如何把個(gè)人簡(jiǎn)介翻譯成英文

　　求職者英文簡(jiǎn)歷寫得好有望得到用人單位的青睞,下面由學(xué)習(xí)啦小編為你提供的個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯，希望能幫到你。

　　個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯(一)

　　English Resume

　　CNrencai

　　34th Street， Manhattan， NY 12345TELL：****** Email：

　　***********

　　Objective: Seeking a Chief Financial Officer position in a reputed company

　　Qualifications

　　. More than 10 years of experience in Banking Relations and Management

　　. Result oriented banking professional and expert in Business Development， Strategic Planning and achieving target sales

　　. Excellent oral and written communication skills

　　. Strong leadership and team-building skills

　　Experience

　　Vice President， 2005-present， J.P. Morgan Chase Bank， Boulder Junction， NV

　　. Planning and coordinating events for new client acquisitions

　　. Responsible for sales plan development of HNWI (high-net-individuals)

　　. Developing new clientele of HNWI accounts and retaining existing clients

　　. Achieved highest sales of investment management accounts in 2007， generating

如何把個(gè)人簡(jiǎn)介翻譯成英文

　　求職者英文簡(jiǎn)歷寫得好有望得到用人單位的青睞,下面由學(xué)習(xí)啦小編為你提供的個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯，希望能幫到你。

　　個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯(一)

　　English Resume

　　CNrencai

　　34th Street， Manhattan， NY 12345TELL：****** Email：

　　***********

　　Objective: Seeking a Chief Financial Officer position in a reputed company

　　Qualifications

　　. More than 10 years of experience in Banking Relations and Management

　　. Result oriented banking professional and expert in Business Development， Strategic Planning and achieving target sales

　　. Excellent oral and written communication skills

　　. Strong leadership and team-building skills

　　Experience

　　Vice President， 2005-present， J.P. Morgan Chase Bank， Boulder Junction， NV

　　. Planning and coordinating events for new client acquisitions

　　. Responsible for sales plan development of HNWI (high-net-individuals)

　　. Developing new clientele of HNWI accounts and retaining existing clients

　　. Achieved highest sales of investment management accounts in 2007， generating $2 million in fees

　　Unit Manager， 1998-2005， Citi Bank， Henderson， NV

　　. Responsible for achieving production targets for new deposits and loans

　　. Prepared and successfully implemented a marketing plan for sale of credit that includes estate planning， loan disbursement and investment management

　　. Arranged and conducted training for relationship managers and investment officers as a marketing initiative

　　Education

　　M.S. in Business Administration: May 1997

　　University of New York， WA Major: Finance

　　B.S. in Finance: May 1995

　　University of New York， WA

　　Professional Affilations

　　Chairmen of American Association of Banking professionals: 2000

　　Vice-President of American Association of Investment

　　Analysts: 2004

　　中文簡(jiǎn)歷：

　　CNrencai

　　34th Street， Manhattan， NY 12345

　　TELL：****** Email：***********

　　求職目標(biāo):知名公司的首席財(cái)政官職位

　　個(gè)人資質(zhì)

　　·超過10年的銀行關(guān)系和管理經(jīng)驗(yàn)

　　·結(jié)果導(dǎo)向的銀行職業(yè)人士和業(yè)務(wù)發(fā)展專家，擅長(zhǎng)戰(zhàn)略規(guī)劃和實(shí)現(xiàn)銷售目標(biāo)

　　·優(yōu)秀的口頭和書面溝通能力

　　·優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)能力和團(tuán)隊(duì)建設(shè)技能

　　工作經(jīng)驗(yàn)

　　副主席，2005年至今，摩根大通銀行，新澤西州

　　·為收購(gòu)新客戶而進(jìn)行相應(yīng)的規(guī)劃和協(xié)調(diào)

　　·負(fù)責(zé)為富裕人士(高收入個(gè)人〕制定銷售計(jì)劃

　　·開發(fā)富裕人士新客戶和留住現(xiàn)有客戶

　　·2007年實(shí)現(xiàn)投資管理脹戶的最高銷售額，創(chuàng)造200萬美元的費(fèi)用收入

　　部門經(jīng)理，1998-2005年，花旗銀行，新澤西州

　　·負(fù)責(zé)實(shí)現(xiàn)新存款和貸款目標(biāo)

　　·準(zhǔn)備并成功實(shí)施了信貸銷售的市場(chǎng)計(jì)劃，包括房地產(chǎn)規(guī)劃、貸款發(fā)放和投資管理

　　·作為一種營(yíng)銷活動(dòng)為投資和關(guān)系經(jīng)理人員安排和進(jìn)行培訓(xùn)

　　教育背景

　　工商管理碩士: 1997年5月

　　紐約大學(xué)，華盛頓州，金融專業(yè)

　　金融專業(yè)學(xué)士學(xué)位:1995年5月

　　紐約大學(xué)，華盛頓州

　　專業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)籍

　　美國(guó)銀行業(yè)專業(yè)人士協(xié)會(huì)主席: 2000年

　　美國(guó)投資分析師協(xié)會(huì)副主席: 2004年

　　個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯(二)

　　name: jianli-sky nationality: china

　　current residence: guangzhou, china: han

　　domicile: guangzhou stature: 160 cm kg

　　marital status: single age: 26

　　job search intention and work experience

　　personnel types: ordinary job

　　position: procurement, trade with the single / with a single assistant

　　job type: full-time arrived to date: one week

　　salary requirements :3500 - 5000 hope working area: guangzhou

　　work experience

　　company name: guangzhou garment co., ltd.

　　beginning and ending date :xx-09 ~ xx-05

　　company type: private industry: trading / import & export

　　ren position: business with a single

　　job description: --- responsible cowboy series model, the production of goods, shipment follow-up.

　　--- deal with guests daily incoming and outgoing mail, confirm the order details.

　　--- new model costing and pricing.

　　--- material procurement.

　　educational background

　　graduated: guangdong provincial economic and trade school

　　highest level of education: college

　　graduation date :xx -07-01

　　by major: business english

　　self-evaluation

　　i am confident and optimistic, have the right and upward values of life. the enthusiasm and enterprising, industrious and pragmatic, the courage to challenge and exploration, has the responsibility of doing things carefully, in harmony with people, good coordination and cooperation. work, has accumulated a certain amount of work and the experience of doing things, while good at summing up experience and analysis, to make themselves continue to grow and mature.

　　個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯(三)

　　Name: xxx

　　Gender: Male

　　Date of Birth: 1988/08/28

　　Mobile: 0139.....

　　Function: Planning & International Direct Shipments 010-57960***

　　Current Salary: 30,000-40,000(RMB)/Year Work Experience: 5 Years

　　Email:

　　Keyword Summary

　　An honest boy with strong time idea, carefulness, patience, seriousness and hard-working, be willing to study and take up any challenge, always trying my best to complete everything successfully.

　　Career Objective

　　Type of Employment: Full-Time Desired Salary: RMB3,500-5,000/Month

　　Desired Position: Logistics (shipping), overseas customer service, production management

　　Work Experience

　　2000/07-- SUNLANDA (QING YUAN) TOYS & PLASTICS CO., LTD. [AMERICA ENTERPRISE]

　　PLANNING DEPARTMENT Planning & International Direct Shipments

　　This company is specialized in PVC vinyl zipper bags, I’m responsible for all international direct shipments, including customer service, production schedule, logistics (shipping), preparing all necessary export documents. Beginning from March, 2005, I’m also responsible for all subcontract business. I have some acknowledgement on MRP system and ISO9001: 2000 too.

　　Education

　　1997/09--2000/06 HUNAN LIGHT INDUSTRY COLLEGE

　　CHINESE & ENGLISH SECRETARY Associate

　　During my college life, I have learned Secretary, English, International business, OA, Administration Management, File, Statistics, Sales & Marketing, Western Economic etc. As a result of my hard working, I gained scholarship more than once, passed national college English test (CET) band-4, and have gained qualification certificate of intermediate secretary. Also, I joined in some campus clubs such as English club, communism volunteer organization etc.; lived a part-work and part-study life for years; was given the honors “HUNAN LIGHT INDUSTRY COLLEGE 2000TH EXCELLENT GRADUATE” & “HUNLAN PROVINCE 2000TH EXCELLENT COLLEGE GRADUATE”.

　　Training

　　2002/5 SUNLANDA (QING YUAN) TOYS & PLASTIC CO., LTD. Designing Product Spec.

　　Under Mr. Ken Ku’s instruction, who is from its’ head office in U.S.A, leaning how to design product specifications, which describes material requests, size and position of each panel in both English and Chinese, for plants doing samples & price quotes purpose just according to messages or drawings provided by customers or salesmen.

　　2003/2 Gateway Language Village (Zhuhai city) I spend my Spring Festival holiday on its’ one week special English course.

　　Computer Skills

　　I am familiar with OFFICE family systems and INTERNET and INTRANET.

　　Language Skills

　　English, very Good; Chinese (Mandarin), fluent; Cantonese, good

　　Certifications

　　1999/12 QUALIFICATION CERTIFICATE OF INTERMEDIATE SECRETARY

　　1999/09 CET4

million in fees

　　Unit Manager， 1998-2005， Citi Bank， Henderson， NV

　　. Responsible for achieving production targets for new deposits and loans

　　. Prepared and successfully implemented a marketing plan for sale of credit that includes estate planning， loan disbursement and investment management

　　. Arranged and conducted training for relationship managers and investment officers as a marketing initiative

　　Education

　　M.S. in Business Administration: May 1997

　　University of New York， WA Major: Finance

　　B.S. in Finance: May 1995

　　University of New York， WA

　　Professional Affilations

　　Chairmen of American Association of Banking professionals: 2000

　　Vice-President of American Association of Investment

　　Analysts: 2004

　　中文簡(jiǎn)歷：

　　CNrencai

　　34th Street， Manhattan， NY 12345

　　TELL：****** Email：***********

　　求職目標(biāo):知名公司的首席財(cái)政官職位

　　個(gè)人資質(zhì)

　　·超過10年的銀行關(guān)系和管理經(jīng)驗(yàn)

　　·結(jié)果導(dǎo)向的銀行職業(yè)人士和業(yè)務(wù)發(fā)展專家，擅長(zhǎng)戰(zhàn)略規(guī)劃和實(shí)現(xiàn)銷售目標(biāo)

　　·優(yōu)秀的口頭和書面溝通能力

　　·優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)能力和團(tuán)隊(duì)建設(shè)技能

　　工作經(jīng)驗(yàn)

　　副主席，2005年至今，摩根大通銀行，新澤西州

　　·為收購(gòu)新客戶而進(jìn)行相應(yīng)的規(guī)劃和協(xié)調(diào)

　　·負(fù)責(zé)為富裕人士(高收入個(gè)人〕制定銷售計(jì)劃

　　·開發(fā)富裕人士新客戶和留住現(xiàn)有客戶

　　·2007年實(shí)現(xiàn)投資管理脹戶的最高銷售額，創(chuàng)造200萬美元的費(fèi)用收入

　　部門經(jīng)理，1998-2005年，花旗銀行，新澤西州

　　·負(fù)責(zé)實(shí)現(xiàn)新存款和貸款目標(biāo)

　　·準(zhǔn)備并成功實(shí)施了信貸銷售的市場(chǎng)計(jì)劃，包括房地產(chǎn)規(guī)劃、貸款發(fā)放和投資管理

　　·作為一種營(yíng)銷活動(dòng)為投資和關(guān)系經(jīng)理人員安排和進(jìn)行培訓(xùn)

　　教育背景

　　工商管理碩士: 1997年5月

　　紐約大學(xué)，華盛頓州，金融專業(yè)

　　金融專業(yè)學(xué)士學(xué)位:1995年5月

　　紐約大學(xué)，華盛頓州

　　專業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)籍

　　美國(guó)銀行業(yè)專業(yè)人士協(xié)會(huì)主席: 2000年

　　美國(guó)投資分析師協(xié)會(huì)副主席: 2004年

　　個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯(二)

　　name: jianli-sky nationality: china

　　current residence: guangzhou, china: han

　　domicile: guangzhou stature: 160 cm kg

　　marital status: single age: 26

　　job search intention and work experience

　　personnel types: ordinary job

　　position: procurement, trade with the single / with a single assistant

　　job type: full-time arrived to date: one week

　　salary requirements :3500 - 5000 hope working area: guangzhou

　　work experience

　　company name: guangzhou garment co., ltd.

　　beginning and ending date :xx-09 ~ xx-05

　　company type: private industry: trading / import & export

　　ren position: business with a single

　　job description: --- responsible cowboy series model, the production of goods, shipment follow-up.

　　--- deal with guests daily incoming and outgoing mail, confirm the order details.

　　--- new model costing and pricing.

　　--- material procurement.

　　educational background

　　graduated: guangdong provincial economic and trade school

　　highest level of education: college

　　graduation date :xx -07-01

　　by major: business english

　　self-evaluation

　　i am confident and optimistic, have the right and upward values of life. the enthusiasm and enterprising, industrious and pragmatic, the courage to challenge and exploration, has the responsibility of doing things carefully, in harmony with people, good coordination and cooperation. work, has accumulated a certain amount of work and the experience of doing things, while good at summing up experience and analysis, to make themselves continue to grow and mature.

　　個(gè)人簡(jiǎn)介英文翻譯(三)

　　Name: xxx

　　Gender: Male

　　Date of Birth: 1988/08/28

　　Mobile: 0139.....

　　Function: Planning & International Direct Shipments 010-57960***

　　Current Salary: 30,000-40,000(RMB)/Year Work Experience: 5 Years

　　Email:

　　Keyword Summary

　　An honest boy with strong time idea, carefulness, patience, seriousness and hard-working, be willing to study and take up any challenge, always trying my best to complete everything successfully.

　　Career Objective

　　Type of Employment: Full-Time Desired Salary: RMB3,500-5,000/Month

　　Desired Position: Logistics (shipping), overseas customer service, production management

　　Work Experience

　　2000/07-- SUNLANDA (QING YUAN) TOYS & PLASTICS CO., LTD. [AMERICA ENTERPRISE]

　　PLANNING DEPARTMENT Planning & International Direct Shipments

　　This company is specialized in PVC vinyl zipper bags, I’m responsible for all international direct shipments, including customer service, production schedule, logistics (shipping), preparing all necessary export documents. Beginning from March, 2005, I’m also responsible for all subcontract business. I have some acknowledgement on MRP system and ISO9001: 2000 too.

　　Education

　　1997/09--2000/06 HUNAN LIGHT INDUSTRY COLLEGE

　　CHINESE & ENGLISH SECRETARY Associate

　　During my college life, I have learned Secretary, English, International business, OA, Administration Management, File, Statistics, Sales & Marketing, Western Economic etc. As a result of my hard working, I gained scholarship more than once, passed national college English test (CET) band-4, and have gained qualification certificate of intermediate secretary. Also, I joined in some campus clubs such as English club, communism volunteer organization etc.; lived a part-work and part-study life for years; was given the honors “HUNAN LIGHT INDUSTRY COLLEGE 2000TH EXCELLENT GRADUATE” & “HUNLAN PROVINCE 2000TH EXCELLENT COLLEGE GRADUATE”.

　　Training

　　2002/5 SUNLANDA (QING YUAN) TOYS & PLASTIC CO., LTD. Designing Product Spec.

　　Under Mr. Ken Ku’s instruction, who is from its’ head office in U.S.A, leaning how to design product specifications, which describes material requests, size and position of each panel in both English and Chinese, for plants doing samples & price quotes purpose just according to messages or drawings provided by customers or salesmen.

　　2003/2 Gateway Language Village (Zhuhai city) I spend my Spring Festival holiday on its’ one week special English course.

　　Computer Skills

　　I am familiar with OFFICE family systems and INTERNET and INTRANET.

　　Language Skills

　　English, very Good; Chinese (Mandarin), fluent; Cantonese, good

　　Certifications

　　1999/12 QUALIFICATION CERTIFICATE OF INTERMEDIATE SECRETARY

　　1999/09 CET4