高考文言文之字的用法的具體介紹
高考文言文之字的用法的具體介紹
高考語(yǔ)文文言文虛詞復(fù)習(xí)時(shí),之的用途非常的廣泛,學(xué)生需要掌握它,下面學(xué)習(xí)啦的小編將為大家?guī)?lái)高考文言文之字的用法介紹,希望能夠幫助到大家。
高考文言文之字的用法介紹
1代詞
1.第三人稱代詞,他、她、它(們)。有時(shí)靈活運(yùn)用于第一人稱或第二人稱。
①太后盛氣而揖之。(《觸龍說(shuō)趙太后》)
②不知將軍寬之至此也。(之:我)(《廉頗藺相如列傳》)
③臣乃市井鼓刀屠者,而公子數(shù)存之。(之:我)(《信陵君竊符救趙》)
?、芮夜涌v輕勝,棄之降秦,獨(dú)不憐公子姊邪?(之:我)(《信陵君竊符救趙》)
?、萑徽Z(yǔ)之,又恐汝日日為吾擔(dān)憂。(之:你)(《與妻書(shū)》)
2.指示代詞,這,此。
?、俜蜃佑?,吾二臣者皆不欲也。(《季氏將伐顓臾》)
?、诰蛹卜蛏嵩挥貫橹o(前一個(gè)“之”,這樣。后一個(gè)“之”,它。)(《季氏將伐顓臾》)
③之二蟲(chóng)又何知。(《逍遙游》)
?、芫?,寧許之以負(fù)秦曲。(《廉頗藺相如列傳》)
2助詞
1.相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“的”,放在定語(yǔ)和中心語(yǔ)之間。
?、倩①畛鲇阼?,龜玉毀于櫝中,是誰(shuí)之過(guò)與?(《季氏將伐顓臾》)
?、谧佣紙?bào)父母之仇,臣而思報(bào)君之仇。(《勾踐滅吳》)
2.放在主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間,取消句子的獨(dú)立性。
?、俪贾畨岩?,猶不如人;今老矣,無(wú)能為也已。(《燭之武退秦師》)
②客之美我者,欲有求于我也。(《鄒忌諷齊王納諫》)
?、鄄换计浔娭蛔阋?,而患其志行之少恥也。(《勾踐滅吳》)
?、芡鯚o(wú)異于百姓之以王為愛(ài)也。
3.放在倒置的動(dòng)(介)賓短語(yǔ)之間,作為賓語(yǔ)提前的標(biāo)志。
?、倬渥x之不知,惑之不解,或師焉,或不焉。(《師說(shuō)》)
②譬若以肉投餒虎,何功之有哉?(《信陵君竊符救趙》)
?、墼?shī)云:“他人有心,予忖度之。”——夫子之謂也。(《齊桓晉文之事》)
4.放在倒置的定語(yǔ)與中心語(yǔ)之間,作為定語(yǔ)后置的標(biāo)志。
?、衮緹o(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。(《勸學(xué)》)
?、谌擞终l(shuí)能以身之察察,受物之汶汶者乎(《屈原列傳》)
5.用在時(shí)間詞或動(dòng)詞(多為不及物動(dòng)詞)后面,湊足音節(jié),沒(méi)有實(shí)在意義。
?、偬钊还闹?,兵刃既接,棄甲曳兵而走。(《寡人之于國(guó)也》)
?、谟囔珉欢?,久之,能以足音辨人。(《項(xiàng)脊軒志》)
③頃之,煙炎張?zhí)臁?《赤壁之戰(zhàn)》)
3動(dòng)詞,到……去
①胡為乎遑遑欲何之?(《歸去來(lái)兮辭》)
?、谵梢灾湃f(wàn)里而南為?(《逍遙游》)
③有牽牛而過(guò)堂下者,王見(jiàn)之,曰:“牛何之?”(《齊桓晉文之事》)
?、茏渲畺|郭墦間,之祭者,乞其余;不足,又顧而之他。(《齊人有一妻一妾章》)
文言文翻譯的方法介紹
文言文翻譯的基本方法:直譯和意譯。這兩種翻譯方法當(dāng)以直譯為主,意譯為輔。
所謂直譯,是指用現(xiàn)代漢語(yǔ)的詞對(duì)原文進(jìn)行逐字逐句地對(duì)應(yīng)翻譯,做到實(shí)詞、虛詞盡可能文意相對(duì)。直譯的好處是字字落實(shí);其不足之處是有時(shí)譯句文意難懂,語(yǔ)言也不夠通順。
所謂意譯,則是根據(jù)語(yǔ)句的意思進(jìn)行翻譯,做到盡量符合原文意思,語(yǔ)句盡可能照顧原文詞義。意譯有一定的靈活性,文字可增可減,詞語(yǔ)的位置可以變化,句式也可以變化。意譯的好處是文意連貫,譯文符合現(xiàn)代語(yǔ)言的表達(dá)習(xí)慣,比較通順、流暢、好懂。其不足之處是有時(shí)原文不能字字落實(shí)。
具體方法:留、刪、補(bǔ)、換、調(diào)、變。
留:就是保留。
凡是古今意義相同的詞,以及古代的人名、地名、物名、官名、國(guó)號(hào)、年號(hào)、度量衡單位等,翻譯時(shí)可保留不變。例如:《晏子使楚》中的楚王、晏嬰、晏子等不用翻譯。
刪,就是刪除。
刪掉無(wú)須譯出的文言虛詞。例如:寡人反取病焉的焉是語(yǔ)氣助詞,可不譯,本句的意思就是我反而自討沒(méi)趣。(《晏子使楚》)又如:子猷、子敬俱病篤,而子敬先亡中的而是連詞,可不譯,整句意思是子猷與子敬都病重,子敬先死去。
補(bǔ),就是增補(bǔ)。
(1)變單音詞為雙音詞,如《桃花源記》中率妻子邑人來(lái)此絕境,妻子一詞是妻子、兒女的意思;(2)補(bǔ)出省略句中的省略成分,如《人琴俱亡》中語(yǔ)時(shí)了不悲,翻譯為:(子猷)說(shuō)話時(shí)候完全不悲傷。
換,就是替換。
用現(xiàn)代詞匯替換古代詞匯。如把吾、余、予等換成我,把爾、汝等換成你。
調(diào)就是調(diào)整。
把古漢語(yǔ)倒裝句調(diào)整為現(xiàn)代漢語(yǔ)句式。例如《人琴俱亡》中何以都不聞消息,何以是以何的倒裝,賓語(yǔ)前置句,意思是為什么。
變,就是變通。
在忠實(shí)于原文的基礎(chǔ)上,活譯有關(guān)文字。子猷問(wèn)左右(人琴俱亡))中的左右指的是手下的人,左右對(duì)曰(《晏子使楚》中的左右指的是近臣。
文言文倒裝句的類(lèi)型分析
1主謂倒裝(謂語(yǔ)前置,主語(yǔ)后說(shuō))
(1)甚矣,汝之不惠! —— 汝之不惠,甚矣! 《愚公移山》
(2)安在公子能急人之困也!—— 公子能急人之困安在也! 《信陵君竊符救趙》
(3)“汝之不惠”和“公子能急人之困”是主語(yǔ),“甚矣”和“安在”是謂語(yǔ)。主語(yǔ)先說(shuō)的情況多用于感嘆句或疑問(wèn)句。
2賓語(yǔ)前置
文言中賓語(yǔ)提到動(dòng)詞前面,大致有三種情況:
(1)否定句中代詞作賓語(yǔ),賓語(yǔ)一般置于動(dòng)詞前。例如:
?、僮詴?shū)典所記,未之有也。 —— 未有之也 《張衡傳》
?、跉堎\公行,莫之或止;大命將泛,莫之振救。—— 莫振救之 《論積貯疏》
?、酃胖瞬挥嗥垡?。 ——古之人不欺余也 《石鐘山記》
(2)疑問(wèn)句中疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ),賓語(yǔ)一般前置。例如:
?、贆?quán)知其意,執(zhí)肅手曰:“卿欲何言?” —— 卿欲言何? 《赤壁之戰(zhàn)》
?、谂婀苍? —— 沛公在安? 《鴻門(mén)宴》
