外研版九年級上冊英語Module5Unit1課文翻譯
外研版九年級上冊英語Module5Unit1課文翻譯
英語翻譯是一門實踐性很強的課程，外研版九年級上冊英語Module5 Unit1的課文翻譯有哪些呢?接下來是學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)淼年P(guān)于外研版九年級上冊英語Module5 Unit1課文翻譯，希望會給大家?guī)韼椭?/p>
外研版九年級上冊英語Module5 Unit1 部分課文翻譯：
Listen and read.
聽一聽，讀一讀。
(Betty,Lingling and Daming are on the second floor of a museum.)
(貝蒂、玲玲和大明正在一家博物館的三樓。)
Betty:What a wonderful museum!
貝蒂：多么棒的一家博物館!
Lingling:It's great,isn't it? Let's go to the Animal Room upstairs.I need some information for my project.
玲玲：它很出色，對嗎?讓我們我位于樓上的動物展室吧。我需要一些有關(guān)研究性學(xué)習(xí)的資料。
Betty: Me too. Let's go. Wait, where's Daming?
貝蒂：我也是。我們走吧。等一下，大明在哪里?
Lingling:There he is. What's he doing over there?
玲玲：他在那兒。他在那兒干什么?
Daming:Hey,Betty! Lingling! Come and see the monkey exhibition!
大明：嗨，貝蒂!玲玲!過來看猴展!
Guard: No shouting, please! It's against the rules.
保安：請勿喧嘩!(它)違反規(guī)定。
Betty:Oh,no! Daming is in trouble again.
貝蒂：噢，不!大明又遇上麻煩了。
Daming:Look at the monkey's tail! I've got to get in here...
大明：看那只猴子的尾巴!我要從這里進去……
Guard: Stop! Don't cross that rope! Can't you see the sign, kid? "No entry."
保安：停下!不要穿過那條繩子!孩子，難道你沒看到這個標(biāo)志嗎?“禁止入內(nèi)”
Daming： Oh. Why not?
大明：噢。為什么不?
Guard:Because it's closed.
保安：因為它是關(guān)閉的。
Lingling:Yes,Daming. Read the sign !
玲玲：對，大明。讀一下標(biāo)志!
Daming:Oh,right. That's no good! Well, I'll just take a photo....
大明：噢，好吧。那樣不合適!嗯，我就只拍張照片……
Guard:Sorry. No photos. See?
保安：對不起!禁止拍照。看到了嗎?
Daming:There certainly are a lot of rules in this museum. No wonder the place is empty!
大明：在這家博物館里有太多規(guī)定了。難怪 這個地方空著!
Betty:Daming! Don't be rude!
貝蒂：大明!不要無禮!
Lingling:Oh,no!
玲玲：唉，不!
Betty: What's the matter,Lingling?
貝蒂：玲玲，怎么了?
Lingling:My mobile phone! It's missing! Oh,no! What am I going to do?
玲玲：我的手機!它丟了!噢，不!我該怎么辦?
Guard: Don't worry, Miss. Go downstairs to the lost and found office. They might have it.
保安：不必?fù)?dān)心，小姐。去樓下的失物招領(lǐng)處?？赡茉谒麄兡莾骸?/p>
Lingling:That phone is new! I have to find it,or Mum will punish me!
玲玲：那塊手機是新的!我必須找到它，否則我媽媽會懲罰我!
Betty:I'm sure it will be all right, Lingling. Let's go and see.
貝蒂：我相信它會安然無恙的，玲玲。讓我們?nèi)タ纯础?/p>
Daming:Yes,let's go downstairs.
大明：是的，讓我們下樓吧。
Everyday English
日常英語
. Me too.
我也是。
. No shouting,please!
請勿喧嘩!
. It's against the rules.
(它)違反規(guī)定。
. That's no good!
那樣不合適!
. No wonder...
難怪……
. What's the matter?
怎么了?
Now check (√) the rules mentioned in the conversation.
現(xiàn)在勾出(√)對話中提到的規(guī)則。
看過外研版九年級上冊英語Module5 Unit1課文翻譯的還看了：
2.譯林版九年級上冊英語Unit1 Reading A部分課文翻譯