倫敦海軍條約全文
《倫敦海軍條約》不僅涉及到了輔助艦艇的噸位、艦齡等相關(guān)規(guī)定,也對(duì)主力艦的休止時(shí)期作了相關(guān)的規(guī)定。下面由學(xué)習(xí)啦小編給大家整理了倫敦海軍條約全文相關(guān)知識(shí),希望可以幫到大家!
倫敦海軍條約全文
第一部分
第一條
簽約國(guó)中的三個(gè)主要海軍強(qiáng)國(guó)(美、英、日--譯者)同意在1931年到1936年之間,不行使其根據(jù)1922年2月6日《華盛頓海軍條約》第二章第三部分,為替換舊艦而建造新主力艦的權(quán)利。
此條文與根據(jù)上述條約第二章第三部分第一節(jié)的(c)段中,關(guān)于因事故喪失或毀壞的主力艦的替換工作無(wú)關(guān)。
法國(guó)和意大利可以根據(jù)上述條約的有關(guān)條文,按照其1927年和1929年的造艦計(jì)劃,繼續(xù)建造替換主力艦。
第二條
1, 美國(guó)、英國(guó)和日本應(yīng)將以下規(guī)定之主力艦予以廢棄或退役處理: 美國(guó): 佛羅里達(dá)號(hào) 猶他號(hào)
阿肯色號(hào)或懷俄明號(hào) 英國(guó): 本鮑號(hào) 鐵公爵號(hào) 馬爾巴羅號(hào) 印度皇帝號(hào) 虎號(hào) 日本: 比叡號(hào)
(a)、除 (b)小段中規(guī)定之主力艦外,上文中所提及之主力艦,除非按照華盛頓條約第二章第二條 II(c)小段規(guī)定之方法改裝為專門的靶艦外 ,應(yīng)按以下規(guī)定之方式銷毀:
美國(guó)應(yīng)解體的主力艦中的一艘,英國(guó)應(yīng)解體的主力艦中的兩艘,其根據(jù)華盛頓條約第二章第二條III(b)小段進(jìn)行解除作戰(zhàn)武裝處理的工作,應(yīng)在本條約開始生效后12個(gè)月內(nèi)完成。其解體工作應(yīng)在本條約生效后24個(gè)月內(nèi)完成。美國(guó)應(yīng)解體的第二艘主力艦 ,以及英國(guó)應(yīng)解體的第三艘和第四艘主力艦,其相應(yīng)工作應(yīng)分別在本條約生效后18個(gè)月和30個(gè)月內(nèi)完成。 (b)、在本條中規(guī)定予以廢棄的主力艦中,以下主力艦可以改造為訓(xùn)練用途 美國(guó):
阿肯色號(hào)或懷俄明號(hào) 英國(guó): 鐵公爵號(hào) 日本: 比叡號(hào)
上述軍艦的武備拆除工作應(yīng)該根據(jù)華盛頓條約第二部分相關(guān)規(guī)定為標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行。拆除武備的工作,美國(guó) 和聯(lián)合王國(guó)在本條約生效十二個(gè)月內(nèi)開始,日本在十八個(gè)月內(nèi)開始進(jìn)行。并在 開始工作后不超過(guò)六個(gè)月的時(shí)間內(nèi)完成。
不作為訓(xùn)練用途的軍艦,拆除武備的工作在本條約生效后十八個(gè)月內(nèi)開始,并在三十個(gè)月內(nèi)完成徹底解體的工作。
2,依照華盛頓條約,對(duì)主力艦處理的工作是強(qiáng)制性的。包括法國(guó)或意大利為替換舊戰(zhàn)列艦而將要建造的軍艦,以及現(xiàn)存的所有華盛頓條約第二章第三部分第二條提及到的戰(zhàn)列艦。本條約前款未規(guī)定提前予以廢棄的戰(zhàn)列艦,在本條約有效期間內(nèi)可以繼續(xù)保存。
3,對(duì)舊戰(zhàn)列艦進(jìn)行噸位限制內(nèi)替換工作的權(quán)利,不因新艦建造的延遲而失效。在此情況下,被替換的舊軍艦可以一直保留到后續(xù)艦完工,不受華盛頓條約第二章第三部分第二條規(guī)定的解體限期的限制。
第三條
1,華盛頓條約第二章第四部分中關(guān)于 航空母艦 的定義由以下標(biāo)準(zhǔn)取代:
"航空母艦"指所有搭載飛機(jī)作為武器、飛機(jī)可由其上起飛和著陸的、用于戰(zhàn)斗用途的水面艦船,不論其排水量如何。
2,在并非改建或改裝為航空母艦用途的主力艦、巡洋艦或驅(qū)逐艦上安裝飛機(jī)起飛平臺(tái)和著陸甲板的工作,不會(huì)使此類軍艦被認(rèn)定或劃分為航空母艦.
3,以1930年4月1日為準(zhǔn),所有現(xiàn)存的主力艦不得安裝飛機(jī)著陸甲板。
第四條
1,美、英、日三國(guó)不得建造或獲得排水量等于或小于 10,000 噸 (10,160 公噸)、所裝備的艦炮口徑超過(guò)6.1 英寸 (155 mm)的航空母艦。
2,從本條約正式生效之時(shí)起,美、英、日三國(guó)不得在其管轄的領(lǐng)土范圍之內(nèi)建造排水量等于或小于 10,000 噸 (10,160 公噸)、艦炮口徑超過(guò)6.1 英寸 (155 mm)的航空母艦。
第五條
任何航空母艦不得設(shè)計(jì)、裝載威力超過(guò)華盛頓條約第九、第十條,或本條約第四條規(guī)定水平的武備。
華盛頓條約第九、第十條所提及的任何有關(guān)6 英寸 (152 mm)口徑艦炮的條文,其口徑數(shù)值由 6.1 英寸 (155 mm)替代。
第二部分
第六條
1,華盛頓條約第二章第四部分中關(guān)于確定標(biāo)準(zhǔn)排水量的規(guī)定,適用于各簽約國(guó)的所有水面作戰(zhàn)艦艇 。
2,潛艇的標(biāo)準(zhǔn)排水量是指其位于水面狀態(tài)時(shí)的排水量 ( 不包括非水密隔艙中的海水重量) 。包括所裝備的魚雷、引擎和出海所需物資,武器和彈藥,設(shè)備,人員給養(yǎng),零件,以及為出海所必須的其他儲(chǔ)備,但是不包括燃油、潤(rùn)滑油、淡水和壓艙水。
3,所有的海軍艦船,都要根據(jù)其排水量噸位水平來(lái)進(jìn)行分類和級(jí)別劃分。本條約中所提及的"噸",除特殊標(biāo)明為"公噸"之處外,均為折合2240磅的英噸(1,016公斤)。
第七條
1,各簽約國(guó)不得獲得或建造標(biāo)準(zhǔn)排水量超過(guò)2,000 噸 (2,032 公噸)或者裝備口徑超過(guò)5.1 英寸 (130 mm)的艦炮的潛艇。
2, 各簽約國(guó)保留、新建或獲得的潛艇中,可以有三艘最大排水量不超過(guò)2,800 噸 (2,845 公噸)的潛艇;這些潛艇搭載的艦炮口徑不得超過(guò) 6.1 英寸 (155 mm)。在此限額之內(nèi),法國(guó)可保留一艘已下水的、排水量2,880 噸 (2,926 公噸),艦炮口徑 8 英寸 (203 mm)的大型潛艇。
3, 各簽約國(guó)在1930年4月1日之前擁有的、排水量不超過(guò)2,000 噸 (2,032 公噸) ,但是艦炮口徑超過(guò) 5.1 英寸 (130 mm)的潛艇,可以予以保留。
4,從本條約正式生效之時(shí)起,美、英、日三國(guó)不得在其管轄的領(lǐng)土范圍之內(nèi)建造排水量超過(guò)2,000 噸 (2,032 公噸)或艦炮口徑超過(guò) 5.1 英寸 (130 mm)的潛艇。本條第二款所規(guī)定的情況除外。
第八條
各簽約國(guó)所擁有的下述種類的艦船,其數(shù)量不受限制: (a)排水量在600 噸 (610 公噸)及以下的水面戰(zhàn)斗艦艇;
(b)超過(guò) 600 噸 (610 公噸),但是沒有超過(guò)2,000 噸 (2,032 公噸)的作戰(zhàn)艦艇,只要不屬于下面所規(guī)定的狀況的:
(1)裝備口徑超過(guò)6.1 英寸 (155 mm)艦炮的; (2) 裝備四門以上口徑超過(guò) 3 英寸 (76 mm) 艦炮的; (3)設(shè)計(jì)或改裝用以發(fā)射魚雷 的; (4)航速超過(guò)20節(jié)的
(c) 不是專門用于作戰(zhàn)用途,而是用于艦隊(duì)補(bǔ)給、軍隊(duì)和武備運(yùn)輸、以及其他類似用途的艦船,只要不屬于下面所規(guī)定的狀況的: (1)裝備口徑超過(guò)6.1 英寸 (155 mm)艦炮的; (2) 裝備四門以上口徑超過(guò) 3 英寸 (76 mm) 艦炮的; (3)設(shè)計(jì)或改裝用以發(fā)射魚雷 的; (4)航速超過(guò)20節(jié)的; (5)有裝甲保護(hù);
(6)設(shè)計(jì)或改裝用以布放水雷 的; (7)被改裝用于飛機(jī)降落的;
(8)在中線上布置超過(guò)一部飛機(jī)彈射器的,或在舷側(cè)各有一部飛機(jī)彈射器的; (9)如果已經(jīng)安裝接收飛機(jī)降落的設(shè)施,設(shè)計(jì)或改裝用來(lái)在海上接收超過(guò)三架飛機(jī)的
第九條
本條約第二部分中附則一,關(guān)于艦船替換規(guī)則的規(guī)定,適用于排水量不超過(guò) 10,000 噸 (10,160 公噸) 的水面艦船,但是航空母艦除外。其替換規(guī)則依華盛頓條約規(guī)定為準(zhǔn)。
第十條
本條約生效后,各簽約國(guó)建造的作戰(zhàn)艦船,除主力艦、 航空母艦以及第八條規(guī)定的艦船之外,在下水后一個(gè)月之內(nèi)以及完工后一個(gè)月之內(nèi),其建造國(guó)應(yīng)當(dāng)通知其他簽約國(guó)如下內(nèi)容: (a) 鋪放龍骨的日期以及下列詳情: 該艦的分類;
以 噸和公噸標(biāo)示的標(biāo)準(zhǔn)排水量;
尺寸規(guī)格,即:水線長(zhǎng)、水線或水線下最寬處的寬度; 標(biāo)準(zhǔn)排水量時(shí)的航速; 最大艦炮的口徑
(b) 該艦竣工的日期,以及上述各項(xiàng)詳情新建主力艦和航空母艦的情況告知規(guī)則,依華盛頓條約相關(guān)規(guī)定而行。
第十一條
各國(guó)的作戰(zhàn)艦艇,以及本條約第三條所定義的航空母艦,其除役和報(bào)廢工作,需依據(jù)本條約第二部分附則二進(jìn)行。 第十二條
1,本條約第二部分附則三所列出之特種艦艇,可以予以保留,其噸位不被計(jì)算在限制噸位內(nèi)。其名單可以由各簽約國(guó)協(xié)商修改。
2, 其他建造用來(lái)從事上文所述特種新艦只,其噸位將被計(jì)算到限制噸位中。第八條規(guī)定的艦船除外。
3, 日本可以在1936年12月31日前用兩艘新布雷艦替換現(xiàn)有的布雷艦阿蘇號(hào)和常磐號(hào)。每艘的排水量不得超過(guò) 5,000 噸 (5,080 公噸),航速不得超過(guò)20節(jié),其他細(xì)節(jié)需不違反第八條(b)小節(jié)的規(guī)定。新建的艦船可被視做特種艦船,其噸位不被計(jì)算在限制噸位內(nèi)。在替換的艦船建造完畢后,阿蘇號(hào)和常磐號(hào)需依據(jù)本條約第二部分附則二為標(biāo)準(zhǔn)而報(bào)廢。 4,依照本條約本條約第二部分附則二的第一或第二款,淺間、八云、出云、巖手和春日號(hào)應(yīng)當(dāng)在球磨級(jí)頭三艘艦的替換工作完成后開始報(bào)廢工作。球磨級(jí)的這三艘巡洋艦應(yīng)當(dāng)按照本條約第二部分附則二的第二款(b)2項(xiàng)之規(guī)定,改裝為訓(xùn)練用艦船。其噸位則不被計(jì)算在條約限制噸位之內(nèi)。 第十三條
在1930年4月1日前現(xiàn)存的各種艦艇,在錨泊狀態(tài)下用做訓(xùn)練或居住等用途的,需繼續(xù)保持不能航海的狀況。
倫敦海軍條約簡(jiǎn)介
倫敦海軍條約是1930年4月22日,由華盛頓海軍條約的締約國(guó)——英國(guó)、美國(guó)、日本、意大利、法國(guó)召開倫敦海軍軍備會(huì)議簽訂的《限制和削減海軍軍備條約》(即倫敦海軍條約)。條約的有效期到1936年12月31日為止。
倫敦海軍條約對(duì)締約三國(guó)的主力艦數(shù)量進(jìn)一步裁減,繼續(xù)凍結(jié)各締約國(guó)主力艦的建造至1936年,并且約定了艦齡超過(guò)20年的主力艦可進(jìn)行改裝與性能提升的條文。條約規(guī)定了巡洋艦的分級(jí)與數(shù)量的限制,標(biāo)準(zhǔn)排水量超過(guò)1850噸、不大于1萬(wàn)噸的巡洋艦分類又分為兩級(jí):主炮口徑超過(guò)6.1英寸的巡洋艦(a型)和主炮口徑不超過(guò)6.1英寸的巡洋艦(b型)。 (a型)巡洋艦總噸位美國(guó)不得超過(guò)18萬(wàn)噸;英國(guó)不得超過(guò)14.6萬(wàn)噸;日本不得超過(guò)10.8萬(wàn)噸。 (b型)巡洋艦總噸位美國(guó)不得超過(guò)14.3萬(wàn)噸;英國(guó)不得超過(guò)19.2萬(wàn)噸;日本不得超過(guò)10萬(wàn)噸。 條約對(duì)驅(qū)逐艦、潛艇的噸位總和、排水量與主炮口徑也做出了限制。不過(guò),與會(huì)的法國(guó)及意大利卻拒絕在裁軍問(wèn)題上妥協(xié),最后退出會(huì)議。
條約也寫明潛艇需要遵守和水面船一樣的國(guó)際規(guī)則。商船如果沒有拒絕停航或者反擊,只有在把水手和乘客引入安全處才能擊沉。
倫敦海軍條約全文
上一篇:里斯本條約的內(nèi)容
下一篇:羅馬條約對(duì)世界的影響