一年級(jí)英語(yǔ)小故事2020最新
要主動(dòng)學(xué)習(xí),在學(xué)習(xí)中尋找快樂(lè);要堅(jiān)持不懈,在學(xué)習(xí)中發(fā)現(xiàn)真諦。態(tài)度固然重要,但要付之行動(dòng)。下面給大家?guī)?lái)一些關(guān)于2020一年級(jí)英語(yǔ)小故事,希望對(duì)大家有所幫助。
一年級(jí)英語(yǔ)小故事1
The Father and His Son
Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it。
He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks.
父親和孩子們
一位父親有幾個(gè)孩子,這些孩子時(shí)常發(fā)生口角。他絲毫沒(méi)有辦法來(lái)勸阻他們,只好讓他們看看不合群所帶來(lái)害處的例子。為了達(dá)到這個(gè)目的,有一天他叫他們替他拿一捆細(xì)柴來(lái)。當(dāng)他們把柴帶來(lái)時(shí),他便先后地將那捆柴放在每一個(gè)孩子的手中,吩咐他們弄斷這捆柴。他們一個(gè)個(gè)盡力去試,總是不能成功。然后他解開(kāi)那捆柴,一根根地放在他們手里,如此一來(lái),他們便毫不費(fèi)力地折斷了。于是他就告訴他們說(shuō):孩子們!如果你們大家團(tuán)結(jié)一致,互相幫助,你們就像這捆柴一樣,不能被你們的敵人折斷;但如果你們自行,你們就將和這些散柴一般,不堪一折了。
一年級(jí)英語(yǔ)小故事2
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.
Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. “I know! I have a good idea.” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin. It’s like a wheel.”
So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home?” the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.” Her mother smiled and says,“What a clever girl! Use you heard to do something,”
一只小熊貓摘了一只大南瓜,想把它拿回家。但是這只南瓜太大了,她沒(méi)有辦法把這么大的南瓜帶回家。
突然她看見(jiàn)一只狗熊騎著一輛自行車(chē)朝她這邊來(lái)。她看著自行車(chē),跳著說(shuō):“有了!我有辦法了。我可以把南瓜滾回家去。南瓜好像車(chē)輪。
于是她把那瓜滾回家。當(dāng)她媽媽看到這只大南瓜的時(shí)候,很驚訝:“天啊!這么食的南瓜!你是怎么把它帶回家來(lái)的'?”小熊貓自豪地說(shuō);“我拎不動(dòng)它,可是我能滾動(dòng)它啊!”她媽媽微笑著說(shuō):“真聰明啊!記住:只要你肯動(dòng)腦筋,沒(méi)有難辦的事。
一年級(jí)英語(yǔ)小故事3
There was once a charcoal1-burner who lived and worked by himself. A fuller, however, happened to come and settle in the same neighbourhood; and the charcoal-burner, having made his acquaintance and finding he was an agreeable sort of fellow, asked him if he would come and share his house: "We shall get to know one another better that way," he said, "and, beside, our household expenses will be diminished." The fuller thanked him, but replied, "I couldn't think of it, sir: why, everything I take such pains to whiten would be blackened in no time by your charcoal."
從前,有一個(gè)自力更生的燒炭工人獨(dú)自在家做工作。碰巧,一個(gè)漂洗工搬至隔壁,與他成了鄰居。結(jié)實(shí)漂洗工后,燒炭工人經(jīng)過(guò)了解發(fā)現(xiàn),這個(gè)鄰居是一個(gè)很好的合作伙伴,就問(wèn)漂洗工愿不愿意搬到他的鋪?zhàn)永镆黄鸸ぷ?。“那樣我們?huì)更加親密?!睙咳苏f(shuō):“不僅如此,我們還可以節(jié)省生活開(kāi)銷(xiāo)呢?”漂洗工謝絕了他,回答說(shuō):“我可不這樣看,先生,因?yàn)椴还芪业囊路吹亩嗝窗祝紩?huì)立刻被你的木炭染黑了。
一年級(jí)英語(yǔ)小故事4
Jack is a little goose. He has a lovely hat. He likes wearing it very much. But when he sits, his hat can’t stay on his head.He puts his hat down and begins to play game with the hat. When he gets tired of the game, things are not the same.He can’t find his hat. Where is it? Jack thinks hard. He looks up and down, and walks here and there. He can’t find his hat yet.
At this time, his mother comes in. As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear! Don’t be foolish. Your hat is on your head.” Jack feels very foolish. He doesn’t want to wear his hat on his head.
杰克是一只小鵝。它有一頂可愛(ài)的帽子,他非常喜歡戴它。當(dāng)它坐著時(shí),他的帽子總是戴著頭上。它脫下它的帽子并開(kāi)始用帽子玩游戲。當(dāng)它玩累時(shí),事情就不是那樣了。它沒(méi)有找到他的帽子。它在哪里?杰克仔細(xì)想。它上下看了看,到處找了找,還是沒(méi)有找到它的帽子。這時(shí),它的母親走進(jìn)來(lái),當(dāng)她看到杰克就喊道:“啊!親愛(ài)的.,你真笨,帽子在你的頭上?!苯芸烁械阶约汉苡薮馈K幌氪髂琼斆弊恿?。
一年級(jí)英語(yǔ)小故事5
In the field, there was a small animal called "wu shu"(the flying squirrel1).
It would say to everyone it met: "I have five skills: flying, walking, swimming, climbing trees, and digging holes in the ground."
Thereupon, its pals2 would laugh at it, saying: "Though you have learned these skills, you have mastered none of them. You can fly, but not high; you can swim, but not far; you can climb trees, but not to the treetop; you can dig holes in the ground, but not deep enough."
When the flying squirrel heard what its pals said, it ran away in anger.
Indeed, the flying squirrel had learned five skills, but when put to use, they were useless. How could they be called real skills.
田野里有一種小動(dòng)物,名叫“鼯鼠”。
它逢友便說(shuō):“我有五種本領(lǐng):會(huì)飛,會(huì)走,會(huì)游泳,會(huì)爬樹(shù),還會(huì)掘土大洞?!?/p>
于是,小伙伴們譏笑它說(shuō):“你雖然學(xué)了這種本領(lǐng),卻一種也沒(méi)有學(xué)好。會(huì)飛,卻飛得不高;會(huì)游泳,卻游得不遠(yuǎn);會(huì)爬樹(shù),卻爬不到樹(shù)頂;會(huì)掘土打洞,卻打得不深?!?/p>
鼯鼠聽(tīng)了小伙伴們的話后,氣呼呼地跑了。
是啊,鼯鼠是學(xué)了五種本領(lǐng),但是用起來(lái),卻一種也不中用,這怎么能說(shuō)是有真本領(lǐng)呢!
一年級(jí)英語(yǔ)小故事6
As the legend goes, during ancient times, in the expansive open country of North China, there was a kind of birds called "rocs".
The roc was very huge, with its back like a big mountain, and its wings like a stretch of cloud which could cover the sky. When it spread its wings, it could break through a storm and soar at a height of 90,000 li (1/2 kilometre) in the sky towards the sea in the south.
A small bird called the quail1 bounced on the ground, free and happy. It looked up at the roc soaring in the sky and couldn't help laughing: "Hey, see how cocky you are! Look at me, one jump can take me over 10 chi. How delightful2! Every day I come and go amid these weeds and thickets3 and fly freely. Don't I fly quite well too? But, where can you fly to anyway?"
傳說(shuō),古時(shí)候中國(guó)北方的原野上有一種鳥(niǎo),它的名字叫“鵬”。
鵬長(zhǎng)得很大,背脊像一座大山,翅膀像一大片云,能把天空遮住。它張開(kāi)翅膀能沖破風(fēng)暴,在九萬(wàn)里高的天空中飛翔,一直飛向南方的大海。
有一只叫鸚雀的小鳥(niǎo),在地上蹦蹦跳跳,自由自在,非常快活。它望著天空中展翅飛翔的大鵬,忍不住發(fā)笑,說(shuō):“咳,看你神氣活現(xiàn)的!我呀,一蹦一跳,就有十幾尺,多么痛快啊!我每天在這些雜草和樹(shù)叢里,來(lái)來(lái)去去,自由飛翔,不也飛得挺好嗎?可是,你又能飛到哪里去呢?”
一年級(jí)英語(yǔ)小故事7
三個(gè)好朋友
Story 1 Three Good Friends
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
三個(gè)好朋友
一天,一只猴子在河邊騎車(chē)。這時(shí)他看見(jiàn)樹(shù)下有一只獅子,獅子向他跑來(lái)。他非常的害怕,掉進(jìn)河里。他不會(huì)游泳,大叫起來(lái)。兔子聽(tīng)見(jiàn)了,跳進(jìn)水里,但他卻沒(méi)有辦法救猴子。幸運(yùn)的是,一只大象過(guò)來(lái)了。大象非常強(qiáng)壯,救出了兔子和猴子。他們來(lái)到大象的家,在那里吃了一頓大餐。從此他們成了好朋友。
一年級(jí)英語(yǔ)小故事2020最新相關(guān)文章: