編者按：《How a chick gets in to its eggs》是一個(gè)英語(yǔ)幽默故事，這是一個(gè)講述小雞下蛋的兒童故事，加上翻譯更能幫助小朋友來(lái)理解文章內(nèi)容哦。

　　How a chick gets in to its eggs

　　One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near theincubator, chick just got out of its egg shell.

　　"It's wonderful to see a little thing come out from the egg shell, isn't it?" the teacher said.

　　"Yes, sir." said one of the boys, " but it would be more wonderful if we knew how a chick gets into its eggs hell before hand."

　　pupil [pjupl]：學(xué)生;未成年人

　　incubator ['ɪŋkjubetɚ]：孵化器

　　before hand：事先，預(yù)先

　　有一天，老師帶同學(xué)們?nèi)⒂^養(yǎng)雞場(chǎng)。當(dāng)他們來(lái)到孵化器前的時(shí)候，正好看到小雞從蛋殼里冒出頭來(lái)。

　　“真的很神奇，能看到這么一個(gè)小生命從蛋殼里出來(lái)，是不是呀?” 老師說(shuō)。

　　“是的，老師。” 其中一個(gè)學(xué)生回答，“但是如果直到它是怎樣進(jìn)去的會(huì)更神奇!”

　　公眾號(hào)：英語(yǔ)故事課堂

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!