日本人交換名片禮儀須知
小小的名片在日本人的商務(wù)活動(dòng)甚至日常生活中都發(fā)揮著非常重要的作用。下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的日本人交換名片禮儀須知,希望能夠幫到大家哦!
日本人交換名片禮儀須知
1交換名片時(shí)的禮儀
遞名片的順序:
(1)職位低的人先向職位高的人遞名片;
(2)到訪者先向?qū)Ψ竭f名片;
(3)與上司同行時(shí),讓上司先交換名片。
遞名片的動(dòng)作:
(1)雙手將名片遞出,名字朝向?qū)Ψ?,讓?duì)方一眼能看到;
(2)同時(shí)交換名片時(shí),右手遞出自己的名片,左手接回對(duì)方的名片。
2交換名片時(shí)的表達(dá)
請(qǐng)求交換名片時(shí)的表達(dá):
恐(おそ)れ入ります。お名刺(めいし)をいただけますか?
不好意思,能給我您的名片嗎?
もし、お差し支(さしつか)えなければ、お名刺(めいし)を頂戴(ちょうだい)できないでしょうか?
不好意思,方便給我您的名片嗎?
よろしければ、ぜひ名刺を頂戴(ちょうだい)いたしたいと存(ぞん)じますが。
如果方便的話,能給我您的名片嗎?
はじめまして、○○社の○○と申します。お名刺を交換(こうかん)させていただいてよろしいですか?
您好,我是……公司的……,能和您交換一下名片嗎?
拿到對(duì)方名片時(shí)的表達(dá):
恐(おそ)れいります。頂戴(ちょうだい)いたします。
不好意思,您的名片我收下了。
失禮(しつれい)ですが、お名前(なまえ)は何(なん)とお読(よ)みすればよろしいでしょうか?
不好意思,您的名字我應(yīng)該怎么讀呢?
沒(méi)帶名片或是名片派完時(shí)的表達(dá):
申し訳(もうしわけ)ございません。名刺を切(き)らしておりまして。後日(ごじつ)、あらためてご挨拶(あいさつ)申(もう)し上(あ)げます。
對(duì)不起,今天名片正好用完了,改日我再拜訪您遞上名片。
今日は名刺を持(も)ちあわせておらず、失禮(しつれい)いたします。
不好意思,今天正好沒(méi)帶名片。
與多數(shù)人交換時(shí)...
和多數(shù)人交換名片的時(shí)候,從重要的人開(kāi)始順序遞出名片。切記,要從“得到工作的一方”先遞出名片喔!
得到工作的一方且是多數(shù)人的話,也是由重要的人開(kāi)始先遞。名片要是弄臟或是破破爛爛的,這也非常失禮。
要是業(yè)務(wù)這一方先收到名片的話,要多說(shuō)一句“先從您這得到真是不好意思”
收到名片之后該怎么辦?
交換完名片之后,將名片放在名片夾的最上方?;氐阶缓?,以收到名片的順序?qū)⑵渑旁谧郎稀?/p>
在自己的“左側(cè)”,以入座順序?qū)⒚藕?。遺失的話會(huì)很麻煩,所以在收到名片時(shí)就在名片上注記也是違反禮儀。
將對(duì)方的名片用臟,也是件失禮的事。為了不要忘記哪一天碰到了哪些人,妥善保管名片是很重要的。
看了日本人交換名片禮儀須知的人還看了:
2.名片使用禮儀須知
日本人交換名片禮儀須知
上一篇:日本人關(guān)于鞠躬禮儀