?、鄞笸鮼?lái)何操?—— 大王來(lái)操何? 《鴻門(mén)宴》
在這種句式中,介詞的賓語(yǔ)也前置。例如:
?、芡鯁?wèn):“何以知之?” —— 以何知之? 《廉頗藺相如列傳》
?、莩忌崛讼嗳缰钩荚唬?ldquo;君何以知燕王?” —— 君以何知燕王? 《廉頗藺相如列傳》
⑥微斯人,吾誰(shuí)與歸! —— 吾與誰(shuí)歸! 《岳陽(yáng)樓記》
(3)用“之”“是”把賓語(yǔ)提到動(dòng)詞前,以加重語(yǔ)氣。這種情況在文言中也并不多。例如:
?、倨┤粢匀馔娥H虎,何功之有哉? —— 有何功哉? 《信陵君竊符救趙》
②成語(yǔ):唯利是圖、唯你是問(wèn)、唯命是從 —— 唯圖利、唯問(wèn)你、唯從命
?、圩巫窝晌ㄟM(jìn)修是急 —— 孜孜焉唯急進(jìn)修 《問(wèn)說(shuō)》
?、芪嵘俟拢伴L(zhǎng),不省所怙,惟兄嫂是依。—— 惟依兄嫂 《祭十二郎文》
(4)賓語(yǔ)前置例句:
(1)古之人不余欺也!(《石鐘山記》)
(2) 世溷濁而莫余知兮,吾方高馳而不顧。(《涉江》)
(3) 自比于管仲、樂(lè)毅,時(shí)人莫之許也。(《隆中對(duì)》)
(4)然而不王者,未之有也。(《齊桓晉文之事》)
(5)大王來(lái)何操?(《鴻門(mén)宴》)
(6)沛公安在?(《鴻門(mén)宴》)
(7)客何為者?(《鴻門(mén)宴》)
(8) 默而識(shí)之,學(xué)而不厭,誨人不倦,何有于我哉!(《論語(yǔ)》)
(9) 豫州今欲何至?(《赤壁之戰(zhàn)》)
(10)宋何罪之有?(《公輸》)
(11)何功之有哉?(《信陵君竊符救趙》)
(12)何陋之有?(《陋室銘》)
(13) 噫!微斯人,吾誰(shuí)與歸?(《岳陽(yáng)樓》)
(14) 臣舍人相如止臣曰:“君何以知燕王?”(《廉頗藺相如列傳》)
(15) 問(wèn):“何以戰(zhàn)?”(《曹劌論戰(zhàn)》)
(16) 余是以記之,蓋嘆酈元之簡(jiǎn),而笑李渤之陋也。(《石鐘山記》)
(17)人君無(wú)愚、智、賢、不肖,莫不欲求忠以自為,舉賢以自佐。(《屈原列傳》)
(18)而城居者未之知也。(《滿井游記》)
(19)吾誰(shuí)與歸?岳陽(yáng)樓記》)
(20)孔文子何以謂之“文”也?(《<論語(yǔ)>十則》
(21)宋何罪之有?(《公輸》)
(22)唯利是圖(成語(yǔ))
3定語(yǔ)后置
文言文里有時(shí)為了突出和強(qiáng)調(diào)定語(yǔ),就把定語(yǔ)放在中心詞之后,并加上“者”、“之”、“所”等字,作為定語(yǔ)后置的標(biāo)志。定語(yǔ)后置在文言文中有以下幾種情況:
(1)用“者”字結(jié)構(gòu)將定語(yǔ)后置。
這類(lèi)定語(yǔ)后置有個(gè)特殊標(biāo)志,總是用助詞“者”來(lái)煞尾。例如:
?、偾覍④姶髣?shì)可以拒操者,長(zhǎng)江也。(《赤壁之戰(zhàn)》)
——況且將軍可以憑借來(lái)抵抗曹操的有利形勢(shì),就是長(zhǎng)江。(“大勢(shì)”是中心詞起補(bǔ)述作用,使定語(yǔ)更為突出。用“者”煞尾是定語(yǔ)后置的一個(gè)標(biāo)志,“大勢(shì)可以拒操者”即“可以拒操之大勢(shì)”)
?、诮癯筛蕖㈥兾鞔鬂局?,立土動(dòng)及百尺,迥然聳立,亦雁蕩具體而微者。(《雁蕩山》)
——“具體而微”是修飾“雁蕩”的定語(yǔ)。“雁蕩具體而微者”即“具體而微之雁蕩”。
?、矍笕丝墒箞?bào)秦者,未得。(《廉頗藺相如列傳》)
——想找一個(gè)可以出使回報(bào)秦國(guó)的人,但沒(méi)有找到。(“求人可使報(bào)秦者”即“求可使報(bào)秦之人”)
?、芩姆街縼?lái)者,必廟禮之。(《勾踐滅吳》)
——“四方之士來(lái)者”即“四方之來(lái)之士”,意思是各地前來(lái)歸附(越王)的人,必定要在廟堂之上以禮相待。
(2)借助于結(jié)構(gòu)助詞“之”把定語(yǔ)放在中心詞之后,以強(qiáng)調(diào)定語(yǔ)。如:
?、倬訌R堂之高,則憂其民;處江湖之遠(yuǎn),則憂其君。(《岳陽(yáng)樓記》)
——即“居高之廟堂”,處遠(yuǎn)之江湖”。譯為:處在高高的廟堂,就為那老百姓操心;住在遠(yuǎn)遠(yuǎn)的江湖,就為那君主擔(dān)憂。
②蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。(《荀子勸學(xué)》)
——即“蚓無(wú)利之爪牙,強(qiáng)之筋骨”,譯為“蚯蚓沒(méi)有鋒利的爪牙,也沒(méi)有強(qiáng)勁的筋骨。”
(3)用“之……者”或“而……者”結(jié)構(gòu),表示定語(yǔ)后置。如:
?、偈H然有聲者,所在皆是也。(《石鐘山記》)
——因敲擊發(fā)出鏗鏘聲音的石頭,到處都像這個(gè)一樣。(中心詞“石”后加“之”,作一短暫停頓,便進(jìn)一步突出強(qiáng)調(diào)了定語(yǔ)“鏗然有聲”,“石之鏗然有聲者”即“鏗然有聲之石”)
②此四者,天下之窮民而無(wú)告者。(《孟子梁惠王下》)
——這四種人,是天下沒(méi)處申訴的窮苦百姓。(中心詞“窮民”與定語(yǔ)“無(wú)告”之間插上“而,以突出“無(wú)告”。“天下之窮民而無(wú)告者”即“天下無(wú)告之窮民”)
?、蹏?guó)之孺子之游者,無(wú)不脯也。(《勾踐滅吳》)
——越國(guó)出游在外的年輕人,沒(méi)有不給他吃的。(中心詞“國(guó)之孺子”與定語(yǔ)“游”之間插上“之”,以突出“游”。“國(guó)之孺子之游者”即“國(guó)之游之孺子”)
④大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?(《五人墓碑記》)
——“能不易其志”修飾“縉紳”;“大”修飾“四海”,均為定語(yǔ)后置。“縉紳而能不易其志者”即“能不易其志之縉紳”,“四海之大”即“大之四海”。
上面所說(shuō)的“定語(yǔ)后置”的情況在古漢語(yǔ)中是有一定限制的,并不是所有的定語(yǔ)都是可以后置的。一般來(lái)說(shuō),一部分修飾性的定語(yǔ)才有這種后置情況,至于領(lǐng)屬性的定語(yǔ)是不能移到中心詞之后的。例如“秦之咸陽(yáng)”不能說(shuō)成“咸陽(yáng)之秦者”;“蛇鱔之穴”,就不能說(shuō)成“穴之蛇鱔者”。
(4)數(shù)量詞定語(yǔ)后置
文言文中數(shù)量詞或數(shù)詞作定語(yǔ),可以前置,與現(xiàn)代漢語(yǔ)相同;也可以后置,與現(xiàn)代漢語(yǔ)相反。例如:
?、僖猿隧f先,牛十二犒師。(《殽之戰(zhàn)》)
——用四張熟牛皮作先行禮物,再用十二頭牛犒勞軍隊(duì)。(乘:四,數(shù)詞,并未后置,“十二”則置于牛后)
?、诒戎陵悾?chē)六七百乘,騎千余,卒數(shù)萬(wàn)人。(《陳涉世家》)
——句中“車(chē)”、“騎”、“卒”均是中心詞,數(shù)量詞“六七百乘”、“千余”、“數(shù)萬(wàn)人”均后置,以此突出定語(yǔ)。
(5)“所”字結(jié)構(gòu)作定語(yǔ)后置。例如:
怨憤所積,如怒濤排壑(《<黃花崗七十二烈士事略>序》)
——(對(duì)清朝統(tǒng)治者)長(zhǎng)期積聚的怨恨和憤怒,像洪水沖出山溝一樣。
(“怨憤”是中心詞,“所積”為“所”字結(jié)構(gòu)作定語(yǔ),后置)
(6)其余例句
(1)兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái)。(《望天門(mén)山》)
(2)村中少年好事者馴養(yǎng)一蟲(chóng),自名\"蟹殼青\",日與子弟角,無(wú)不勝。(《促織》)
(3)豫州軍雖敗于長(zhǎng)坂,今戰(zhàn)士還者及關(guān)羽水軍精甲萬(wàn)人,劉琦合江夏戰(zhàn)士亦不下萬(wàn)人。(《赤壁之戰(zhàn)》)
(4)彼童子之師,授之書(shū)而習(xí)其句讀者,非吾所謂傳其道解其惑者也。(《師說(shuō)》)
4狀語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)后置,也叫介詞結(jié)構(gòu)后置
在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,作狀語(yǔ)的介詞結(jié)構(gòu)總是放在謂語(yǔ)前面,起修飾限制作用,但在古漢語(yǔ)中,經(jīng)常把這個(gè)作狀語(yǔ)用的介詞結(jié)構(gòu)安置到謂語(yǔ)后面(即現(xiàn)代漢語(yǔ)的補(bǔ)語(yǔ)位置),而實(shí)際上起的又非補(bǔ)語(yǔ)作用。這最常見(jiàn)的有兩種情況:
?、?ldquo;于”組成的介詞結(jié)構(gòu),一般都后置,如“戰(zhàn)[于長(zhǎng)勺]”;“業(yè)精[于勤]而荒[于嬉]”等;只有少數(shù)例外。
?、?ldquo;以”組成的介詞結(jié)構(gòu),多數(shù)后置,如“何不試之[以足]”;少數(shù)不后置,如“[以小人之腹]度君子之心”。
例如:
?、偈录币樱?qǐng)奉命求救于孫將軍。—— 請(qǐng)奉命于孫將軍求救 《赤壁之戰(zhàn)》
?、陔m才高于世,而無(wú)驕尚之情。 —— 雖才于世高 《張衡傳》
③使負(fù)棟之柱,多于南畝之農(nóng)夫。—— 于南畝之農(nóng)夫多 《阿房宮賦》
?、苣巳∶蓻_斗艦十艘,載燥荻枯柴,灌油其中,裹以帷幕。—— 以帷幕裹(之) 《赤壁之戰(zhàn)》
?、蒿椧宰纳烬旞B(niǎo)獸之形。—— 以篆文山龜鳥(niǎo)獸之形飾(之) 《張衡傳》
5介詞短語(yǔ)倒裝句
(1) 先帝知臣謹(jǐn)慎,故臨崩寄臣以大事也。(《出師表》)
(2) 域民不以封疆之界,固國(guó)不以山溪之險(xiǎn)。(《得道多助》)
(3) 皆不可限以時(shí)月。緣土氣有早晚,天時(shí)有愆伏。(《采草藥》)
(4) 及滑,鄭商人弦高將市于周,遇之。(《崤之戰(zhàn)》)
(5)貧者語(yǔ)于富者曰(《為學(xué)》)(介賓短語(yǔ)“于富者”置于謂語(yǔ)“語(yǔ)”之后)
(6)公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺(《曹劌論戰(zhàn)》)
猜你感興趣: