跨文化溝通技巧
跨文化溝通技巧
溝通,說到底是一門妥協(xié)的藝術(shù)。溝通一般總是以相互妥協(xié)而告終,而反映在溝通語言上則是以措辭折中為特色。下面學(xué)習(xí)啦小編整理了跨文化溝通技巧,供你閱讀參考。
跨文化溝通技巧1、-怎樣排除跨文化溝通中的障礙:
如何消除跨文化溝通中的障礙?磊石跨文化教會您首先要正確對待文化差異,承認(rèn)文化差異的存在,保持積極的溝通心態(tài)。這是進(jìn)行有效跨文化溝通的一種基本要求。只有端正態(tài)度,盡量使不同文化相融合,才能促進(jìn)溝通雙方的溝通與協(xié)作,減少由于文化沖突所帶來的組織關(guān)系的失諧。因此,在溝通之前溝通雙方應(yīng)該先了解對方文化與自己所在文化存在的各方面的差異,做好相關(guān)的準(zhǔn)備。在溝通不定期程中,針對不同的情況作出相應(yīng)的處理。在溝通結(jié)束后要進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)總結(jié),盡力找出溝通規(guī)律。同時在溝通過程要注意做到既要保持自己的文化特色,又不侵犯對方的文化。承認(rèn)文化差異性的存在,要對溝通對方的文化給予充分的理解和尊重,不要以自己標(biāo)準(zhǔn)和行為習(xí)慣去衡量對方,更不能忽視別人的價值觀而強(qiáng)把自己的價值觀念加在別人頭上。要記住任何霸權(quán)主義的行為都不會得到別人的歡迎這一真理。其次,在培養(yǎng)跨文化的理解能力。進(jìn)行跨文化培訓(xùn)。文化是隱含的,大多數(shù)人并沒有確切地意識到他們的民族文化是如何塑造他們的,因此對任何民族文化差異的了解通常都是不容易的。企業(yè)進(jìn)行跨國經(jīng)營,進(jìn)入別的國家或地區(qū)時,要減少跨文化帶來的矛盾和沖突,除了采用和當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行交流的方式外,還要盡量去了解當(dāng)?shù)厝说乃季S方式和行事習(xí)慣。了解他們的文化背景、風(fēng)土人情,企業(yè)可以事先聘請專家對組織內(nèi)部人員進(jìn)行當(dāng)?shù)匚幕尘暗闹v授,通過培訓(xùn)使他們避免只站在自己文化的立場對別人的言行進(jìn)行理解和評價。要學(xué)會換位思考,從對方異國文化的角度上思考問題,這樣才能減少偏見和歧視。
在合資公司和企業(yè)中要消除跨文化溝通的障礙,首先實(shí)施本土化策略,加強(qiáng)與當(dāng)?shù)厣鐣幕娜诤希瑴p少當(dāng)?shù)厣鐣ν鈦碣Y本的危機(jī)情緒。其次實(shí)施多元化文化相容策略,刻意模糊文化中最容易導(dǎo)致沖突的部分,保存其比較平淡和微不足道的部分,從而減少"文化摩擦"。在一個員工文化背景眾多的企業(yè)內(nèi),有必要建立一種新的、共同的價值觀,前提是要對各種文化以充分的尊重和理解,并在此基礎(chǔ)上找到各種文化的結(jié)合點(diǎn),能充分發(fā)揮各自的優(yōu)勢,從而慢慢建立起統(tǒng)一的價值觀。同時對員工進(jìn)行跨文化培訓(xùn),加強(qiáng)他們的文化適應(yīng)能力,避免在異文化交際中的"自我休克"。
跨文化溝通技巧2、跨文化視角的多元文化下溝通技巧
在管理概念里,溝通能力屬于領(lǐng)導(dǎo)力的范疇。溝通能力包括了解自己和他人的能力、激勵他人能力、說服能力、號召力、團(tuán)隊(duì)精神等等,是軟技能。在西方,跨文化溝通已成為一門跨領(lǐng)域的新學(xué)科,也是世界一流國際商學(xué)院的必修課。
在國際商務(wù)交往中,僅僅懂得外語是不夠的,還要了解不同文化之間的差異,接受與自己不同的價值觀和行為規(guī)范。成功的國際化人才應(yīng)該做到在任何文化環(huán)境中能夠游刃有余。
文化源遠(yuǎn)流長,包羅萬象,無處不在,很難有統(tǒng)一的定義。根據(jù)世界著名跨文化培訓(xùn)與管理專家GeertHofstede的定義,文化是一個人群的成員賴以區(qū)別于另一人群成員的共同思維方式,文化包括價值體系,價值觀是文化的基石。
為了讓人們更好地了解文化,Hofstede把文化比喻成一個洋蔥,有很多層。最外表的一層稱象征物(Symbols),如服裝、語言、建筑物等等,人的肉眼能夠很容易看見;第二層是英雄人物性格(Heroes),在一種文化里,人們所崇拜英雄的性格多多少少代表了此文化里大多數(shù)人的性格,因此,了解英雄的性格,很大程度上也就了解英雄所在文化的民族性格;第三層是禮儀(Rituals),禮儀是每種文化里對待人和自然的獨(dú)特表示方式,如中國文化中,主要場合吃飯時的位置安排,很有講究,又比如日本人的鞠躬和進(jìn)門脫鞋;最里面的一層是價值觀(Values),指人們相信什么是真、善、美的抽象觀念,也是文化中最深邃,最難理解的部分。
各國價值觀和準(zhǔn)則的差異,造成各國人們的思維方式和行為規(guī)范的不同。在國際商務(wù)中,這些差異很容易導(dǎo)致交往雙方的誤解。公司經(jīng)理人由于不了解其它文化,造成了不勝枚舉的笑話和大錯特錯的事例。美國著名國際商務(wù)學(xué)者DavidRicks,把大公司在國際商務(wù)中由于對它國文化不了解而釀成失敗的事例編成《國際商務(wù)誤區(qū)》(InternationalBusinessBlunders)一書,這些失敗和教訓(xùn)大部分都是因?yàn)楣靖邔庸芾砣藛T不了解他國文化和具體國情造成的。目前,他的書還在不斷加厚。
跨文化溝通技巧相關(guān)文章: