淺談俄羅斯商務(wù)禮儀知識(2)
俄羅斯特別忌諱"13"這個數(shù)字,認(rèn)為它是兇險和死亡的象征。相反,認(rèn)為"7"意味著幸福和成功。俄羅斯人不喜歡黑貓,認(rèn)為它不會帶來好運氣。俄羅斯人認(rèn)為鏡子是神圣的物品,打碎鏡子意味著靈魂的毀滅。但是如果打碎杯、碟、盤則意味著富貴和幸福,因此在喜筵、壽筵和其它隆重的場合,他們還特意打碎一些碟盤表示慶賀。俄羅斯人通常認(rèn)為馬能驅(qū)邪,會給人帶來好運氣,尤其相信馬掌是表示祥瑞的物體,認(rèn)為馬掌即代表威力,又具有降妖的魔力。遇見熟人不能伸出左手去握手問好,學(xué)生在考場不要用左手抽考簽等等。
俄羅斯的風(fēng)俗禮儀
1、俄羅斯主要是俄羅斯人,東正教(православие)是主要宗教。
2、俄羅斯人性格開朗(весёлый)、豪放、集體觀念強(qiáng)。他們和人見面,大都行握手禮,擁抱(объятие)禮也為他們常施的一種禮節(jié)。他們還有施吻禮的習(xí)慣,但對不同人員,在不同場合,所施的吻禮也有一定的區(qū)別:一般對朋友之間(среди друзей),或長輩對晚輩之間,以吻面頰(щека)者為多,不過長輩對晚輩以吻額為更親切和慈愛;男子對特別尊敬的已婚女子,一般多行吻手禮,以示謙恭和崇敬。吻唇禮一般只是在夫婦或情侶間流行。
3、主人(хозяин)給客人(гость)吃面包和鹽(хлеб и соль),是最殷勤的表示。一般對晚餐要求較簡單,對早、午餐較重視。用餐時間都習(xí)慣拖得很長。樂于品嘗不同風(fēng)味的菜肴,菜肴喜歡熟透和酥爛。非常喜歡中餐。
4、在待客中,常以“您”(Вы)字表示尊敬和客氣;而對親友往往則用“你”(ты)字相稱,認(rèn)為這樣顯得隨便,同時還表示出對親友的親熱和友好。外出時,十分注重儀容儀表,衣扣要扣得完整,總習(xí)慣衣冠楚楚。
5、男子(мужчина)外出活動時,一定要把胡子(борода)刮凈;赴約要準(zhǔn)時;在社交場合,處處表現(xiàn)尊重女性。
6、和俄羅斯人說話(говорить с русскими),要坦誠相見,不能在背后議論其他人,更不能說他們小氣(жадность);對婦女要十分尊重,忌諱問年齡(возраст)和服飾價格(цена одежды)等。
7、俄羅斯人不吃海參(трепанг)、海蟄、墨魚(каракатица)、木耳(съедобный деревянный гриб)。偏愛“7”(семь),認(rèn)為“7”預(yù)兆會辦事成功,“7”還可以給人們帶來美滿和幸福。他們普通對紅色(красный цвет)昵愛。人們都把紅色視為美麗和吉祥的象征。應(yīng)邀去俄羅斯人家里作客時可帶上鮮花(цветы)或烈性酒,送藝術(shù)品(художественное произведение)或圖書(книга)作禮品是受歡迎的。女主人對來訪客人帶給她的單數(shù)鮮花是很歡迎的;男主人則喜歡高莖、艷麗的大花。
8、決不能在街上(на улице)丟棄任何東西,連一張過期的電影票也不行。這種行為有損俄羅斯的整潔,而且是違規(guī)的。
9、對鹽(соль)十分崇拜,并視鹽為珍寶和祭祀用的供品。認(rèn)為鹽具有驅(qū)邪除災(zāi)的力量。如果有人不慎打翻了鹽罐,或是將鹽撒在地上,便認(rèn)為是家庭不和的預(yù)兆。為了擺脫兇兆,他們總習(xí)慣將打翻在地的鹽拾起來撒在自己的頭上。
10、認(rèn)為兔子(заяц)是一種怯弱的動物,如果從自己眼前跑過,那便是一種不祥的兆頭。忌諱黑色(чёрный цвет),認(rèn)為黑色是喪葬的代表色。因此,對黑貓更為厭惡,并視黑貓從自己面前跑走是不幸的象征。
11、他們重視文化教育(культурное образование),喜歡藝術(shù)品和藝術(shù)欣賞。所以,和他們談?wù)撍囆g(shù)是個很受歡迎的話題。
看了淺談俄羅斯商務(wù)禮儀的人還看了: