出塞古詩(shī)是怎樣一首詩(shī)
《出塞》是樂(lè)府舊題,也是是唐朝詩(shī)人王昌齡所作的七言絕句,邊塞詩(shī)的代表之一。那么小編在此帶您來(lái)具體賞析一下吧。
出塞古詩(shī)是怎樣一首詩(shī)
出
塞
唐 王昌齡
qín shí mínɡ yuè hàn shí ɡuān,
秦 時(shí) 明 月 漢 時(shí) 關(guān),
wàn lǐ chánɡ zhēnɡ rén wèi huán。
萬(wàn) 里 長(zhǎng) 征 人 未 還。
dàn shǐ lónɡ chénɡ fēi jiàng zài,
但 使 龍 城 飛 將 在,
bù jiào hú mǎ dù yīn shān。
不 教 胡 馬 渡 陰 山。
注解
1、但使:只要。
2、龍城:龍城是匈奴祭天集會(huì)的地方。
3、飛將:指漢朝名將李廣,匈奴畏懼他的神勇,特稱(chēng)他為“飛將軍”。
4、陰山:昆侖山的北支,起自河套西北,橫貫綏遠(yuǎn)、察哈爾及熱河北部,是我國(guó)北方的屏障。
譯文
依舊是秦時(shí)的明月漢時(shí)的邊關(guān),
征戰(zhàn)長(zhǎng)久延續(xù)萬(wàn)里征夫不回還。
倘若龍城的飛將李廣而今健在,
絕不許匈奴南下牧馬度過(guò)陰山。
賞 析
這是一首慨嘆邊戰(zhàn)不斷,國(guó)無(wú)良將的邊塞詩(shī)。詩(shī)的首句最耐人尋味,說(shuō)的是此地漢關(guān),明月秦時(shí),大有歷史變換,征戰(zhàn)未斷的感嘆。二句寫(xiě)征人未還,多少兒男戰(zhàn)死沙場(chǎng),留下多少悲劇。三、四句寫(xiě)出千百年來(lái)人民的共同意愿,冀望有“龍城飛將”出現(xiàn),平息胡亂,安定邊防。
全詩(shī)反映了作者對(duì)駐守邊疆的將士們久征未歸的同情,也表達(dá)了詩(shī)人希望朝廷起任良將,早日平息邊塞戰(zhàn)爭(zhēng),使國(guó)家得到安寧,人民過(guò)上安定生活的美好心愿。
對(duì)出塞的作品評(píng)價(jià)
1.《升庵詩(shī)話》:此詩(shī)可入神品。“秦時(shí)明月”四字,橫空盤(pán)硬語(yǔ)也。人所難解。李中溪侍御嘗問(wèn)余,余曰:揚(yáng)子云賦,欃槍為闉,明月為堠。此詩(shī)借用其字,而用意深矣。蓋言秦時(shí)雖遠(yuǎn)征而未設(shè)關(guān),但在明月之地,猶有行役不逾時(shí)之意;漢則設(shè)關(guān)而戍守之,征人無(wú)有還期矣,所賴(lài)飛將御邊而已。雖然,亦異乎守在四夷之世矣。
《批點(diǎn)唐音》:慘淡可傷。音律雖柔。終是盛唐骨格。
《唐詩(shī)絕句類(lèi)選》:“秦時(shí)明月”一首,用修、于鱗謂為唐絕第一,愚謂王之渙《涼州詞》神骨聲調(diào)當(dāng)為伯仲,青蓮“洞庭西望”氣概相敵。第李詩(shī)作于淪落,其氣沉郁;少伯代邊帥自負(fù)語(yǔ),其神氣飄爽耳。
《唐詩(shī)直解》:慘淡可傷。結(jié)句出人意表,盛唐氣骨。
王世貞《藝苑卮言》:于鱗言唐人絕句當(dāng)以此壓卷,余始不信,以少伯集中有極工妙才。既而思之:若落意解、當(dāng)別有所取;若以有意無(wú)意、可解不可解間求之,不免此詩(shī)第一耳。
《藝圃擷余》:于鱗選唐七言絕句,取王龍標(biāo)“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)”為第一,以語(yǔ)人,多不服。于鱗意止擊節(jié)“秦時(shí)明月”四字耳。必欲壓卷,還當(dāng)于王翰“葡萄美酒”、王之渙“黃河遠(yuǎn)上”二詩(shī)求之。
《詩(shī)藪》:“秦時(shí)明月”在少伯自為常調(diào),用修以諸家不選,故《唐絕增奇》首錄之。所謂前人遺珠,茲則掇拾。于鱗不察而和之,非定論也。
《唐音癸簽》:王少伯七絕宮同閨怨,盡多詣極之作,若邊同“秦時(shí)明月”一絕,發(fā)端句雖奇,而后勁尚屬中駟,于鱗遽取壓卷,尚須商榷。
《唐詩(shī)摘鈔》:中晚唐絕句涉議論便不佳、此詩(shī)亦涉議論,而未嘗不佳。此何以故?風(fēng)度勝故,氣味勝故。
《此木軒論詩(shī)匯編》:好在第二句,“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)”不可通。“但使龍城飛將在,不教胡馬渡陰山”,令人起長(zhǎng)城之嘆。詩(shī)人之詞凡百,皆不忍盡、不敢盡、只有此一節(jié)尤不盡者,此《春秋》繼詩(shī)之旨也。如不信者、試遍覓唐人詩(shī)讀之。
《說(shuō)詩(shī)晬語(yǔ)》:“秦時(shí)明月”一章,前人推獎(jiǎng)之而未言其妙,蓋言師勞力竭而功不成,由將非其人之故,得飛將軍備邊,邊烽自熄,即高常侍《燕歌行》歸重“至今人說(shuō)李將軍”也,邊防筑城,起于秦漢;明月屬秦,關(guān)屬漢,詩(shī)中互文。
《網(wǎng)師園唐詩(shī)箋》:悲壯渾成,應(yīng)推絕唱。
《峴傭說(shuō)詩(shī)》:“秦時(shí)明月”一首,“黃河遠(yuǎn)上”一首,“天山雪后”一首,皆邊塞名作,意態(tài)雄健,音節(jié)高亮,情思悱惻,令人百讀不厭也。
清沈德潛《說(shuō)詩(shī)晬語(yǔ)》說(shuō):“‘秦時(shí)明月’一章,前人推獎(jiǎng)之而未言其妙,蓋言師勞力竭,而功不成,由將非其人之故;得飛將軍備邊,邊烽自熄,即高常侍《燕歌行》歸重‘至今人說(shuō)李將軍’也。防邊筑城,起于秦漢,明月屬秦,關(guān)屬漢,詩(shī)中互文。”他這段話批評(píng)李攀龍只知推獎(jiǎng)此詩(shī)而未言其妙,可是他自己也只是說(shuō)明了全詩(shī)的主旨,并沒(méi)有點(diǎn)出作者的匠心。
出塞古詩(shī)是怎樣一首詩(shī)
下一篇:出自古代詩(shī)詞典故的名字