泛論閱讀教學(xué)中的銜接應(yīng)用論文
泛論閱讀教學(xué)中的銜接應(yīng)用論文
在中國(guó),讀是聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)技能中最重要的基本能力之一,因?yàn)樵谥袊?guó),英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言,英語(yǔ)閱讀能力的需求越來(lái)越大,隨著科學(xué)技術(shù)研究的不斷發(fā)展,英語(yǔ)在全球迅速傳播,英語(yǔ)閱讀的重要性突顯。近年來(lái),越來(lái)越多的老師已經(jīng)意識(shí)到閱讀在用英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)中的重要地位,并在盡力改善他們的教學(xué)方法,在許多教師的努力下,閱讀教學(xué)有了一定的突破,出現(xiàn)了一些良好的教學(xué)方法,如圖式法、任務(wù)型教學(xué)法,這在一定程度上提高了學(xué)生的閱讀能力。然而,對(duì)許多學(xué)生來(lái)說(shuō),閱讀文章,覺(jué)得老是抓不住中心,摸不著脈絡(luò),往往是忽視了銜接與連貫的重要作用。以下是學(xué)習(xí)啦小編為大家精心準(zhǔn)備的:泛論閱讀教學(xué)中的銜接應(yīng)用相關(guān)論文。內(nèi)容僅供參考,歡迎閱讀!
泛論閱讀教學(xué)中的銜接應(yīng)用全文如下:
【摘 要】閱讀是英語(yǔ)四大技能之一,有著極其重要的地位。教學(xué)中如能提高學(xué)生們的閱讀理解能力,在很大程度上是提高了他們外語(yǔ)學(xué)習(xí)的整體水平。如果能將銜接理論運(yùn)用于大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐之中,就可以對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀策略培訓(xùn),從而有效地增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。
【關(guān)鍵詞】閱讀;語(yǔ)篇;銜接
20世紀(jì)50年代以來(lái),語(yǔ)言學(xué)界開(kāi)始關(guān)注語(yǔ)篇分析,使得語(yǔ)言研究的方向發(fā)生了變化,從對(duì)語(yǔ)言系統(tǒng)地研究發(fā)展到了對(duì)語(yǔ)言使用的研究,而反映語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)成分之間聯(lián)系的銜接問(wèn)題在現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)中引起了普遍關(guān)注和重視。銜接(cohesion)是語(yǔ)篇認(rèn)知理論中的一個(gè)基本理論,Halliday和Hasan在他們合著的Cohesion in English(1976)一書(shū)中,首先系統(tǒng)闡述了銜接的基本概念和實(shí)現(xiàn)方法,指出“銜接指語(yǔ)篇存在的意義之間的關(guān)系,而正是這種關(guān)系使之成為一個(gè)語(yǔ)篇”。他們把銜接分為五類:指代、替代、省略、連接和詞匯銜接,而替代和省略后來(lái)又被合并為一類。
指代關(guān)系指用代詞等語(yǔ)法手段來(lái)表示語(yǔ)義關(guān)系,主要有人稱指代、指示指代和比較指代。人稱指代關(guān)系的詞一般為第三人稱代詞,如this,that,these,those之類的指示代詞以及定冠詞the和such a一類的詞,也包括there,now,then等地點(diǎn)指示詞和時(shí)間指示詞。文章中出現(xiàn)表示比較的詞語(yǔ)時(shí),讀者會(huì)在上下文尋找表示比較對(duì)象的其他詞語(yǔ),這樣比較也就成了連接上下文的手段,構(gòu)成比較指代關(guān)系。替代和省略曾被區(qū)分為兩種銜接手段,替代指的是用替代形式去替代上下文所出現(xiàn)的詞語(yǔ),可分為名詞性、動(dòng)詞性和小句性替代,它不但可以避免重復(fù),也可以連接上下文。省略也有此作用,并且可被看作是一種特殊的替代――零替代,后來(lái)Halliday把二者合并為一類。一個(gè)句子中的省略成分通常都可以從語(yǔ)境中找到,給另一個(gè)句子提供理解的依據(jù),使它們之間形成銜接關(guān)系。
因此,在語(yǔ)篇分析中,省略在句子之間所起的紐帶作用是不可忽略的。連接又稱“邏輯聯(lián)系語(yǔ)”,它是通過(guò)連接詞、副詞或詞組實(shí)現(xiàn)的。Halliday和Hasan把連接分為四種類型,即增補(bǔ)型、轉(zhuǎn)折型、原因型和時(shí)間型。篇章中跨越小句或句子的兩個(gè)或多個(gè)詞項(xiàng)之間有意義聯(lián)系時(shí)就產(chǎn)生了詞匯銜接。詞匯銜接指通過(guò)詞匯選擇在篇章中建立一個(gè)貫穿篇章的鏈條,從而建立篇章的連續(xù)性。Hoey曾說(shuō)詞匯銜接是銜接中最突出最重要的形式,占篇章的銜接紐帶中四成左右。詞匯銜接有兩種:重述和搭配。重述包括重復(fù)同義詞或近義詞、上下義關(guān)系、廣義詞等;詞匯搭配作為銜接手段則包括篇章中所有語(yǔ)義相關(guān)聯(lián)的詞項(xiàng)。
閱讀過(guò)程并不是簡(jiǎn)單的信息傳遞或讓讀者被動(dòng)地接受,而是非?;钴S的,在此過(guò)程中讀者自始自終處于積極主動(dòng)的狀態(tài),不停地對(duì)視覺(jué)信息進(jìn)行解碼、加工和處理。所以,它不光要求讀者有必要的語(yǔ)言能力,同時(shí)對(duì)讀者的預(yù)測(cè)機(jī)制、認(rèn)知能力、語(yǔ)篇分析能力都提出了較高要求。語(yǔ)篇銜接理論可以幫助讀者更有效率地理解文章,對(duì)大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)起著重要的作用,以銜接理論為依據(jù)的語(yǔ)篇閱讀模式在實(shí)際運(yùn)用中會(huì)優(yōu)于傳統(tǒng)閱讀模式,學(xué)生能夠更容易掌握也感興趣。因此,在閱讀中有意識(shí)地利用語(yǔ)篇銜接語(yǔ)來(lái)對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀策略訓(xùn)練,可以有效地提高閱讀理解水平。
為了提高學(xué)生的閱讀理解能力,我們首先應(yīng)有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生對(duì)指代、連接、替代、省略和詞匯銜接等方法的分析能力,識(shí)別和理解像this,those,one,the,such a,now,then這類詞所指代的意思,一旦出現(xiàn)在語(yǔ)篇中,學(xué)生要學(xué)會(huì)縱觀全文,找出它們所指代的實(shí)際含義。這些詞常常會(huì)給閱讀理解帶來(lái)困難,值得重視。教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生從語(yǔ)篇上下文找出這些詞的所指,通過(guò)提問(wèn)題來(lái)引導(dǎo)他們進(jìn)行分析、查找,弄清楚指代的內(nèi)容,這樣就大大提高他們的閱讀速度和質(zhì)量。另一方面,在現(xiàn)實(shí)地交際過(guò)程中人們通常會(huì)自動(dòng)省略一些信息,尤其是那些他們認(rèn)為讀者或聽(tīng)者能根據(jù)話語(yǔ)的上下文補(bǔ)足的信息,需要學(xué)生從語(yǔ)篇的上下文找出被省略的信息,引導(dǎo)學(xué)生就省略部分提出問(wèn)題并自覺(jué)補(bǔ)足。通過(guò)不斷地練習(xí),學(xué)生將比較容易識(shí)別和理解這類語(yǔ)言現(xiàn)象,更快更透徹地理解語(yǔ)篇。
還有一種現(xiàn)象是作者會(huì)因?yàn)槲捏w的原因,避免使用同一個(gè)詞,而用同義詞或近義詞來(lái)表達(dá)相同的意思,有時(shí)作者還會(huì)用一個(gè)上義詞來(lái)代替下義詞,遇到時(shí)我們需要提醒學(xué)生注意,并反復(fù)闡述如何辨別和理解這些銜接關(guān)系。其次,根據(jù)學(xué)生掌握的有關(guān)語(yǔ)篇與連貫的語(yǔ)言知識(shí),需要多尋找相關(guān)的語(yǔ)言材料進(jìn)行訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇銜接與連貫的敏感程度。最后,運(yùn)用以銜接理論為基礎(chǔ)的語(yǔ)篇分析模式,將整篇文章的閱讀教學(xué)分為讀前、讀中、讀后三個(gè)階段。讀前強(qiáng)調(diào)激活學(xué)生的背景知識(shí),給出指導(dǎo)性問(wèn)題,激發(fā)學(xué)生的興趣,使他們更有目標(biāo)地閱讀。讀中包括讓學(xué)生自主閱讀、回答與課文相關(guān)的問(wèn)題,教師只負(fù)責(zé)檢查,如有困難,應(yīng)從語(yǔ)篇知識(shí)的角度給予指導(dǎo)和提示,幫助學(xué)生理解語(yǔ)篇。讀后包括詞匯練習(xí),閱讀補(bǔ)充材料等,為了保證該模式的順利實(shí)施,還應(yīng)與學(xué)生一起修正以往對(duì)閱讀課的誤解。
語(yǔ)篇銜接的研究對(duì)語(yǔ)言教學(xué)有直接的指導(dǎo)意義,把握住語(yǔ)篇中的各種銜接機(jī)制,可以幫助讀者更好地了解作者的語(yǔ)篇策略,從整體上把握語(yǔ)篇,從邏輯上預(yù)測(cè)后續(xù)部分的語(yǔ)義,從而正確地理解語(yǔ)篇,明白作者的意圖,也有助于學(xué)習(xí)者實(shí)際運(yùn)用語(yǔ)言的水平并發(fā)展其思維能力,由此使語(yǔ)篇銜接理論在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中起到實(shí)際地作用。
相關(guān)文章推薦 :
1.初高中化學(xué)教學(xué)銜接的階段總結(jié)論文2篇
2.職教集團(tuán)化辦學(xué)模式下中高職有效銜接的探索論文
3.基于職業(yè)能力分級(jí)培養(yǎng)的中高職課程銜接問(wèn)題研究論文
4.論無(wú)錫工藝美術(shù)中高職銜接人才培養(yǎng)方案的構(gòu)建論文