第三十九條　發(fā)包方的違約
　　1．如果發(fā)包方：
　　　?。?）沒有能根據(jù)任何付款證書在90日內(nèi)向承包方支付根據(jù)合同到期的款項(xiàng)，但發(fā)包方有權(quán)根據(jù)合同扣除的除外；或
　　　　（2）干涉妨礙或拒絕任何要求簽發(fā)任何證書的許可；或
　　　?。?）正式通知承包方不可預(yù)見的原因或經(jīng)濟(jì)混亂，其已不能繼續(xù)履行其合同的義務(wù)，
　　則承包方根據(jù)合同在向發(fā)包方發(fā)出書面通知14天后有權(quán)終止合同。
　　2．根據(jù)本條第（1）款提及的14日期滿時(shí)，在不抵觸第30條第（1）段規(guī)定下，承包方應(yīng)當(dāng)盡快從施工現(xiàn)場(chǎng)撤走所有由其帶來(lái)的施工機(jī)械。
　　3．一旦合同終止，發(fā)包方就處于本合同第35條第（8）款所規(guī)定的合同被終止時(shí)對(duì)承包方付款的同樣責(zé)任之下，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)向承包方支付任何由于這種終止所引起的損害或補(bǔ)償?shù)目傤~。
第四十條　文字
　　發(fā)包方的官方代理人和承包方之間的所有通知、指示、信件或任何其他與合同有關(guān)的書面文件，都應(yīng)當(dāng)用英文和／或切斯文字寫成。
第四十一條　應(yīng)遵守的法律
　　與合同項(xiàng)下工程的執(zhí)行相聯(lián)系，發(fā)包方、其代表、職員、承包方的技術(shù)員或雇用人員都應(yīng)遵守帕爾切斯的法律。
　　本合同以英文寫成，一式二份，發(fā)包方和承包方完全理解后在證人面前簽字蓋章，每方保存一份。
發(fā)包方（蓋章）：_________　　　　　　承包方（蓋章）：_________
代表人（簽字）：_________　　　　　　代表人（簽字）：_________
_________年___月___日　　　　　　　　_________年___月___日
簽訂地點(diǎn)：_________　　　　　　　　　簽訂地點(diǎn)：_________