學(xué)荷蘭語必備的書籍
學(xué)習(xí)荷蘭語有哪些必備的書籍呢?以下是學(xué)習(xí)啦小編分享給大家的關(guān)于學(xué)荷蘭語必備的書籍，希望大家喜歡!
學(xué)荷蘭語必備的書籍：
1.荷蘭語實(shí)用教程
【作者】王文博編著
推薦理由：本書系統(tǒng)講述荷蘭語的字、詞、句、基本知識(shí)、基本語法現(xiàn)象的基礎(chǔ)教材，并附練習(xí)題。
12.即學(xué)即用荷蘭語120句
【作者】張樹學(xué)編著
推薦理由：該書由日常用語、結(jié)識(shí)朋友、娛樂活動(dòng)、談?wù)摃r(shí)間、生日、天氣、緊急情況用語、旅館、郵局、咖啡館、飯店、旅游用語等十二個(gè)單元組成。
書中每個(gè)單元由主要用語、基本用語、情景對(duì)話(荷、漢、英對(duì)照)等五部分組成。
2.荷蘭語三百句
【作者】郭景編著
推薦理由：本書分為荷蘭語基礎(chǔ)知識(shí)(包括語音入門、基礎(chǔ)語法)和實(shí)用對(duì)話兩大部分。對(duì)荷蘭語發(fā)音及拼讀規(guī)律作了總結(jié);介紹了荷蘭語詞法、句法等諸多內(nèi)容。
希望這些書籍能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?在學(xué)習(xí)荷蘭語的大路上勇往直前，披荊斬棘。
3.Taal vitaal/Taal totaal
該系列為姐妹篇教材。
推薦理由：一套將荷蘭語學(xué)習(xí)融入荷蘭風(fēng)土人情介紹的教材，在學(xué)習(xí)的同時(shí)，你會(huì)更多地了解到荷蘭是一個(gè)怎樣的國家。對(duì)于計(jì)劃去荷蘭留學(xué)、工作的學(xué)員來說，這套教材應(yīng)該是不錯(cuò)的選擇。
4. Vanzelfsprekend
推薦理由：該套教材是由INSTITUUTVOOR LEVENDE TALEN-K.U.LEUVEN出版的，最適用于生活在比利時(shí)荷語區(qū)的童鞋們。
5.Contact
一共分三冊(cè)，第一冊(cè)學(xué)完應(yīng)當(dāng)是A2水平，第二冊(cè)B1水平，第三冊(cè)B2水平。有教科書、詞匯表、練習(xí)冊(cè)。
推薦理由：全書都是荷蘭語撰寫，但是在詞匯冊(cè)中按章節(jié)區(qū)分，對(duì)每一個(gè)出現(xiàn)的荷蘭語生詞都有解釋。
6. Rosetta Stone
推薦理由：適合零基礎(chǔ)，入門級(jí)的同學(xué)使用。因?yàn)槊總€(gè)新章節(jié)都會(huì)重復(fù)上一個(gè)章節(jié)，對(duì)于夯實(shí)基礎(chǔ)有很大的幫助。
7.STAP
推薦理由：STAP適合初學(xué)者，從最基礎(chǔ)的內(nèi)容開始。每課都分不同的主題，有專門的對(duì)話，單詞，練習(xí)題，也有專門解釋語法的部分。
8.Nederlands in Gang
推薦理由：這本書徹底學(xué)完以后可以達(dá)到荷蘭語NT2水平。書內(nèi)有不同場(chǎng)景的對(duì)話，單詞表、主要句型、語法和練習(xí)題。
9.Nederlands nu!
推薦理由：這本書用英文和荷蘭語編寫，分為A1和A2兩個(gè)部分。適合于初學(xué)者，側(cè)重聽力和閱讀。偏向生活化場(chǎng)景，能讓你短時(shí)間內(nèi)掌握日常用語。
以上這九本書都是用原汁原味的荷蘭語編寫的教材，小編接下來推薦一些用中文編寫或者翻譯的教材，以滿足大家的不同需求。
10.實(shí)用荷蘭語語法 A Practical Dutch Grammar
【作者】Yolande Spaans著 中國臺(tái)灣鄭維中譯
推薦理由：這本書不足一百頁，但是講解比較系統(tǒng)，對(duì)于初學(xué)者來說夠用了。書本簡(jiǎn)潔，干凈明了，不會(huì)讓人產(chǎn)生畏懼感。是一本入門級(jí)的語法書。網(wǎng)上有免費(fèi)PDF版本的，可以去下載。
11.CODE(分為I/II/III冊(cè))
推薦理由：書里面的內(nèi)容涉及生活中衣食住行的方方面面。對(duì)話和課文內(nèi)容具有時(shí)代氣息，將語法融入到了生活的各個(gè)場(chǎng)景中，是一套比較適合課堂教學(xué)的荷蘭語原版教材。隨書附贈(zèng)一張帶有視頻的多媒體光盤。
12.Delfste Method(分為初級(jí)和中級(jí)兩冊(cè))
這套教材就是被很多留荷學(xué)生津津樂道的“綠寶書”。
推薦理由：課文發(fā)音非常純正，以荷蘭北部標(biāo)準(zhǔn)的荷蘭語作為素材，課文短小精悍，跟英語界的經(jīng)典教材“新概念英語”有異曲同工。是一套比較適合具有荷蘭語語音基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)員進(jìn)行自學(xué)和糾音的教程。
過來人學(xué)習(xí)荷蘭語的一些體會(huì)及神器推薦：
學(xué)習(xí)材料推薦
首先介紹點(diǎn)材料給大家，在這個(gè)荷蘭語材料極度匱乏的國度，收集和比較材料也不是一蹴而就的事。
1.Complete Dutch
最初入門，我買了Teach yourself系列的Complete Dutch，淘寶有售。這本書對(duì)于入門階段真的是非常快的，英語解釋非常清晰易懂，不說解釋多么深，至少你學(xué)習(xí)的時(shí)候幾乎不會(huì)碰到解決不了的問題。音頻也很不錯(cuò)，學(xué)個(gè)十課就基本能掌握荷蘭語的基本發(fā)音和語法了。缺點(diǎn)是文章非常側(cè)重口語，大多數(shù)的課文幾乎都是圍繞對(duì)話模式展開的，這種李雷韓梅梅的學(xué)習(xí)模式，對(duì)于語法的系統(tǒng)學(xué)習(xí)還是不夠的，并且口語也不是看書看來的，需要練的。所有小編我學(xué)了一段時(shí)間后，句子順序仍然亂七八糟，除了課文里背的，自己基本說不出來，或者說的都是錯(cuò)誤的。
2. 綠皮書
Delftse methode的Nederlands voorbuitenlanders，不知道封皮為什么是一片田野，綠了吧唧的(綠油油的)，但是內(nèi)容真心很好，詞匯量很大，話題很豐富，正常情況下最快要2個(gè)月左右吸收其中主要知識(shí)，然后會(huì)達(dá)到A2水平。對(duì)于閱讀能力提高和單詞量的提升有很大幫助，語法最好有老師教，否則自學(xué)也很困難。實(shí)在想自學(xué)的話，就配一本臺(tái)灣鄭維中譯的《實(shí)用荷蘭語語法》，電子版打印就ok，紙質(zhì)淘寶也有哦。(其實(shí)有更高級(jí)的語法書，但是我說的材料都是淘寶很好找的，并且實(shí)用性較強(qiáng)的，沒必要上來就整賊難的)
3.APP
你需要一本好字典，并且天天戴在身上，隨時(shí)翻閱。不過，感謝喬布斯和其他電子設(shè)備的開發(fā)者，你值得擁有2款非常實(shí)用的荷蘭語app。詞典軟件免費(fèi)的“NL Dict Box”荷英互查的，另一個(gè)是Forvo，native speaker錄的發(fā)音軟件，包括無數(shù)種語言，選擇荷蘭語就好了，網(wǎng)站是免費(fèi)的，App在蘋果平臺(tái)上收費(fèi)，不過聰明的我時(shí)在淘寶上買的，2塊錢，你找到更便宜的記得告訴我。
配合著使用的還可以有，AnkiApp，還是多語言的，背單詞的軟件，需要自己下載各種單詞包。還有個(gè)人很喜歡的Lingua(一般人我不告訴他)，真的很有助于拓展閱讀量，是個(gè)可以屏幕取詞自動(dòng)收藏的讀新聞的軟件。剩下的什么“多鄰國”啊“羅塞塔石碑”啊，我個(gè)人不推薦，老外的學(xué)習(xí)思維總是跟我們不一樣嘛，我們喜歡撈干的學(xué)!
4. CODE2-3
這是老師推薦給我的，我覺得學(xué)起來特爽。如果你按照我前面說的學(xué)習(xí)2個(gè)月以上，基本就可以開始B1的學(xué)習(xí)了，這兩本書淘寶都有，一百多一本，可以學(xué)到高級(jí)，詞匯量很大，而且都很常用，語法很規(guī)范，課文量很大，聽力超快聽不懂，荷蘭語解釋很清晰，不過是荷蘭語解釋，但是，就是學(xué)著爽。
有了我推薦的以上神器，我覺得從初級(jí)到中級(jí)，你應(yīng)該不需要?jiǎng)e的了。
個(gè)人心得
荷蘭語最初覺得確實(shí)不那么好聽，不過我好奇聽了挪威語之后，覺得荷蘭語簡(jiǎn)直是天籟?？瓤?，就是說，語言好聽難聽取決于我們自己的聽力習(xí)慣，聽習(xí)慣了就不覺得哪門語言難聽或者好聽了，就像有老外抱怨?jié)h語難聽，我根本也聽不出來好賴的。
那么對(duì)于我們學(xué)語言，也要模仿它的語音語調(diào)。尤其要注意元音的準(zhǔn)確性。另外，我鄭重強(qiáng)調(diào)，小舌音和大舌音都是可以練的，看你想不想花心思練了，我在另一篇推文里寫過聯(lián)系方法，但你的舌頭還是你的，你怎么練快只有你自己能知道。你連你的舌頭都控制不了，拿什么來實(shí)現(xiàn)理想、成就事業(yè)?!!預(yù)祝你戰(zhàn)勝你的大小舌頭們!!
別嫌我啰嗦，最后說一句，就是學(xué)語言一定要持之以恒，相信我，一定會(huì)有那么一段時(shí)間怎么也學(xué)不進(jìn)去，怎么也進(jìn)步不了的階段，無論你多熱愛，在這個(gè)階段，一定要堅(jiān)持下去，語言學(xué)習(xí)是要一道道瓶頸的跨越才能成功的!!(說的好像我學(xué)的多厲害似的，其實(shí)是我現(xiàn)在就在中級(jí)瓶頸，說給你們也給自己打打氣!!)
看過"學(xué)荷蘭語必備的書籍"的人還看了：
1.荷蘭的英文怎么說