，乙方在接到通知后第二天須予以調(diào)整：除工作質(zhì)量不合格及違反乙方工作標(biāo)準(zhǔn)和要求的人外，乙方不得擅自更換派駐的工作人員。乙方如出現(xiàn)人員缺編情形，需在三天內(nèi)補(bǔ)齊，否則按照缺編人員數(shù)量、缺編天數(shù)(含給予的3天)及人均費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)扣除相應(yīng)的清潔服務(wù)費(fèi)。

　　14.教育員工節(jié)約用水、用電。大耗電的設(shè)備使用前，須得到甲方同意后方可使用。

　　15.未經(jīng)甲方許可，乙方不得將本合同的有關(guān)權(quán)利和義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方。

　　16.接受甲方對(duì)日常工作的監(jiān)督，并經(jīng)常與甲方衛(wèi)生負(fù)責(zé)人交流意見，了解甲方對(duì)日常清潔工作的看法，及時(shí)做出調(diào)整，并認(rèn)真配合甲方完成其他特殊情結(jié)事項(xiàng)。如遇暴風(fēng)雨(雪)、水浸、火災(zāi)等意外情況，有義務(wù)在甲方的統(tǒng)一指揮下參加搶險(xiǎn)工作。

　　17.節(jié)假日乙方需增派值班人員，做好公共衛(wèi)生：如遇有關(guān)部門的工作檢查或營(yíng)銷、業(yè)主的重大活動(dòng)需突擊衛(wèi)生時(shí)，乙方必須積極配合做好支持，無(wú)需增加額外費(fèi)用。

　　18.乙方工作人員有義務(wù)配合甲方做好物業(yè)的維保工作，如發(fā)現(xiàn)建筑物有破損，公共設(shè)施缺損貨形跡可疑人員，應(yīng)及時(shí)向甲方相關(guān)管理人員報(bào)告。

　　六、合同承包服務(wù)金額(RMB)

　　經(jīng)雙方協(xié)商，本著服務(wù)優(yōu)質(zhì)、長(zhǎng)期合作的方針，日常清潔優(yōu)惠價(jià)為：一萬(wàn)元整/月(¥10000元/月)，具體明細(xì)如下：清潔服務(wù)費(fèi)用匯總表

　　七、付款方式

　　甲方按月支付保潔費(fèi)用。承包協(xié)議生效后，甲方于次月____日前支付乙方。第一個(gè)月延遲十五天發(fā)放保潔費(fèi)，此費(fèi)用作為押金。合同到期或因特殊原因終止合同甲方于合同解除當(dāng)天將押金返還。如遇節(jié)假日特殊情況，付款時(shí)間可提前或延順。但時(shí)間必須在7日之內(nèi)結(jié)算程序?yàn)椋阂曳接诿吭?日前想甲方提交上一個(gè)月服務(wù)費(fèi)的正規(guī)發(fā)票，計(jì)算方式為應(yīng)付的服務(wù)費(fèi)用減去應(yīng)扣款后即為當(dāng)月應(yīng)付費(fèi)用。

　　八、合同期限及違約責(zé)任

　　1. 本合同有效期年，自年月日起至年月日止，合同期滿經(jīng)雙方協(xié)商可再行續(xù)簽;

　　2. 合同期滿后，如乙方圓滿完成合同任務(wù)，則在下一年的情節(jié)承包合同簽訂中享有優(yōu)先權(quán);

　　3. 合同期內(nèi)，任何一方單方面要求提前終止本合同，均需提前30天以書面形式通知對(duì)方，否則均須賠償對(duì)方損失相等于一個(gè)月服務(wù)費(fèi)之金額。

　　4. 甲方如未按合同規(guī)定期限支付乙方清潔服務(wù)費(fèi)用，乙方有權(quán)要求甲方按每月清潔服務(wù)總費(fèi)用5‰支付乙方為滯納金。

　　九、其他項(xiàng)目

　　1.雙方本著友好合作原則商定，和同期內(nèi)，如因服務(wù)范圍擴(kuò)大而增加工作力量，需增加人工及費(fèi)用時(shí)，由雙方協(xié)商一定。

　　2.其他未盡事宜，由雙方協(xié)商解決，并可行簽訂補(bǔ)充協(xié)議。如協(xié)商不成，交服務(wù)項(xiàng)目所在地人民法院裁決。

　　3.本合同一式兩份，雙份各執(zhí)一份，均具同等法律效力。

　　本合同所列所有附件與合同正文合同之組成部分，同具法律效力，并自合同簽訂之日起一并生效。

　　甲方(公章)：_________　　　　　　　　乙方(公章)：_________

　　法定代表人(簽字)：_________　　　　　法定代表人(簽字)：_________

　　_________年____月____日　　　　　　　_________年____月____日

　　保潔外包合同范文3

　　甲方：

　　乙方：

　　甲、乙雙方在自愿平等的基礎(chǔ)上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》等有關(guān)規(guī)定，就乙方向甲方提供保潔服務(wù)事宜協(xié)商一致，訂立合同如下：

　　一、服務(wù)內(nèi)容

　　乙方向甲方提供保潔服務(wù)，依據(jù)雙方確認(rèn)的《保潔范圍和標(biāo)準(zhǔn)》，承擔(dān)相應(yīng)的保潔服務(wù)責(zé)任。(《保潔范圍和標(biāo)準(zhǔn)》作為合同附件。)

　　二、服務(wù)范圍

　　本合同所約定的保潔范圍包括但不限于甲方的整個(gè)廠區(qū)，具體保潔內(nèi)容包括

　　(1)、廠區(qū)廁所沖刷、打掃廠內(nèi)道路灰塵;

　　(2)、廠區(qū)內(nèi)垃圾桶清理，工業(yè)垃圾池維護(hù);

　　(3)、分析樓、綜合樓日常保潔、維護(hù)。

　　(4)、員工工作服、窗簾、車套等洗滌保潔。

　　三、服務(wù)人數(shù)及時(shí)間安排

　　乙方保證在本合同約定的服務(wù)范圍內(nèi)為甲方提供每周至少 6 天，每天至少 8 小時(shí)保潔服務(wù)，并保證每天安排至少 3 名保潔人員在上述范圍內(nèi)按本合同約定標(biāo)準(zhǔn)完成保潔服務(wù)。節(jié)假日、周末確保安排至少 1 名保潔人員在上述范圍內(nèi)按本合同約定標(biāo)準(zhǔn)完成保潔服務(wù)。

　　四、合同期限

　　本合同期限自 2014 年 11 月 15 日起至 2015年 11月 14日止，合同到期后，雙方若無(wú)異議，合同自動(dòng)順延1年，順延次數(shù)不限;如有異議，任何一方須于合同到期前一個(gè)月書面通知對(duì)方。

　　五、雙方的權(quán)利義務(wù)

　　(一)甲方權(quán)利義務(wù)

　　1、按合同約定向乙方支付保潔服務(wù)費(fèi)。

　　2、無(wú)償為乙方提供用水、用電、勞動(dòng)用品。

　　3、積極配合乙方的清潔作業(yè)。

　　4、對(duì)乙方保潔質(zhì)量進(jìn)行監(jiān)督檢查，發(fā)現(xiàn)不符合清潔范圍和標(biāo)準(zhǔn)的，有權(quán)要求乙方返工，直至達(dá)到質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。

　　5、積極采納乙方在保潔方面的提出的書面合理化建議。

　　6、因甲方要求乙方保潔人員實(shí)施本合同規(guī)定的服務(wù)范圍以外的行為造成的事故或者損失，乙方不承擔(dān)責(zé)任。

　　(二)乙方權(quán)利義務(wù)

　　1、乙方應(yīng)嚴(yán)格教育、培訓(xùn)和管理保潔人員，遵守甲方的各項(xiàng)規(guī)章制度，服從甲方的管理，愛護(hù)甲方廠區(qū)及財(cái)物，維護(hù)甲方的良好形象。對(duì)有違法亂紀(jì)或違反甲方各項(xiàng)規(guī)定的乙方員工，乙方須予嚴(yán)肅處理，若造成甲方損失，乙方應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。

　　2、切實(shí)履行對(duì)保潔人員的管理義務(wù)，確保保潔人員認(rèn)真完成《保潔范圍和標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定的作業(yè)項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)，確保工作質(zhì)量。

　　3、乙方在提供服務(wù)時(shí)不能妨礙甲方正常的經(jīng)營(yíng)管理秩序，乙方不得在甲方服務(wù)區(qū)域內(nèi)未經(jīng)甲方同意擅自承攬業(yè)務(wù)。

　　4、乙方不得因任何原因，擅自調(diào)離保潔人員，屆時(shí)若達(dá)不到雙方約定的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)，乙方同意甲方更換保潔人員。

　　5、乙方保潔服務(wù)過(guò)程中，因故意或過(guò)失造成甲方或第三人財(cái)產(chǎn)或人身?yè)p害的，乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。

　　6、保潔人員屬于乙方員工，由乙方按照國(guó)家勞動(dòng)法律法規(guī)的相關(guān)規(guī)定承擔(dān)用人單位責(zé)任，負(fù)責(zé)派駐甲方廠區(qū)內(nèi)保潔人員的工資、保險(xiǎn)、勞保福利及其他一切費(fèi)用。在乙方提供保潔服務(wù)過(guò)程中，乙方人員出現(xiàn)的工傷事故，由乙方承擔(dān)責(zé)任。

　　7、乙方保潔工作中未達(dá)到保潔的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)(但通過(guò)限期整改可以達(dá)到保潔質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的)，經(jīng)甲方兩次口頭通知，仍未達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)，將以書面形式通知乙方，每發(fā)出一次書面通知，甲方將扣除乙方當(dāng)月保潔服務(wù)費(fèi)200元。累計(jì)兩次未達(dá)到約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的，甲方可書面通知乙方解除合同，并按本合同第五項(xiàng)追究乙方違約責(zé)任。

　　8、甲乙雙方在履行本合同中可能被乙方或其保潔人員知曉的關(guān)于甲方業(yè)務(wù)、客戶等信息，在本合同中都應(yīng)被認(rèn)為是甲方的商業(yè)秘密，除非是為了甲方的更大利益，未經(jīng)甲方事先的書面同意，乙方不能使用它們，也不能在本合同履行期間或終止之后的任何時(shí)候?qū)⑺鼈冃孤督o第三方。

　　六、服務(wù)費(fèi)及支付方式

　　1、保潔服務(wù)費(fèi)為每月每人元(大寫：人民幣仟伍佰元正)。

　　2、乙方每月初為甲方提供正規(guī)發(fā)票，甲方自收到發(fā)票后按公司流程向乙方付款。

　　七、違約責(zé)任

　　在合同約定的期限內(nèi)，任何一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向?qū)Ψ街Ц哆`約金。違約金數(shù)額為元(大寫：人民幣壹仟元 )。

　　八、合同變更及解除

　　l、本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律。

　　2、本合同有效期內(nèi)，除本合同另有規(guī)定外，任何一方不得單方面更改或終止解除本合同。

　　3、合同未盡事宜雙方可以協(xié)商解決，經(jīng)雙方協(xié)商一致后，可對(duì)本合同原條款進(jìn)行補(bǔ)充及變更。

　　九、爭(zhēng)議的解決

　　本合同履行中如發(fā)生爭(zhēng)議.由雙方協(xié)商解決;協(xié)商不成，可以向甲方所在地人民法院提起訴訟。

　　十、附則