三分鐘名人英語演講附翻譯(2)
三分鐘名人英語演講附翻譯篇四
on my birthday two years ago, many special things happened on me. and i would
remember them forever.
that morning, i rode my bike to school happily as usual. on my way to the
classroom, i saw some of my classmates. but when they saw me, they rushed away. that made me confused. because they would talk to me or play jokes on me before. but it was strange today.
when i came into the classroom, i found the atmosphere was quite strange.
everybody looked at me and laughed loudly. suddenly they all said in good order,“happy birthday to you!” then they began to sing “happy birthday to you~~~~~~” that made me moved. i never told anyone about my birthday, how did they know? i believed they must have done a lot of things. at that moment, i found nothing to say but thanks instead!
after school, a thing coming as a surprise happened on me on my way back home. when i was riding suddenly a crowed of people rushed out to stopped my bike.i recogized them at once. they were my senior classmates. they all comlained to me,“why don't you tell us about your birthday? don't you fear that we will let you stand treat? this time you owe us.” then each of them gave a gift and a card with best wishes to me. i was deeply moved again. i suggested having a dinner together. but they all refused because of the time. then they left me saying we would ask you to pay us another day!
when i got back home, i thought of everything happened today. suddenly i felt so happy because i had such great friends around me. i thanked them from the bottom of my heart. i would value the precious friendship forever!
i have so many feelings through that special day. the only rose without thorns in the world is friendship. a true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart. truly great friends are hard to find, difficult to leave, and impossible to forget. one friend in a lifetime is much, two are many, three are hardly possible. stick to make friends, forlife without friends is like life on a desert island. to find one real friend in a lifetime is good fortune, to keep him is a blessing.
thank you for your attention!
譯文
兩年前我過生日時，有很多特殊的事情發(fā)生在我身上。我會
永遠記住他們。
那天早晨，我像往常一樣騎著我的自行車去學校。在我去的路上
教室里，我看到了我的一些同學。但當他們看見我的時候，他們就跑了。這讓我感到困惑。因為他們會跟我說，或在我面前開玩笑。但今天很奇怪。
當我走進教室的時候，我發(fā)現(xiàn)氣氛很奇怪。
每個人都看著我，大聲笑。突然他們都說了很好的順序，“祝你生日快樂!“然后他們開始唱“你~~~~~~”讓我生日快樂感動。我從來沒有告訴過任何人關于我的生日，他們怎么知道?我相信他們一定是做了很多事情。在那一刻，我發(fā)現(xiàn)沒有什么可以說，但感謝!
放學后，一件事情發(fā)生在我身上的一個驚喜發(fā)生在我回家的路上。當我騎著突然人群中沖出來攔住了我的自行車。我在一次重要。他們是我的高中同學。他們都抱怨我，“你為什么不告訴我你的生日嗎?難道你不擔心我們會讓你站在你的立場上?這一次，你欠我們的，“然后他們每個人都給了我一份禮物和一張卡片，以最美好的祝愿送給我。我又被深深地感動了。我建議一起吃晚飯。但他們都拒絕了，因為時間。然后，他們離開我說，我們會要求你支付我們的另一天!
當我回到家里，我想到今天發(fā)生的一切。突然我感到很高興，因為我有這樣偉大的朋友在我身邊。我從心底感謝他們。我會珍惜這珍貴的友誼!
我有那么多的感情通過那特殊的日子。世上唯一沒有荊棘的玫瑰就是友誼。一個真正的朋友是一個向你伸手，觸動你心靈的人。真正偉大的朋友都很難找到，很難離開，而不可能忘記。一生中的一個朋友是很多的，有三個是不多的，個是不可能的。堅持做朋友，因為沒有朋友就像生活在荒島上。一生中找到一個真正的朋友是福氣，要留著他是一種福氣。
三分鐘名人英語演講附翻譯篇五
Honorable Judges, fellow students:
Good afternoon!
Recently, ther is a heated debate in our society. The college students are the beneficiaries of a rare privilege, who receive exceptional education at extraordinary places. But will we be able to face the challenge and support ourselves against all odds? Will we be able to better the lives of others? Will we be able to accept the responsibility of building the future of our country?
The cynics say the college students are the pampered lost generation, which would cringe at the slightest discomfort. But the cynics are wrong. The college students I see are eagerly learning about how to live independently. We help each other clean the dormitory, go shopping and bargain together, and take part time jobs to supplement our pocket money.
The cynics say we care for nothing other than grades; and we neglect the need for character cultivation. But again, the cynics are wrong. We care deeply for each other, we cherish freedom, we treasure justice, and we seek truth. Last week, thousands of my fellow students had their blood type tested in order to make a contribution for the children who suffer from blood cancer.
As college students, we are adolescents at the critical turning point in our lives. We all face a fundamental choice: cynicism or faith, each will profoundly impact our future, or even the future of our country. I believe in all my fellow classmates. Though we are still inexperienced and even a little bit childish. I believe that we have the courage and faith to meet any challenge and take on our responsibilities. We are preparing to assume new responsibilities and tasks, and to use the education we have received to make our world a better place. I believe in our future.
尊敬的評委，各位同學：
下午好!
最近，社會上有一場很激烈的爭論。大學生是一種稀有特權的享有者，在很棒的地方接受高等教育。但是，我們能面對挑戰(zhàn)而無所畏懼嗎?我們能夠改善他人的生活嗎?我們能夠承擔建設祖國未來的重任嗎?
懷疑論者說大學生是被寵壞的一代，一丁點挫折都受不了。但是他們錯了，我所看到的大學生正在努力的學習獨立生活。我們互相幫助打掃衛(wèi)生，一起上街砍價購物，一起參加兼職工作來賺零花錢。
懷疑論者說我們除了成績什么都不關心，從而忽略了性格的培養(yǎng)。但是，他們又錯了。我們彼此關心，我們向往自由，我們珍惜公正，我們追求真理。上個星期，很多我的同學去驗血，為了給患血癌的孩子貢獻自己的力量。
作為大學生，我們是處在人生分水嶺的青年。我們都面臨一個重要的選擇：懷疑人生還是相信自己，每一種都會給我們的人生帶來重大的影響，甚至影響我們祖國的未來。我相信我們的同學們，雖然我們依然缺乏經(jīng)驗，甚至有些志氣，但是我相信我們有勇氣和自信來面對生活的挑戰(zhàn)并承擔我們的責任。我們正努力準備接受新的任務，用我們所學習的知識將世界變得更美好。我對我們的未來充滿信心。
三分鐘名人英語演講附翻譯篇六
good morning ,boys and girl,i`m jenny peng ,today my topic is :talk about a meaningful way we can use time.at first , let me ask you a question : what do you do in your spare time ,especially in your holiday ? do you just stay at home ,watching tv,eating,and sleeping?maybe you`ll feel relax at the first time ,but if we always do like this,you`ll feel much boring . so ,the meaningful way i`m going to introduce to you is taking part-time-job in your vacation.
yes ,you are right , the meaningful way of using time i`m going to introduce to you is taking part-time-job in your vacation.besides,the location we going to work is not in your hometown,in another words,it`s a completely strange situation . maybe you feel amazy and crazy when hearing it , but i think you can learn a lot from it . first , you can learn how to be a good worker : familiar with the work schedule , obey the rules and make friends with others . besides , learn how to promote yourself . company is a relatively open socialty , it need you to show yourself in front of others , and it will help you to find a good job in the future.
after the part-time-job , we`ll more cherish our time , and find out that how happy and freedom to being a student . we`ll work hard on our study , finish our homework efficiently and struggle for our dream . as the saying going that ：yesterday is history , tomorrow is mystery , but today is a gift . let`s cherish and make full use of every minutes of our life , and believe that what we did will make sense .
thank you.
早上好，男孩和女孩，我` m珍妮鵬，今天我演講的題目是：談論有意義的方法，我們可以利用的時間。首先，讓我問你一個問題：你在業(yè)余時間做什么，尤其是在你的假期?你只是呆在家里，看電視，吃，睡?也許你會覺得`放松在第一時間，但如果我們一直這樣做，你會感到很無聊`。所以，最有意義的方式我`要介紹給你的是以part-time-job在你的假期。
是的，你是對的，有意義的使用方法的時候我`要介紹給你的是以part-time-job度假。此外，我們將工作地點不在你的家鄉(xiāng)，換句話說，它是一個完全陌生的環(huán)境`。也許你覺得amazy和瘋狂的時候，聽到它的，但我認為你可以從中學到很多東西。首先，你可以學習如何做一個好工人：熟悉的工作安排，遵守規(guī)則和交朋友。此外，學習如何推銷你自己。公司是一個相對開放的社會，它需要你顯示自己在別人面前，它會幫助你在將來找到一份好工作。
part-time-job后，我們`會更加珍惜我們的時間，并找出如何快樂和自由是一個學生。我們`會努力學習，完成我們的作業(yè)效率，為我們的夢想奮斗。俗話說：昨天是歷史，明天是未知，但今天是個禮物。讓`珍惜并充分利用每一分鐘，我們的生活，并相信我們所做的有意義。
謝謝你.
猜你感興趣：