time is money的意思
time is money的意思
time is money，這句話(huà)是一句諺語(yǔ)，你們知道什么意思嗎?下面學(xué)習(xí)啦小編為大家整理了time is money諺語(yǔ)翻譯，歡迎大家閱讀。
time is money的意思
時(shí)間就是金錢(qián)
時(shí)間就是金錢(qián)的出處
馬克斯·韋伯的《新教倫理與資本主義精神》，就是專(zhuān)門(mén)為資本主義及其精神正名的。盡管這部著作分別于1904年和1905年兩次發(fā)表，距今已有一個(gè)世紀(jì)之多，但當(dāng)我讀到其中的有些思想觀點(diǎn)，仍覺(jué)得是那么新鮮，那么有理性，甚至有振聾發(fā)聵之感。而時(shí)間就是金錢(qián)，對(duì)于像我這樣的中國(guó)人，就是從這本書(shū)中看到原始出處的。
我們看到，韋伯在《新教倫理與資本主義精神》第二章“資本主義精神”中首先“考察”的是幾乎在18世紀(jì)生活了一個(gè)世紀(jì)的美國(guó)早期的政治家、科學(xué)家、作家本杰明·富蘭克林，還引了他兩篇文章中的數(shù)段話(huà)，并認(rèn)為盡管他的這些話(huà)受到某些人“尖刻諷刺”，但“毫無(wú)疑問(wèn)，這些話(huà)所表現(xiàn)的正是典型的資本主義精神”，盡管這并不表明“資本主義精神已全部包含在這些話(huà)里了”。
那么，本杰明·富蘭克林又說(shuō)了些什么呢?我們且來(lái)看他的幾個(gè)“切記”。
富蘭克林在寫(xiě)于1748年的《給一個(gè)年輕商人的忠告》中說(shuō)：
切記，時(shí)間就是金錢(qián)。假如一個(gè)人憑自己的勞動(dòng)一天能掙十先令，那么，如果他這天外出或閑坐半天，即使這期間只花了六便士，也不能認(rèn)為這就是他全部的耗費(fèi);他其實(shí)花掉了，或應(yīng)說(shuō)是白扔了另外五個(gè)先令。
切記，信用就是金錢(qián)。如果有人把錢(qián)借給我，到期之后又不取回，那么，他就是把利息給了我，或者說(shuō)是把我在這段時(shí)間里可用這筆錢(qián)獲得的利息給了我。假如一個(gè)人信用好，借貸得多并善于利用這些錢(qián)，那么他就會(huì)由此得來(lái)相當(dāng)數(shù)目的錢(qián)。
切記，金錢(qián)具有孳生繁衍性。金錢(qián)可生金錢(qián)。孳生的金錢(qián)又可再生，如此生生不已。五先令經(jīng)周轉(zhuǎn)變成六先令，再周轉(zhuǎn)變成七先令三便士，如此周轉(zhuǎn)下去變到一百英鎊。金錢(qián)越多，每次周轉(zhuǎn)再生的錢(qián)也就越多，這樣，收益也就增長(zhǎng)得越來(lái)越快。誰(shuí)若把一口下崽的母豬殺了，實(shí)際上就是毀了它一千代。誰(shuí)若是糟蹋了一個(gè)五先令的硬幣，實(shí)際上就是毀了所有它本可生出的錢(qián)，很可能是幾十英鎊。
切記下面的格言：善付錢(qián)者是別人錢(qián)袋的主人。誰(shuí)若被公認(rèn)是一貫準(zhǔn)時(shí)付錢(qián)的人，他便可以在任何時(shí)候、任何場(chǎng)合聚集起他的朋友們所用不著的所有的錢(qián)。這一點(diǎn)時(shí)常大有裨益。除了勤奮和節(jié)儉，在與他人的往來(lái)中守時(shí)并奉行公正原則對(duì)年輕人立身處世最為有益;因此，借人的錢(qián)到該還的時(shí)候一小時(shí)也不要多留，否則一次失信，你的朋友的錢(qián)袋則會(huì)永遠(yuǎn)向你關(guān)閉。
影響信用的事，哪怕十分瑣屑也得注意。如果債權(quán)人清早五點(diǎn)或晚上八點(diǎn)聽(tīng)到你的錘聲，這會(huì)使他半年之內(nèi)感到安心;反之，假如他看見(jiàn)你在該干活的時(shí)候玩臺(tái)球，或在酒館里，他第二天就會(huì)派人前來(lái)討還債務(wù)，而且急于一次全部收清。
行為謹(jǐn)慎還能表明你一直把欠人的東西記在心上;這樣會(huì)使你在眾人心目中成為一個(gè)認(rèn)真可靠的人，這就又增加了你的信用。
要當(dāng)心，不要把你現(xiàn)在擁有的一切都視為己有，生活中要量入為出。很多有借貸信用的人都犯了這個(gè)錯(cuò)誤。要想避免這個(gè)錯(cuò)誤，就要在一段時(shí)間里將你的支出與收入作詳細(xì)記載。如果你在開(kāi)始時(shí)花些工夫作細(xì)致的紀(jì)錄，便會(huì)有這樣的好處：你會(huì)發(fā)現(xiàn)不起眼的小筆支出是怎樣積成了一筆筆大數(shù)目，你因此也就能知道已經(jīng)省下多少錢(qián)，以及將來(lái)可以省多少錢(qián)，而又不會(huì)感到大的不便。
我們可以清楚地看到，近三百年前的“美國(guó)人”本杰明·富蘭克林不僅講出了“時(shí)間就是金錢(qián)”這種近乎真理的話(huà)，而且道出了一個(gè)人乃至一個(gè)資本家“生財(cái)之道”的“真諦”。當(dāng)然，這些話(huà)仍然不是資本擴(kuò)展的全部秘訣，但對(duì)于時(shí)下的中國(guó)人，尤其是對(duì)于某些企業(yè)家，有上面這一段話(huà)就足夠了。至于富蘭克林在說(shuō)了上面這些話(huà)之后又在另一篇《給愿意發(fā)財(cái)致富的人們的一些必要提示》中還有過(guò)一些什么樣的告誡，限于篇幅，這里就不多啰嗦，愿意發(fā)財(cái)致富的人完全可以找書(shū)自己看去。
珍惜時(shí)間，熱愛(ài)生命!我們會(huì)生活的更好!
time is money的意思相關(guān)文章：