梅子涵推薦書目
梅子涵推薦書目
梅子涵倡導兒童閱讀,并為孩子們推薦值得讀的好童書,也為優(yōu)秀的兒童文學作品的傳播做了不少事情 。對此小編就為各位整理了梅子涵推薦書目的相關優(yōu)秀內容,歡迎各位參閱。
梅子涵推薦書目(一)
雅諾什圖畫書系列,【德】雅諾什文/圖,皮皮譯,春風文藝出版社1998年版,浙江少年兒童出版社2007年再版
像這樣的哲學和深度,寫到給很小的小孩聽講和閱讀的故事里,并且讓它們開懷大笑愛不釋手,是怎樣的智慧和藝術!
《小淘氣尼古拉的故事》,【法】戈西尼/文,【法】桑貝/繪,戴捷/譯,外文出版社1998年版,中國少年兒童出版社2005年版
他們沒有安靜的時候,他們沒有不打打鬧鬧的時候,他們沒有把一件事情搞得很符合邏輯的時候,沒有不讓你讀著讀著就嘻嘻哈哈大笑起來的時候。
《時代廣場的蟋蟀》【美】喬治·塞爾登/著,傅湘雯/譯,新蕾出版社2003年版
哪怕這個故事有一些傷感的成分,可也應該是在你接連不斷地笑起來以后。沒有這一點,作為一個給兒童閱讀的故事,在藝術上就會顯得很不可靠。
《哈利·波特》,【英】J.K.羅琳/著,蘇農/譯,人民文學出版社2000年版
祝愿我們的兒童文學里,有這樣的寫故事的大家出現(xiàn),讓我們的孩子能夠瘋狂、快活地閱讀一下。
《女巫》,【英】羅爾德·達爾/著,任溶溶/譯,明天出版社2004年4月版
這和我們小時候聽鬼的故事一樣。一邊要把門關關好,呼呼的風聲刮來,以為是鬼來了,一邊還要繼續(xù)講,繼續(xù)聽,然后晚上睡覺時用被子蒙住頭,拼命往被子里鉆,悶出一身汗。我們終于只不過是悶出了一身汗而已??墒桥餐┣牙牙训耐鈱O卻是真的碰見了女巫……
《奧菲麗婭的影子劇院》,【德】米切爾·恩德/著,弗里德利希·海西爾曼/圖,二十一世紀出版社2000年版,2008年再版
奧菲麗婭的一生,是最感人的悲劇,最平凡的開始,最精彩的結尾。記住這個哲學:熱情和善良的人,總會擁有自己的“劇院”。
《愛心樹》,【美】謝爾·希爾弗斯坦文/圖,傅惟慈/譯,南海出版公司2003年版
這是一種久遠的愛,也是一種久遠的索取。他們幾乎從來都沒有責問過我們一句,可是我們自己也忘記了要責備一下自己!
《猜猜我有多愛你》,【英】山姆·麥克布雷尼/文,安妮塔·婕朗/圖,梅子涵譯,少年兒童出版社2005年版
很優(yōu)秀的兒童文學,它們其實都不止是“兒童”文學了,而是可以給任何年紀的人閱讀和品味,快活地笑起來,或是流下感動的淚。
《逃家小兔》,【美】格莉特·懷茲·布朗/文,克雷門·赫德/圖,黃迺毓/譯,少年兒童出版社2005年版
她們不是攔在門口讓你出不去。她們知道行走是在門外,飛翔一定是在天空??墒菑拇怂齻兊哪抗饩透顺鲩T了。
《夏洛的網》,[美]E.B.懷特/著,任溶溶/譯,人民文學出版社1979年版,上海譯文出版社2004年版
一只豬收獲了幸福,問題是誰也不知道這當中有一只殫精竭慮的蜘蛛。所以夏洛殫精竭慮后死去的時候,感動和難受的就只能是我們這一些書外的人,為善良的意義。
梅子涵推薦書目(二)
1 狗來了 克里斯蒂娜·紐斯林格 奧地利 楊立 河北少年兒童出版社 2000
2 雷鳥紅領子(西頓動物文學經典) 厄尼斯特·湯·西頓 加拿大 東方編緝部 北京出版社 2000
3 犟龜 米切爾·恩德 德 曼弗雷德·施呂特 何珊 二十一世紀出版社 2000
出走的絨布熊
