無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ)
蠡湖,原名漆湖、五里湖,相傳春秋時(shí)越國(guó)大夫范蠡偕美人西施泛舟于此,湖因人而得名,園因湖而得名。接下來(lái)是小編為大家整理的關(guān)于無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ),方便大家閱讀與鑒賞!
無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ)1
Lihu lake, also known as Wulihu Lake, is the inner lake of Taihu Lake extending into Wuxi. It is located in the southwest suburb of Wuxi, a famous city in the south of the Yangtze River. It is about 10 kilometers away from the city center and is shaped like a gourd.
The name of Lihu comes from the legend of Fan Li and Xi Shi: it is said that in the spring and Autumn period more than 2400 years ago, Wu Yue was defeated and captured in the battle of Fu Jiao, King Gou Jian of Yue. Fan Li, a senior official of the state of Yue, gave advice. Gou Jian endured humiliation and took the policy of "lying on the staff, tasting courage, and striving for governance". He found a gorgeous beauty, Xi Shi, in RUOYE stream of Zhuji Zhuluo mountain. He was given the mission of humiliating himself and serving the country. He made Wu King Fu Chai indulge in wine and sex, lost his guard against Yue, and killed his loyal minister Wu Zixu. When the state of Wu was destroyed, Fan Li ranked first. Gou Jian is suspicious, so he can only share weal and woe, not happiness. Fan Li retired after success, and sailed in Taihu Lake and 72 peaks with Xi Shi. After entering Wuli Lake, I missed the beautiful scenery here. I went boating on the lake all day and couldn't bear to leave for a long time.
Lihu park also has good scenery. The lake is dotted with water chestnut, and the reed and calamus are elegant. There is also a man-made beach. Although it is not as small as a natural beach, it is also a good place to play in the water. The cool water rippling on the feet is very pleasant.
The construction of Lihu Park adheres to people-oriented and water as the soul. In the garden surrounded by clear water, small bridges and trestles with different shapes make up all the scenic spots in the garden. The garden in the garden -- Shiyuan, embracing with green shade. Built with four pavilions of Liuyun, Tianyuan, Yuehong and Qinghui, and a 100 meter long corridor around the water, the water mirror corridor will collect the ancient and modern poems, paintings and photographs of celebrities praising Taihu Lake, and show the profound cultural heritage of Lihu lake. It can also serve as a platform for the public to participate in Lihu cultural activities and exchange exhibitions. Lihu park is the best place to watch Lihu bridge.
Lihu Park in Wuxi is a free park. Located in the North Bank of Lihu, Binhu District, Wuxi City, Jiangsu Province, China, it was officially opened to the outside world on October 1, 2005. Covering an area of 300 mu, the park is designed by American Pan Asia e-way company and Wuxi Landscape Design Institute. The garden is dominated by plant landscaping, with four seasons of flowers and trees forest belts of "beauty of spring", "beauty of summer", "charm of autumn" and "condensation of winter". The water mirror Gallery, a circular 100 meter long corridor built around the water, displays the ancient and modern poems, paintings and sculptures praising Taihu Lake.
無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ)2
Lihu lake, formerly known as Wulihu Lake, is an inner lake in the northeast of Taihu Lake. Liyuan, which stretches into Lihu lake, is an old park in Wuxi. It has the style of Jiangnan garden. It is famous for its waterscape, with narrow and long lifts, small bridges and long corridors on the water. Peach blossom is in full bloom in March and April, and lotus blossom in June and September, just like a water garden.
In the early years of the Republic of China, the eight sceneries of Qingqi were built on the Bank of Lihu lake. From 1927 to 1936, Liyuan was built on the original basis, and then expanded several times. It is said that Fan Li and Xi Shi retired from Taihu Lake in the spring and Autumn period, that is to say, they went boating here. Most of the buildings in the park are based on the theme of Fan Li and Xi Shi. Come here to see the love and the delicacy.
