醋是中國(guó)各大菜系中傳統(tǒng)的調(diào)味品[1] 。據(jù)現(xiàn)有文字記載，古代漢族勞動(dòng)人民以曲作為發(fā)酵劑來發(fā)酵釀制食醋，東方醋起源于中國(guó)，據(jù)有文獻(xiàn)記載的釀醋歷史至少也在三千年以上。那么，你知道醋的英文單詞是什么嗎?

　　醋的英文釋義：

　　vinegar

　　acetum

　　醋的英文例句：

　　他在面條里放了些醋。

　　He put some vinegar in the noodles.

　　海椰子醋可成為代替工業(yè)生產(chǎn)食醋的重要產(chǎn)品。

　　Nipa vinegar could be an important substitute for industrially produced vinegar.

　　這套油及醋組合是按油浮于醋上的現(xiàn)象而設(shè)計(jì)的。

　　This oil and vinegar set is based on the phenomenon that oil floats on vinegar.

　　醋可解酒而酒也可沖淡醋酸。

　　Dealcoholic and wine vinegar can also dilute acetic acid.

醋的英文單詞

　　醋中含有醋酸。

　　Vinegar contains acetic acid.

　　她用糖和醋給魚調(diào)味。

　　She seasoned the fish with sugar and vinegar.

　　使用醋或者柑桔汁是個(gè)非常不錯(cuò)的主意。

　　Using vinegar or citrus juice is an excellent idea.

　　用半個(gè)檸檬蘸上鹽和醋。

　　Use half a lemon dipped in salt and vinegar.

　　她丈夫是個(gè)醋罐子。

　　Her husband is an extremely jealous man.

　　加糖的醋是從甘蔗和松木中精煉出來的.

　　The sugared vinegar is refined from the sugarcane and pine.

　　在烹飪中，醋可以單獨(dú)食用，也可以用作食物調(diào)味料不附加任何卡路里，但如果我們把它涂抹到頭發(fā)上呢?

　　In cooking, vinegar can be used alone or to add flavor without calories to ourfood, but what will it do if we use it on our hair?

　　為數(shù)眾多的偏方都包括飲用(或含漱)含有一些其他物質(zhì)的熱水──從茶、檸檬到大蒜和醋等等。

　　A wide variety of home remedies involve drinking (or gargling with) hot water withsome other substance -- from tea and lemon to garlic and vinegar.

　　但在你沒有準(zhǔn)備好去南部邊境生活的時(shí)候：要考慮兩種產(chǎn)品的成分，醋和鹽，這一組合的聯(lián)合使用，似乎可以引起一個(gè)清洗金錢的反作用。

　　But before you opt for south of the border fare without flair, consider this: Two of the product\\'s ingredients, vinegar and salt, in combination seem to cause areaction that cleans the pennies.

　　秘訣不是因?yàn)樘O果酒和蘋果醋明顯對(duì)減肥有幫助，而是因?yàn)闇p少了食量和做了運(yùn)動(dòng)。

　　The secret is not that apple cider vinegar is particularly helpful for weight loss, butbecause reducing portions and exercising are.

　　這些酸味食品可以幫助你保持纖瘦，也許因?yàn)槠渲杏写椎木壒省?/p>

　　These tart treats can help keep you thin, probably because of the vinegar that pickles them.

　　把醬油、醋、魚醬和糖攪拌在一起。

　　Stir together the soy, vinegar, fish sauce and sugar.

　　我們需要：雞、油(150毫升)、兩個(gè)雞蛋、一湯匙醋、鹽，糖，芥末，再來點(diǎn)綠色—馬郁蘭、迷迭香。

　　We need: chicken, oil – 150 ml, two eggs, one tablespoonful of vinegar, salt,sugar, mustard, greenery – marjoram, rosemary.

　　買一些橡皮掃帚，一個(gè)刷子，一些破布，一個(gè)配有滾筒的木桶，以及一些氨水和醋。

　　Buy some squeegees, a brush and rags, a pail with rollers attached, and some some ammonia and vinegar.

　　不過我認(rèn)為還要有些橄欖油和醋，這樣你隨時(shí)可以興之所至就弄個(gè)沙拉。

　　Although I’d also include some olive oil and vinegar so you’re always prepared for an impromptu salad.

　　另外你可以把醋倒在生銹的鉸鏈和螺絲上使它們松動(dòng)。

　　And you can pour vinegar on rusted hinges and screws to loosen them up for removal.

　　用一些醋(天然除臭劑)混合一些水倒進(jìn)噴霧器。

　　One part vinegar ( a natural deodorizer) to one part water into a spray bottle.

　　隨著時(shí)間的推移，人們發(fā)現(xiàn)可以把魚肉卷在醋浸過的米飯中，和以往那種發(fā)酵幾個(gè)月的方式比起來，這種方法僅用數(shù)天就可以發(fā)酵完。

　　Over time, a discovery was made that by rolling the fish in rice that had been soaked in vinegar the fish was fermented in a matter of days rather than months.

　　對(duì)于大面積的污漬，你需要將衣服放在由3份醋1份冷水混合成的溶劑中浸泡一整晚，然后再清洗掉。

　　For large stains, you may want to soak the garment overnight in a solution of 3parts vinegar to 1 part cold water before washing.

　　也可以這樣來擺脫頭皮屑：用洗發(fā)水之前，將3大湯匙醋涂抹在頭發(fā)上，按摩頭皮。

　　You can also fight dandruff by applying 3 tablespoons vinegar onto your hair andmassaging into your scalp before you shampoo.

　　在家里，特里使用的小蘇打、醋、普通肥皂和其他清潔和個(gè)人護(hù)理產(chǎn)品都不是用石油制造的。

　　In her home, Terry uses baking soda, vinegar, plain soap and other cleaning andpersonal care products that are petroleum-free.

　　產(chǎn)品的包裝上顯示沙拉不含奶黃醬，但成分列表中卻標(biāo)明食品配料含有蛋黃，油和白葡萄酒醋——這些正是制作奶黃醬的原料。

　　The label specified that it had no mayonnaise but the ingredients list revealedthat it contained egg yolk, oil and white wine vinegar--which are all used to makemayonnaise.

　　這次不錯(cuò)，主要感覺出來的味道像是醋，后來我用牛肉卷起辣根試著掩蓋它和牛排混在一起的味道。

　　It's OK; the predominant flavour is of vinegar, but then I have wrapped the meataround the horseradish in an attempt to smother its flavour with steak.

　　實(shí)驗(yàn)證明，那些忠實(shí)于自己的長(zhǎng)期健康目標(biāo)，而且繃緊了小腿肚的人更可能喝下更多的醋。

　　Those committed to their long term health who also tensed their calf muscles weremore likely to drink more of the vinegar.

　　你看起來就像一缸醋一樣酸溜溜的。

　　You look as sour as a vinegar jug.