4 小熊溫尼·菩(小熊維尼) A.A.米爾恩 英 李典儒 南海出版公司 1999
5 萬花筒 依列娜·法吉恩 英 徐樸 河北少年兒童出版社 2000
6 當世界年紀還小的時候 于爾克·舒比格 德 羅特榮特蘇珊娜·貝爾納 林敏雅 華夏出版社 2000
7 勇敢的船長 吉卜林 英 胡春蘭 侯胡古 人民文學出版社 1999
8 隨風而來的瑪麗阿姨 帕·林·特拉弗斯 英 任溶溶 明天出版社 2000
9 鐵路邊的孩子們 內斯比特 英 任溶溶 上海譯文出版社 2000
10 鳥雀街上的孤島 尤里·奧萊夫 以色列 李文俊 河北少年兒童出版社 2000
11 奧菲麗婭的影子劇院 米切爾·恩德 德 弗里德利希·海西爾曼 二十一世紀出版社 2000
2 永遠說不完的童話 米切爾·恩德 德 何珊 二十一世紀出版社 2004
13 小王子 安·德·圣-埃克絮佩利 法 胡雨蘇 中國少年兒童出版社 1981
14 小不點和安東 埃里希·凱斯特納 德 孔德明 明天出版社 1999
15 地板下的小人 瑪麗·諾頓 英 任溶溶 上海譯文出版社 2001
梅子涵推薦書目(三)
1 黃書包 莉克亞·布詠迦·努內斯 巴西 蔚玲 河北少年兒童出版社 2002
2 戴高帽的貓 蘇斯博士 美 任溶溶 上海譯文出版社 2002
3 兒童詩園 羅伯特·路易斯·史蒂文森 英 劉慕躍 重慶出版社 2002
4 在我墳上起舞 艾登·錢伯斯 英 李德俊 譯林出版社 2004
5 爺爺有沒有穿西裝 艾蜜麗·弗利德 德 杰基·格萊希 張莉莉 格林文化 2004
6 背井離鄉(xiāng)的365天 理查德·佩克 美 高術 譯林出版社 2003
7 嚴斯-彼得和看不見的小人 克勞斯-彼德·沃爾夫 德 安梅麗·格林克 浙江文藝出版社 2003
8 鼴鼠的故事 茲德內克·米萊爾 捷克 愛德華·佩蒂斯卡 林良 接力出版社 2003
9 鴨子騎車記 大衛(wèi)·夏農 美 沙永玲 小魯文化 2003
10 老鼠湯 阿諾·羅北爾 美 楊茂秀 遠流出版公司 2000
11 讓路給小鴨子 羅勃·麥羅斯基 美 畢璞 國語時報 2004
12 艾爾韋斯的秘密 瑪麗亞·格里珀 瑞典 傅定邦 河北少年兒童出版社 2000 63 雷公糕 派翠西亞·波拉蔻 美 簡偵 遠流出版社
14 麥克,吃早餐 露斯瑪麗·威爾斯 李坤珊 和英出版社 2002
15 花婆婆 芭芭拉·庫尼 美 方素珍 三之三文化 2004
17 你大,我小 葛黑瓜爾·索羅塔賀夫 法 武忠森 和英出版社 2003
18 勇氣 伯納·韋伯 美 幸佳慧 小魯文化 2005
19 無家可歸的小鳥 格洛麗亞·惠蘭 美 溫晨紅 譯林出版社 2004
20 一百條裙子 埃莉諾·埃斯特斯 美 路易斯·斯洛博德金 袁穎 新蕾出版社 2005
21 活了100萬次的貓 佐野洋子 日 唐亞明 接力出版社 2004
22 泰迪熊火車歷險記 艾莉森·塞奇 英 蘇珊娜·格里茲 代紅 南海出版公司 2005
23 極地特快 克里斯·范·艾爾斯伯格 美 王東風 彭勇穗 譯林出版社 2005
24 爺爺一定有辦法 菲比·古爾曼 宋佩 少年兒童出版社 2005
25 流浪狗之歌 嘉貝麗·文生 和英出版社 2003
26 石頭湯 強·穆特 馬景賢 小魯文化 2004
27 五毛錢的愿望 比爾·布里坦 美 安德魯·格拉斯 隋榮誼 新蕾出版社 2003