To the left of the gate of Liyuan is a group of rockeries. Don't go to the rockeries first, and then go out after a tour. Take the direction of Baihua Mountain House and go south to Siji Pavilion. Four seasons Pavilion refers to a pond with four pavilions on each side. Plum blossom is planted beside spring Pavilion, Nerium indicum is planted beside Summer Pavilion, Osmanthus fragrans is planted beside Autumn Pavilion, and wintersweet is planted beside winter Pavilion. There is a big lawn in the north of the four seasons Pavilion. It's very pleasant to sit on the lawn, chat with three or four friends, or have a picnic. To the west of Siji Pavilion is a sampan wharf. You can row on the lake. The reference price of pedal boat is 25 yuan / 40 minutes, and that of hand boat is 20 yuan / 40 minutes.
Continue to walk south to the long dike on Lihu lake, which is called "South dike spring dawn". This is the best place to enjoy the flowers in spring. There are a row of weeping willows on the bank. The willow branches swing with the wind. There are many peach trees among the willows. There are many kinds of peach flowers. There are different colors of peach flowers on a peach tree. There are pear flowers, cherry blossoms, blowing petals spread on the lake, like a pair of colorful tin embroidery. In the southwest corner of Chunxiao, there is a lake watching Pavilion named "yuebo Pingtiao". There is a cruise ship wharf where you can take a cruise ship to xishizhuang.
Xishizhuang is an artificial island built in the south of Li. Along the stone road around the island, there are many scenic spots named after Fan Li and Xishi. In the Taozhu residence, Fan Li helped Gou Jian, king of Yue, defeat the state of Wu and go into business after retiring. There is a super big abacus in the shangsheng hall, which is very interesting. It takes two hands to pull the abacus. Xishi garden is decorated with Xishi's embroidery workshop, boudoir, study, and exhibits of tin embroidery. There are also spring and autumn stage and other attractions on the island. The island is not big. A tour around the island takes about 30 minutes to 1 hour.
Take a boat back to Chunxiao of Nandi, and walk northeast to Qianbu corridor. This is the old building of Liyuan. It is on the Lihu lake. On one side, there is a wall, and on the other side, there is water. There are 80 hollowed out flower windows on the wall. The patterns are very beautiful. At the east end of Qianbu corridor, there is the pavilion in the center of the lake, which is "clear, red, smoke and green". The red brick and green tile of Ningchun tower, which faces the pavilion across the water, is small and has strong color contrast. It is one of the landmark buildings of Liyuan. In the eastern part of Liyuan, you can see the ferris wheel of Lihu Park in the East. With Liyuan as the foreground and ferris wheel as the background, the photos are very artistic.
Then go northwest to chunqiuge, which belongs to the eastern region. There are three floors in the pavilion, which is the high building of Liyuan. There is a teahouse on the upper floor. You can drink tea while overlooking the beautiful Lihu lake. Finally, back to the rockery group, a large pile of Taihu Lake stones formed a variety of strange peaks, all named after the word "cloud", such as yunwo, yunjiao, Chuanyun, etc. Guiyun peak is the highest, with a height of 12 meters. Entering the rockery group is like entering a labyrinth. You can also climb to the rockery to play.
Liyuan is close to Yuantouzhu in the West. Many tourists will arrange Yuantouzhu and Liyuan for one day tour.
無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ)3
Dear tourists: among the tourist cities along the East China line, Wuxi is famous for its proximity to the beautiful Taihu Lake. In this "warm and water filled" city, the scenery is pleasant, the humanities answer this, has attracted the guests from all over the world. Today, let's go to enjoy the charming style of this "Pearl of Taihu Lake".
Wuxi is located in the south of Jiangsu Province, on the shore of Taihu Lake, adjacent to the Yangtze River in the north, Zhejiang and Anhui provinces in the south, Changzhou City in the West and Suzhou City in the East. It is 183 km from Nanjing in the West and 128 km from Shanghai in the East. The famous Beijing Hangzhou Grand Canal, which runs through the north and south of China, meets here. Its terrain is plain, fertile land, rich products, canals and rivers, is China's famous "land of fish and rice". It has jurisdiction over Xishan, Jiangyin and Yixing. The city has a total area of 4656 square kilometers and a population of about 4.26 million. With an area of 343 square kilometers and a population of about 20000, it is the second largest city in Jiangsu after Nanjing. At present, it has developed into a medium-sized city with light industry, textile, electronics, chemical industry, machinery and other industries.
Wuxi is an ancient city in the south of the Yangtze River with a history of more than 3000 years. According to historical records, at the end of the Shang Dynasty, Taibo, the eldest son of King Zhou, and his younger brother Zhongyong came here from Shaanxi to settle down. They built the city in Meili (Meicun area of today's Xishan City) and built the "Gouwu" state. This was the beginning of Wuxi's construction.
Wuxi's name was first seen in the book of Han Dynasty. It is said that when King Ping of Zhou moved to the East (about 770 BC), tin deposits were found on the east side of Huishan. Tin was the raw material for smelting bronzes at that time, so the conflict between local people and foreigners lasted for hundreds of years. By the end of the Warring States period, tin mines were decreasing. In 224 BC, Wang Jian, the general of the first emperor of Qin Dynasty, found a stone tablet in Xishan, on which was engraved: there are tin soldiers, fighting in the world; Wuxi Ning, the world is clear. "Wuxi Tianxia Ning" expresses the people's desire for a peaceful and peaceful life, so the name of "Wuxi" has been handed down and become the name of the city.
Wuxi's economic development has a profound foundation. As early as the Ming Dynasty, weaving, ceramics, brick and other handicraft industries were very developed. In the mid-19th century, Wuxi, Jiujiang, Changsha and Wuhu were called "China's four major rice markets". Since the beginning of this century, relying on its superior natural conditions, Wuxi has become the raw material base of China's national industry and a city with developed industry and commerce, known as "little Shanghai".
The development of Wuxi's economy is related to the good climate. Wuxi belongs to the north subtropical monsoon climate zone, with mild and humid climate, abundant rainfall and four distinct seasons. It has become a rich place in the Taihu Lake Basin. Geography and climate also provide conditions for aquaculture. There are dozens of aquatic products in Taihu Lake, especially silverfish and crab. In addition, Wuxi's local products: fake (Huishan clay figurine), big (Wuxi sauce ribs), empty (Wuxi oil gluten) have become the best gifts for relatives and friends.
Convenient transportation provides convenience for the guests to Wuxi. Aviation: Wuxi Shuofang airport has opened many routes including Beijing, Fuzhou, Foshan and Huiyang. Railway: Wuxi is located on the Beijing Shanghai line. There are more than 100 express trains stopping in Wuxi every day. There are direct trains to Wuxi in all major cities in China. Highway: Shanghai Nanjing Expressway passes through Wuxi, and there are tourist buses to and from every city in East China every day; nine national and provincial highways radiate to the whole country and the whole province. Waterway: from Huzhou, Zhejiang Province, you can take a cruise ship to Wuxi via Taihu Lake; from Suzhou, Zhenjiang and Danyang, you can take a cruise ship to Wuxi via the ancient canal.
Wuxi has unique tourism resources, such as Yuantouzhu, which is known as "the best place of Taihu Lake", Huishan, which is the first mountain in the south of the Yangtze River, Liyuan, which is named after Fan Li, Meiyuan, a famous plum blossom resort in the south of the Yangtze River, Jichang Garden, which is known as "garden in the garden". There are also new film and television shooting bases such as "Tang city", "Three Kingdoms city" and "water tour city" built in recent years. These landscapes enable tourists to enjoy the beautiful scenery of the Great Lakes and the magnificent historical pictures in Chinese classic works.
Tourists: the landscape of Taihu Lake, numerous historical figures and cultural relics make Wuxi a tourist attraction integrating natural landscape and cultural landscape. Today we come to this warm and beautiful city, please mobilize your thinking, expand your imagination, enjoy it!
無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ)4
Wuxi Liyuan is located in Qingqi village on the West Bank of Lihu lake, 2.5km southwest of Wuxi City. It is named after Lihu lake. It is said that more than 2000 years ago in the spring and Autumn period, Fan Li, a senior official of the state of Yue, helped the king of Yue destroy Wu, and then he took a beautiful woman Xi Shi to go boating here. Later generations named this lake after Fan Li in memory of him.
In 1927, Wang Yuqing of Wuxi built Liyuan on the basis of Qingqi Bajing. Liyuan covers an area of 5.2 hectares, including 2.2 hectares of water. Visitors can visit Liyuan in three parts. That is: the rockery area in the middle, the lakeside levee and the four seasons Pavilion in the west, the promenade, the pavilion in the center of the lake and the layer wave overlapping shadow area in the East. Sijiting district is the main scenic spot of Liyuan. This pavilion was built in 1954, which is derived from the meaning of spring, summer, autumn and winter. It is respectively titled "Yihong", "DiCui", "zuihuang" and "Yinbai". Spring plum is planted in spring Pavilion, peach blossom bamboo is planted in Summer Pavilion, Osmanthus fragrans is planted in Autumn Pavilion, and wintersweet plum is planted in winter Pavilion. There are many flowers in the four seasons, and the fragrance is far away.
Passing through the four seasons Pavilion, there is LiuDi on the west side of the garden. On the southwest corner of the pavilion, there is a small hexagonal pavilion built according to the lake, named Wanghu Pavilion. Visitors can see Lihu lake and Shitang peaks. In the house of Wanghu Pavilion, there are 12 pieces of wood, on which 60 colorful Phoenix are carved. Each Phoenix is led by a dragon. The dragon and the Phoenix are auspicious and lifelike. In the north of Siji Pavilion is the famous "Qianbu corridor", which is about 300 meters long. The leaky windows on the corridor wall are made of tiles. On the 89 flower windows, the patterns are different, which is very negative to the charm of Jiangnan gardens. Su Shi, minanggong and Wang Yangming, writers of Song Dynasty, and calligrapher of Ming Dynasty, all have stone inscriptions for tourists to enjoy.
Liyuan is the most scenic spot in Lihu Lake scenic area. When visitors visit the lake scenery, they all stop here to enjoy the scenery. The long willow dike, the long corridor near the water, the delicate bridge, the gorgeous Pavilion, and what a picture of "overlapping waves, snow waves and smoke green"!
無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ)5
Ladies and gentlemen, the scenic spot we are going to visit now is Liyuan. Liyuan, 10 kilometers away from Wuxi City, is located in Qingqi village on the North Bank of Qianhu lake. It is a famous garden in the south of the Yangtze River.
[a brief history of Liyuan: origin of its name - History of its establishment - distribution of scenic spots]
Liyuan is named after Lihu lake, formerly known as Wulihu Lake. It is an inner lake on the Northeast Bank of Taihu Lake, covering an area of 9.5 square kilometers. It is said that more than 2000 years ago, fan he, a senior official of the state of Yue, helped the king of Yue to perish the state of Wu. He became famous and lived in seclusion with Xi Shi. Later generations called the Wulihu Lake, where Fan Li and Xi Shi were boating, Liyuan also got its name.
The earliest construction of Liyuan was in the early years of the Republic of China. Yu xunzhen, a native of Qingqi village, planted willows and lotus roots on the Bank of Lihu lake. Then he built embankments and built thatched pavilions to form "eight sceneries of Qingqi" such as "fragrant snow in meibu", "spring dawn in Nandi" and "fish watching in Quyuan". He also set up a "scenic area with bright mountains and beautiful waters" to show visitors, thus laying the foundation for the development of Liyuan landscape. In 1927, Wang Yuqing, another native of Qingqi village, got rich in flour business in Shanghai and returned to his hometown. On the basis of the "eight sceneries of Qingqi", he created 30 mu of land, dug pools to divert water and piled stones to form a peak. It took three years to build Liyuan. In 1930, Chen Meifang, another builder of Taiyuan, built another garden beside Liyuan. According to the rumor that Fan Li raised fish with his villagers here, he named it "Yuzhuang" and claimed that he would surpass Liyuan, so he named it "sailiyuan". In 1936, Wang Kangyuan, the son of Wang Yuqing, built Huxin Pavilion and Ningchun tower respectively. After liberation, in 1952, after comprehensive renovation, Wuxi Municipal government built a thousand step corridor between Taiyuan and Yuzhuang, thus connecting the two countries, collectively referred to as "Liyuan". In 1978, a new garden was built in the east of the corridor, forming the scale of today.
Taiyuan now covers an area of 123 mu, of which the water surface accounts for more than 40%. The whole garden is divided into four scenic spots: Baihua Mountain House, yuebo pingting, Nandi Chunxiao and Siji Pavilion in the East; Qianbu corridor, Huxin Pavilion and Ningchun tower in the West; rockery group and Lianfang in the middle; and Chunqiu Pavilion in the new.
[Liyuan gate Baihua Mountain House] ladies and gentlemen, we are now at the Liyuan gate, which was rebuilt from the original Yuzhuang gate. The entrance is a 90 square meter open hall with a landscape of Liyuan on the right wall. Passing through the dark corridor, moon cave gate and rockery barrier, you can see the famous Baihua Mountain House on the right side, which is piled with lake stones and rockery. It was built in 1934, the appearance of long windows for the floor, with a variety of patterns carved. The hall is furnished with ancient furniture, and plantain and palm are planted behind the house. The wall in the cloister of Baihua Mountain House is decorated with painted murals, which vividly shows the main experience of Xi Shi to Sheng with the story of Xi Shi as the clue. Xishi is one of the four beauties in ancient China. She was born in Zhuji, Zhejiang Province. In the war between Wu and Yue, fan he, the counsellor of Yue, helped Gou Jian, the king of Yue, set up a "beauty trick" and offered Xi Shi to Fu Chai, the king of Wu, so that Fu Chai indulged in wine and sex and finally perished.
From the corridor forward, the two-story building is "Zhuojin building".
[rockery group Lianfang xierquan Tianxiang, Guilin]
I'll be a tour guide. Rockery and stone formation is the main feature of Taiyuan scenic area. When Chen Meifang built the fishing village in 1930, he built rockeries with Taihu stones, which were designed and built by Jiang Ziyuan, a native of Dongyang, Zhejiang Province. When you come to the rockery group, you can only feel the twists and turns of the road. It's like entering a labyrinth. The construction of rockery group enriches the content of garden, increases the wild interest of mountain forest, and separates the space of scenic spot. These rockeries are all named with the word "cloud", including yunwo, yunjiao, Chuanyun, Duoyun, Panyun, Guiyun, Liuyun, etc. The highest part of the rockery is Guiyun cave, which is 12 meters high. Here you can have a panoramic view of the whole garden. If we come here, do we have the feeling of "living in the mountain, not knowing the depth of clouds"? Although the rockery is small, the scenery is unique. Beside the rockery group, there are also pavilions, ponds, streams, curved bridges, stalagmites, and various kinds of precious flowers and trees, which have the scenery of Kuaiji Orchid Pavilion.
The largest building in the rockery group is LIANHANG. It was built in 1930. It faces the pond on three sides and connects with the revetment on one side. It is divided into three compartments: the front compartment is a long landing window, the middle compartment is decorated with low wall flower windows, and the tail compartment is separated by a pink wall railing. Navigation is a kind of boat shaped building built in the Garden Lake, which is mainly for people to stop and watch the waterscape during sightseeing. Most gardens in the south of the Yangtze River Center on water, and Li Garden is built on the edge of Taihu Lake. Therefore, Chen Meifang built this lotus boat in the rockery group, which makes visitors feel like they are in a boat instead of rowing in the water, which fully reflects the intention of the gardener.
After the visit, we went south along the stone road. In front of us, there is a spring well about one meter in diameter. The surrounding rocks are like auricles. This is the famous "Xier spring". The big stone beside the spring, like a lion, seems to be guarding the spring. If you look at these Lake stones on both sides of the stone road beside the spring, if you carefully identify them, you can see the animal forms of the 12 zodiac animals. There is the word "Qianyu" on the stone bridge across the river. The landscape here is like scenery, so we have to admire the ingenuity of the gardeners.
Next, let's go around the rockery and come to a suddenly bright scenic spot. There are ten ancient osmanthus trees planted on the flat land, which are full of green and fragrant, so it is called "Guilin Tianxiang". If you come here during the Mid Autumn Festival, you will be able to feel the taste of "Tianxiang cloud floating outside, Guizi moon falling in the middle".
[Jiuxu Pavilion - Siji Pavilion - yuebo Pingtiao - kongjie bridge]
I come to be a tour guide. I walk out of the rockery group and cross the stone arch bridge of Yuelao Pavilion. The pavilion that I see in front of me is "Hanxu Pavilion". This pavilion was originally located in the east of Liyuan. It was moved here when the fishing village was built. Originally, the pavilion was divided into eight sides, with low walls and long lattice windows on it. When it was renovated in 1958, the flower windows and low walls were removed, making it the open appearance now. In 1983, there was a statue of "Xishi Huansha". In front of Hanxu Pavilion is the four seasons Pavilion. Although the four pavilions have the same appearance, they have profound implications. They represent the four seasons of spring, summer, autumn and winter in a year. Built in 1954, the four seasons pavilion has a unique shape and a Xieshan Pavilion top. The three sides of the handrails inside the pavilion are called "meirenkao", and the top of the pavilion is decorated with aquatic plants lotus, lotus leaves and lotus pods. In ancient China, aquatic plants were regarded as mascots to avoid fire. How can we distinguish the four pavilions? First, we can see the plants planted beside the pavilions: plum blossom and Yingchun beside the spring pavilions; Nerium indicum beside the summer pavilions; Osmanthus fragrans beside the autumn pavilions; Chimonanthus praecox beside the winter pavilions. The second is to look at the location of the four pavilions. Wuxi is located in the coastal area with a low latitude and a subtropical climate. The wind directions in spring, summer, autumn and winter are mainly east, South, West and North. Therefore, the location of the four Pavilions in the East, South, West and north is determined.
Four seasons Pavilion also has a better name, which was selected in Wuxi daily in 1980. They are: Spring Pavilion is called "Yihong", Summer Pavilion is called "DiCui", Autumn Pavilion is called "zuihuang", winter Pavilion is called "Yinbai".
I came to be a tour guide and built a "six corner Pavilion" near the lake in the southwest corner of Liyuan, which is the most beautiful view of Liyuan. It has cornices, green tiles and red pillars. Because there was a crane on the top of the pavilion, it is also called "crane Pavilion". In 1958, it was demolished during renovation and replaced with the current hulucan spire. There are 12 pieces of wood on the top, which are connected by brackets. There are 60 Golden Phoenix carved on the top. Each five Phoenix is led by a dragon, and there are two dragons playing with pearls in the middle, so it is also called "dragon and Phoenix Pavilion". In 1981, Wuxi calligrapher and painter Ni Xiaojin wrote the plaque of "yuebo Pingtiao" hanging in the center of the pavilion. Standing in the pavilion, you can overlook Wuli Lake and appreciate the scenery of the lake and mountain, so it is also called "Wanghu affair".
Dear tourists, if we take a boat to visit Lihu lake here, we can see the Baojie bridge in the distance. It was built by Rong Desheng when he celebrated his 60th birthday in 1934. The bridge has a total length of 375 meters, a width of 5.6 meters and a height of 7.7 meters. There are 60 holes under the bridge, symbolizing rongdesheng's 60th birthday. Because the bridge is at the foot of Baojie mountain, it is called Baojie bridge. Because it is the longest bridge in Wuxi, it is also called Changqiao.
[Chunxiao in the South - Qianbu corridor - dark red smoke green - Ningchun tower]
At the front of the "Wanghu Pavilion" is the "South dike" beside the lake. In the early 1930s, Yu xunzhen planted peaches and willows here, known as "spring dawn on the south bank", and became the first of the "eight sceneries of Qingqi". Now there are more than 300 willows and 600 peach trees. Every spring, more than ten varieties of peach blossoms, such as Hongbi peach, ziye peach, Jinshan Jinbi peach and double petal Baibi peach, etc., are blooming, competing for splendor and beauty, making this place extremely beautiful. Along the South dike to the East, through the rockery cave, is a small patio, on the left is the incense tree, on the right is a wisteria, and then forward through the moon cave gate, is the corridor. The 289 meter long corridor, also known as "Qianbu corridor", was built in 1952. It not only connects Laoli lake and Yuzhuang, but also forms a unique landscape. On the other side of the corridor is a long wall with more than 80 leaky windows and various patterns made of green tiles. If you look carefully, you will find that each pattern is different and unique. On the east side of the corridor, there are 38 brick carvings carved by Su Dongpo, Mi Fu, Wang Yangming and others, which were inlaid when the garden was built in 1928. Benches are set on the water side of the corridor, which not only decorates the corridor, but also provides visitors with a rest and a view by leaning on the fence. People can really appreciate the artistic conception of "mountain light shining on the sill and water circling the corridor". At the east end of the promenade, the trestle and the promenade are connected by the pavilion in the center of the lake. The pavilion in the center of the lake is a flat bridge culvert structure, which extends about 50 meters into the lake. It was built by Wang Kangyuan in 1935. The pavilion is rectangular, with cornices and corners. It is open on all sides. The top is covered with golden glazed tiles, and the bottom is made of yellow scaffolding materials. On one side of the wall, there is a mural of Jiahu Jiahua; on the other side, there is a plaque of "clear red smoke green", which indicates that the scenery of Wulihu is changeable, so it is also called "dark red smoke green" Shuixie. Across the water from the pavilion in the middle of the lake is the "Ningchun tower", about several meters high, with five stories and octagons, red bricks and green tiles, small Lingxi, a combination of Chinese and Western culture, which is a famous scene in Liyuan.
[Banting Spring Autumn Pavilion]
I've come to be a tour guide. Now when we return from the Qianbu corridor, we can see that at one end of the corridor, there is a unique building, which is connected with the corridor. Half of the corridor and half of the pavilion, so it is called "Banting". Banting is an extension of Qianbu corridor, which connects Liyuan new area and plays a transitional role. It is also the best place to enjoy the Spring Autumn Pavilion.
Tourists: the three story Pavilion in front of us is "spring and Autumn Pavilion". It was built in 1978. Let's get close to the pavilion. You can see: this single eaves building on the top of the hill stands at the highest part of the whole garden, adding a variety of layers to the architecture of Taiyuan. Under the eaves hung a horizontal plaque of "spring and Autumn Pavilion", which was written by Liu Haisu, a famous calligrapher and painter. The name of the pavilion comes from the story of fan Mai and Xi Shi in the spring and Autumn period. Tourists: there is an ambulatory in the pavilion, which can be viewed from afar. At the bottom of the pavilion, there is also a large mural "the picture of Fan Li's Xi Shi boating" for you to enjoy. Now, please join me on the spring and Autumn Pavilion to enjoy the magnificent landscape of Liyuan!
無(wú)錫蠡園導(dǎo)游詞英語(yǔ)相關(guān)文章: