兒童英語睡前小故事推薦
往往在睡前給兒童講解英語故事,不但可以幫助兒童入睡,還可以提高孩子的英語素養(yǎng)!所以, 接下來,學(xué)習(xí)啦小編就和大家分享兒童睡前英語小故事,希望對大家有幫助!
兒童睡前英語小故事1、坐井觀天
Look at the Sky from the Bottom of a Well
There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well.
有一只青蛙住在井底,他從來沒有去過井外面。他以為天空就和井口一樣大。
One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.”
一天, 一只烏鴉飛到井邊,看見青蛙,就對它說:“青蛙,咱們聊聊吧。”
Then the frog asks, “Where are you from?”
青蛙就問他:“你從哪里來?”
“I fly from the sky,” the crow says.
“我從天上上來。”烏鴉說。
The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?”
青蛙驚訝地說:“天空就只有這井口這么大,你怎么會從天上來? ”
The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know theworld is big.”
烏鴉說:“天空很大。只不過你一直呆在井里,所有不知道世界很大。”
The frog says, “I don’t believe.”
青蛙說:“我不相信。”
But the crow says, “You can come out and have a look by yourself.”
烏鴉說:“你可以出來,自己看看嘛。”
So the frog comes out from the well. He is very surprised. How big the world is!
于是青蛙來到井外。他十分驚訝,原來世界這么大!
兒童睡前英語小故事2、聰明的熊貓
A Clever Panda
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.
一只小熊貓摘了一只大南瓜,想把它拿回家。但是這只南瓜太大了,她沒有辦法把這么大的南瓜帶回家。
Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a wheel.”
突然她看見一只狗熊騎著一輛自行車朝她這邊來。她看著自行車,跳著說:“有了!我有辦法了。我可以把南瓜滾回家去。南瓜好像車輪。
So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home?” the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.” Her mother smiled and says,“What a clever girl!”
于是她把那瓜滾回家。當她媽媽看到這只大南瓜的時候,很驚訝:“天啊!這么食的南瓜!你是怎么把它帶回家來的?”小熊貓自豪地說;“我拎不動它,可是我能滾動它啊!”她媽媽微笑著說:“真聰明啊!”
兒童睡前英語小故事3、頑皮的弟弟
Naughty Brother
Donny is my little brother. He is a naughty boy.
東尼是我的小弟弟,他是個調(diào)皮的孩子。
On Sunday morning Donny went into the yard and played with a dog. Sometimes a birdwould come down to stay on the top of the dog’s house. Then Donny threw a stone at it. Suddenly the little boy began crying. Mother ran to Donny and asked him what was wrong. He said, “I’ve broken sister’s plate. She has beaten me.” “Why?” “I threw it at a bird, and it went straight to the plate.”
星期天早晨,東尼跑到院子里跟小狗玩。恰巧,一直小鳥落在狗舍上,東尼就用石頭砸它。突然,這個小男孩哭了起來。媽媽跑過去問出了什么事。他哭著說:“我姐姐盤子摔碎了,她打了我!”“為什么?”“我拿石頭砸一直小鳥,但是卻打碎了姐姐的盤子。”
Such was my naught brother.
哎,這是我淘氣的弟弟。
看了兒童英語睡前故事的人還看:
1.4歲睡前故事大全
兒童英語睡前小故事推薦
上一篇:講故事適合兒童睡前的故事文字版
下一篇:兒童睡前故事文字閱讀篇