破鏡重圓典故_破鏡重圓典故故事
破鏡重圓，比喻夫妻失散或決裂后重新團聚與和好。那么破鏡重圓的典故是什么呢?接下來由學(xué)習(xí)啦小編給大家?guī)砥歧R重圓典故，希望大家喜歡!
破鏡重圓典故
南朝末年，隋文帝楊堅滅掉了周圍的南陳北齊，建立隋朝。其中陳國將亡之際，陳國的駙馬徐德言和他的妻子樂昌公主看到了天下統(tǒng)一是大勢所趨，自己的身份又是隋朝消滅的重點對象，預(yù)料到夫妻必然分離，就將一面銅鏡一劈兩半，二人各執(zhí)一半以作日后重逢之信物，并約定每年正月十五到街市去賣鏡以為聯(lián)系手段。陳后主由于“門外韓擒虎，樓頭張麗華”的昏庸無能終于亡了國，徐德言流落江湖，而樂昌公主則被俘虜，隋文帝楊堅把她賜給滅陳的功臣楊素作為奴婢。
一對恩愛夫妻，在國家山河破碎之時，雖然劫后余生，卻受盡了離散之苦。盼到第二年正月十五，徐德言顛沛流離，趕到長安大街，果然看見有人叫賣半片銅鏡，而且價錢昂貴，令人不敢問津。徐德言一看半片銅鏡，知妻子已有下落，禁不住涕淚俱下。他不敢怠慢，忙按老者要的價給了錢，又立即把老者領(lǐng)到自己的住處。吃喝已罷，徐德言拿出自己珍藏的另一半銅鏡。兩半銅鏡符合為一，并且打探到妻子的下落。兩人暗中聯(lián)系。后來這件事情被楊素知道，這個人并不是像評書《隋唐演義》中說的那樣是個色鬼，而是一個篤禮重義的人物，他被他二人的真情深深打動。立即派人將徐德言召入府中，讓他夫妻二人團聚。夫妻二人攜手同歸江南故里。
破鏡重圓解析
[釋義] 比喻夫妻失散后重新團聚或決裂后重新和好。
[語出] 唐·孟棨《本事詩·情感》載：“南朝陳代將亡時;駙馬徐德言把一個銅鏡破開;跟妻子各拿一半;作為日后重新相見的憑證。后來;徐德言果然靠半塊鏡子找到妻子;重新團聚。”宋·李致遠(yuǎn)《碧牡丹》：“破鏡重圓;分釵合鈿;重尋繡戶珠箔。”
[正音] 重;不能讀作“cónɡ”或“zhònɡ”。
[辨形] 鏡;不能寫作“境”;圓;不能寫作“園”。
[近義] 和好如初 言歸于好
[反義] 覆水難收 一去不返
[用法] 多含褒義。一般作謂語、賓語。
[結(jié)構(gòu)] 主謂式。
[辨析] ～與“言歸于好”有別：“言歸于好”適用于朋友、同學(xué)、夫妻之間等;語氣較輕;～適用于描寫夫妻之間。
[例句] 劉大娘是我們的街道主任;她辦事非常熱心;曾使許多家庭～。
[英譯] reunion of a couple after an enforced separation or rupture
破鏡重圓造句
1) 而陳景的前妻也向小陳表達(dá)了破鏡重圓的意愿。
2) 我很想看到蘇聯(lián)破鏡重圓。
3) 你想過和母親破鏡重圓嗎?
4) 我們兩個人的緣分已經(jīng)完了，別再想破鏡重圓了;否則您可能會輕視我，而現(xiàn)在您只是恨我。
5) 他們雙方都相當(dāng)堅持，看來破鏡重圓的機會不大。
6) 三個月后，夫妻二人破鏡重圓。
7) 另外,翠娘與元寶這對歡喜冤家最終也破鏡重圓.
8) 你也打了她了,從前的恩怨就算一筆勾銷了,你們破鏡重圓吧!
9) 同在長安離的那樣近,藕斷絲連不定什么時候就要破鏡重圓,艾麥麥管不住鄭義饞嘴,只能琢磨徹底消除高秀雯威脅。
10) 劉大娘是我們的街道主任，她辦事非常熱心，曾使許多家庭破鏡重圓。
11) 如果熵在這個假設(shè)的宇宙中不是恒定不變的，他說，那么時間之矢就可以倒退，像破鏡重圓或返老還童就不僅是可能的，而且還是自然而然地。
12) 這對歡喜冤家是吵了又和，和了又吵，我這個調(diào)解人何只一次讓他們破鏡重圓?
13) 然后第二天寫了另一封信，告訴她你很抱歉，希望能和她破鏡重圓，說她多么多么好，你多么多么喜歡。
14) 我調(diào)查詢問了個全世界的男女，他們正在試圖與失去的戀人破鏡重圓。"你們需要多少時間從失戀中恢復(fù)過來?"。
15) 他忘記了他使自己和過去已經(jīng)像是一刀兩斷，即使他能設(shè)法多少讓自己和過去破鏡重圓，也難免總要露出分離和重合的裂痕來。
16) 這對夫妻經(jīng)十年離散,今天得以破鏡重圓,不禁悲喜交集,抱頭痛哭。
17) 他的父母已離婚多年,最終還是破鏡重圓了。
18) 歷經(jīng)千辛萬苦，這對戰(zhàn)火鴛鴦終于破鏡重圓了。
19) 我是勸合不勸離，希望你們夫妻破鏡重圓。
20) 這對破鏡重圓的夫妻現(xiàn)在是如膠似漆，希望他們長長久久。
21) 人世間的破鏡重圓，大概都是一言難盡。
22) 這分聲明還表示，這對夫婦仍然希望能破鏡重圓。
23) 我強烈建議，你把破鏡重圓法刻入腦海深處。
25) 在離散二十年后，他們夫妻終于破鏡重圓。
26) 她家人仍盼望有一天這對離婚夫婦能破鏡重圓。
27) 一段婚姻破鏡重圓會需要很長時間。
28) 相隔數(shù)十年后，他們雖然破鏡重圓，但恍如隔世。
29) 他們夫婦倆終于破鏡重圓了。
30) 不羈浮的熱情在月終流動，允許你創(chuàng)造破鏡重圓、妥協(xié)的、有效的、有利的協(xié)定。
猜你喜歡：
1.破鏡重圓典故
2.破鏡重圓的典故
4.破鏡重圓的故事
破鏡重圓典故_破鏡重圓典故故事
上一篇：破釜沉舟典故_破釜沉舟典故故事
下一篇：起死回生典故_起死回生典故故事
