carry表"帶，拿，取的意思，那么你知道carry的同義詞有哪些嗎?接下來(lái)小編為大家整理了carry的同義詞，希望對(duì)你有幫助哦!

　　carry的同義詞辨析：

　　bring, carry, take, fetch, get, convey, transport

　　這些動(dòng)詞均有"帶，拿，取"之意。

　　bring ： 指從某處把人或物帶到或拿到說(shuō)話者所在的地點(diǎn)，強(qiáng)調(diào)方向，不著重方式。

　　carry ： 指把物品從一個(gè)地方帶到另一個(gè)地方，不涉及方向，只強(qiáng)調(diào)方式。

　　take ： 指從說(shuō)話人或說(shuō)話人心目中所在處把某人或某物帶離開(kāi)，帶到離說(shuō)話者有一定距離的地方，與bring的方向正相反，側(cè)重方向，不著重方式。

　　fetch ： 指一往一返，相當(dāng)于go and bring，去取了東西或帶人再返回到出發(fā)處。

　　get ： 口語(yǔ)用詞，與fetch基本同義，語(yǔ)氣隨便。

　　convey ： 指通過(guò)中間人傳遞信息，或以某種方式把人或物送到目的地。

　　transport ： 指使用車輛或機(jī)械設(shè)備把人或貨物從一處運(yùn)載到另一處。

　　詞組習(xí)語(yǔ)：

　　carry away

　　1. 大為激動(dòng)，忘形

　　被欲望沖昏了頭腦

　　was carried away by desire.

　　carry forward

　　1. &I{【會(huì)計(jì)學(xué)】} 轉(zhuǎn)帳：將(帳目)轉(zhuǎn)下一欄、頁(yè)、冊(cè)或另一帳戶

　　carry off

　　1. 引起…的死亡

　　因發(fā)燒而死

　　was carried off by a fever.

　　2. 成功地對(duì)付

　　鎮(zhèn)靜地應(yīng)付了困難的局面

　　carried off the difficult situation with aplomb.

　　carry on

　　1. 開(kāi)展;維持

　　經(jīng)營(yíng)繁忙的生意

　　carry on a thriving business.

　　2. 卷入，從事

　　正在談戀愛(ài)

　　carry on a love affair.

　　3. 不停頓地持續(xù)下去;堅(jiān)持

　　面對(duì)災(zāi)難堅(jiān)持不懈

　　carry on in the face of disaster.

　　4. 舉止激動(dòng)、不當(dāng)或愚蠢

　　carry out

　　1. 實(shí)行，運(yùn)作

　　實(shí)行一項(xiàng)新政策

　　carry out a new policy.

　　2. 遵循或遵守

　　遵循教誨

　　carry out instructions.

　　3. 得出結(jié)論;完成

　　成功地完成使命

　　carried out the mission successfully.

　　carry over

　　1. 保留至下一季：把(商品或其它貨物)貯存起來(lái)以供隨后的，通常是下一個(gè)季節(jié)的供應(yīng)

　　2. 扣除：為下一個(gè)時(shí)期需征稅的收入而扣除(如未使用的稅款或其損失)

　　3. 延續(xù)：堅(jiān)持到其他時(shí)間或情況

　　孩子們?cè)谳o導(dǎo)班上獲得的自信持續(xù)到他們正常的學(xué)校學(xué)習(xí)中去

　　The confidence gained in remedial classes carried over into the children's regular school work.

　　carry through

　　1. 達(dá)到;完成

　　不顧困難地完成一項(xiàng)計(jì)劃

　　carry a project through despite difficulties.

　　2. 存活下來(lái);堅(jiān)持

　　經(jīng)過(guò)了幾個(gè)世紀(jì)依然存在的偏見(jiàn)

　　prejudices that have carried through over the centuries.

　　3. 能夠忍受;保存

　　此信念支持他們通過(guò)嚴(yán)格的考驗(yàn)

　　a faith that carried them through the ordeal.

　　carry all before one

　　1. 戰(zhàn)勝所有對(duì)手，完全成功

　　carry one's bat

　　1. (板球)從開(kāi)局直打到結(jié)束

　　carry the can

　　1. (英，非正式)(為錯(cuò)誤或不端行為)承擔(dān)責(zé)任

　　carry conviction

　　1. 令人信服

　　carry something into effect

　　1. 實(shí)施計(jì)劃(或建議)

　　carry weight

　　1. 很有影響;有分量

　　這個(gè)報(bào)告預(yù)計(jì)將對(duì)政府產(chǎn)生重要影響。

　　the report is expected to &B{carry} considerable &B{weight with} the administration.

　　be/get carried away

　　1. 失去自制

　　在描述他那段可怕的時(shí)間時(shí)，我有些失控。

　　I got a bit carried away when describing his dreadful season.

　　bring around 或 bring round

　　1. 說(shuō)服：使采用某項(xiàng)提議，使采取某種行動(dòng)

　　2. 使恢復(fù)知覺(jué)

　　bring down

　　1. 使倒下，使崩潰

　　2. 殺死

　　bring forth

　　1. 引起;產(chǎn)生

　　結(jié)果的植物

　　plants bringing forth fruit.

　　2. 生(后代)

　　bring forward

　　1. 呈上;提出

　　提交證據(jù)

　　bring forward proof.

　　2. &I{【會(huì)計(jì)學(xué)】} 轉(zhuǎn)入下頁(yè)，轉(zhuǎn)入下欄：把(數(shù)字)轉(zhuǎn)入下頁(yè)或下欄

　　bring in

　　1. &I{【法律】} 宣布(裁決)

　　2. 生出、產(chǎn)生或掙得(利潤(rùn)，收入)

　　bring off

　　1. 實(shí)現(xiàn)，完成

　　贏得了一場(chǎng)廣告戰(zhàn)

　　bring off a successful advertising campaign.

　　bring on

　　1. 使出現(xiàn)

　　端上甜點(diǎn)

　　brought on the dessert.

　　bring out

　　1. 把(初入社交界的少女)引薦給社交界

　　揭露事實(shí)

　　brought out the facts.

　　2. 推出，出版

　　出版一本新書(shū)

　　bring out a new book.

　　3. 深植，教育：教育，培養(yǎng)(例如一種品質(zhì))使至最佳境界

　　你使我把自己最好的方面都發(fā)揮出來(lái)了

　　You bring out the best in me.

　　bring to

　　1. 使…恢復(fù)知覺(jué)

　　2. &I{【航?！縸 使(船)順著風(fēng)向，使(船)停駛

　　bring up

　　1. 照料，教育(小孩);撫養(yǎng)

　　2. 把…引進(jìn)討論;提到

　　3. 嘔吐

　　4. 使…突然停下

　　bring home the bacon

　　1. 見(jiàn) bacon

　　bring something home to someone

　　bring the house down

　　1. 博得全場(chǎng)喝彩

　　bring something into play

　　1. 使運(yùn)行;使生效;激活

　　be on the take

　　1. (非正式)受賄

　　be taken ill

　　1. 突然生病

　　have what it takes

　　1. (非正式)具備成功所需的基本條件

　　take a chair

　　1. 坐下

　　take advantage of (或 take advice etc.)

　　take something as read

　　1. (英)認(rèn)為…是理所當(dāng)然的

　　take the biscuit (或 cake)

　　1. (非正式)(人，事情)最出色的;最愚蠢的

　　take five

　　1. (非正式，主北美)休息一下

　　take a lot of (或some)

　　1. 難做

　　他可能需要費(fèi)事找一些更令人信服的證據(jù)。

　　he might take some convincing.

　　take someone in hand

　　1. 控制某人;改造某人

　　take something in hand

　　1. 開(kāi)始處理某事

　　take ill (美

　　1. (非正式)(尤指突然地)生病

　　take something ill

　　1. (古)對(duì)某事極為不滿

　　take it from me

　　1. 我能向你保證

　　小家伙，我向你保證——我一直在那里，做了這件事情，并且看見(jiàn)了一切。

　　take it from me, kid—I've been there, done it, seen it all.

　　fetch and carry

　　1. 做雜務(wù)，當(dāng)聽(tīng)差，跑腿

　　fetch up

　　1. 結(jié)束：到達(dá)停止的地方或目的地;結(jié)束

　　2. 彌補(bǔ)(如失去的時(shí)間)

　　3. 引起;產(chǎn)生

　　4. 停頓;停止

　　carry的例句：

　　1. The indisputable fact is that computers carry out logical operations.

　　不容置疑的事實(shí)是，電腦執(zhí)行邏輯操作指令。

　　2. The Navy is to carry out an examination of the wreck tomorrow.

　　海軍明天將對(duì)失事船只進(jìn)行細(xì)查。

　　3. Many women know how to carry out repairs on their cars.

　　許多婦女懂得怎樣修自己的車。

　　4. All the ferries carry bicycles free or for a nominal charge.

　　所有的渡船都免費(fèi)或以極低的收費(fèi)運(yùn)載自行車。

　　5. They were told to carry their wounded and leave their dead.

　　他們被命令抬走傷員，丟下死者。

　　6. Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.

　　流入湖中的泉水和河水?dāng)y帶了溶于水的硝酸鹽和磷酸鹽。

　　7. The burglars took just about anything they could carry.

　　竊賊們盜走了所有拿得動(dòng)的東西。

　　8. He's got the experience and the authority to carry it off.

　　他的經(jīng)驗(yàn)和威望足以做成這件事。

　　9. He may be forced to carry out his threat to resign.

　　他也許會(huì)被迫把自己的辭職威脅付諸行動(dòng)。

　　10. Use a weatherproof rucksack to carry your camera and lenses around in.

　　用防風(fēng)雨的帆布背包裝照相機(jī)和鏡頭。

　　11. It is expensive to buy and a bind to carry home.

　　買這個(gè)費(fèi)用很貴，搬回家也費(fèi)勁。

　　12. Frogs eat pests which destroy crops and carry diseases.

　　青蛙吃破壞莊稼、傳播疾病的害蟲(chóng)。

　　13. We carry illustrations of these medals on our masthead.

　　我們?cè)趫?bào)頭刊登這些獎(jiǎng)?wù)碌膱D片。

　　14. These buses will carry families upstate to visit relatives in prison.

　　這些公共汽車將載著家屬北上去探監(jiān)。

　　15. She needed a clear head to carry out her instructions.

　　她需要一個(gè)頭腦清醒的人來(lái)執(zhí)行自己的指令。

　　carry的同義詞例句：

　　1. They were anxious to bring the washing in before it rained.

　　他們急于在下雨前把洗好的衣服收進(jìn)屋子。

　　2. Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.

　　不斷變化的應(yīng)力導(dǎo)致更多的斷裂和巖石變形。

　　3. They're trying their best to bring together those separated families.

　　他們正盡最大的努力讓離散的家人重聚。

　　4. Parents were too frightened to bring their children for vaccination.

　　父母太過(guò)害怕，不敢?guī)Ш⒆尤ソ臃N疫苗。

　　5. Shares and bonds can bring one quite a considerable additional income.

　　股票和債券能給人帶來(lái)不菲的額外收入。

　　6. Only the achievement of these goals will bring lasting peace.

　　只有達(dá)成這些目標(biāo)才會(huì)帶來(lái)持久的和平。

　　7. You never can tell what life is going to bring you.

　　你永遠(yuǎn)不知道人生會(huì)給你帶來(lái)些什么。

　　8. The wood had been recently polished to bring back the shine.

　　木頭最近經(jīng)過(guò)拋光又恢復(fù)了光澤。

　　9. Fill a saucepan with water and bring to a slow boil.

　　往平底鍋里加滿水，小火煮沸。

　　10. Many women still take career breaks to bring up children.

　　仍然有許多女性為了撫養(yǎng)孩子而離職。

　　11. Severe shock can bring on an attack of acne.

　　嚴(yán)重的驚嚇會(huì)造成痤瘡?fù)话l(fā)。

　　12. I have three part-time jobs, which bring in about £14,000 a year.

　　我有3份兼職工作，一年能掙大約14,000英鎊。

　　13. The jury took 23 hours to bring in its verdict.

　　陪審團(tuán)花了23個(gè)小時(shí)才作出裁決。

　　14. I can't bring myself to ditch him and start again.

　　我不忍心蹬掉他再覓新歡。

　　15. Wives will have to bring along their marriage certificate.

　　已婚婦女必須攜帶結(jié)婚證。

　　1. The painting is expected to fetch between two and three million pounds.

　　預(yù)計(jì)這幅畫(huà)將售得兩三百萬(wàn)英鎊。

　　2. He sent his driver to fetch him a strawberry shake.

　　他讓司機(jī)去給他買一杯草莓奶昔。

　　3. Fetch me a glass of water.

　　去給我拿杯水來(lái)。

　　4. I had to fetch water from the well.

　　我得從井里打水。

　　5. Should I fetch your slippers?

　　要我去給你拿拖鞋嗎?

　　6. He went to fetch some books.

　　他去拿一些書(shū)來(lái)。

　　7. You are expected to fetch and carry for everyone in the office.

　　希望你聽(tīng)候辦公室所有人的差遣.

　　8. Facer has fainted; this bucket of water should fetch him round.

　　費(fèi)塞昏過(guò)去了, 這桶水可以使他蘇醒過(guò)來(lái).

　　9. How much do you suppose these old books would fetch?

　　你看這些舊書(shū)能賣多少錢(qián)?

　　10. Rose is very quiet. Try to fetch her out at the party.

　　露絲很文靜, 設(shè)法鼓勵(lì)她在聚會(huì)上說(shuō)說(shuō)話.

　　11. Why don't you fetch your new girlfriend over? We'd like to meet her.

　　為什么不把你新結(jié)識(shí)的女朋友帶到家里來(lái) 呢 ?我們想見(jiàn)見(jiàn)她.

　　12. These goods are obsolete and will not fetch much on the market.

　　這些貨品過(guò)時(shí)了,在市場(chǎng)上賣不了高價(jià).

　　13. I asked him to fetch me the evening paper.

　　我請(qǐng)他去給我把晚報(bào)拿來(lái).

　　14. It's warm enough to fetch out the garden chairs.

　　天氣轉(zhuǎn)暖了,該把花園椅搬出來(lái)了.

　　15. Shall I fetch your bag from the next room?

　　我到隔壁房間里把你的包拿來(lái)好 嗎 ?