關(guān)于網(wǎng)上購(gòu)物的英文對(duì)話
網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物正成為購(gòu)物的新潮流及大趨勢(shì),而在網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物人群中,又以服飾類商品的購(gòu)物者所占比例較高。小編精心收集了關(guān)于網(wǎng)上購(gòu)物的英文對(duì)話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于網(wǎng)上購(gòu)物的英文對(duì)話1
凱西: Have you ever tried shopping online?
你在網(wǎng)上買過(guò)東西嗎?
蘇珊: No, never. I prefer to actually see and touch what I`m buying before I pay for it, especially for clothes and shoes.
沒(méi)買過(guò).我還是喜歡買之前親自感受一下.特別是衣服和鞋.
凱西: That`s right. Seeing is believing.
沒(méi)錯(cuò).眼見(jiàn)為實(shí).
蘇珊: I`ve heard some friends say when they get the article, it`s quite different from what they see on the website advertisement.
我聽(tīng)朋友說(shuō)過(guò).他們?cè)诰W(wǎng)上買到的東西和網(wǎng)站廣告上看到的很不一樣.
凱西: That happens. Without close quality examination, we may encounter fraud, and the e-shop may suddenly disappear.
確實(shí)有這種事.不好好檢察質(zhì)量.可能會(huì)買到假貨.網(wǎng)店也沒(méi)準(zhǔn)突然消失.
蘇珊: What`s more, it`s not always so safe for us to pay online as hackers might steal the user name and password.
而且網(wǎng)上付費(fèi)有時(shí)也不安全.黑客可能會(huì)偷走用戶名和密碼.
凱西: It`s said that some measures have been taken to deal with this problem. Paying online is much safer than before, but I still have the feeling that it`s not safe enough.
聽(tīng)說(shuō)已經(jīng)出臺(tái)措施解決這個(gè)問(wèn)題了.現(xiàn)在網(wǎng)上付費(fèi)比以前安全多了.但我還是覺(jué)得不夠安全.
蘇珊: I can`t agree more. That`s why I only do street shopping.
你說(shuō)得太對(duì)了.所以我只在實(shí)體店買東西.
凱西: Me too. Sometimes I surf online shops to check some related information, and then go to a physical store to do the actual shopping.
我也是.有時(shí)候我會(huì)逛逛網(wǎng)店.查一下產(chǎn)品信息.然后到實(shí)體店里去買.
蘇珊: That`s a good idea.
這法兒不錯(cuò).
關(guān)于網(wǎng)上購(gòu)物的英文對(duì)話2
AThis website offers very convenient air tickets booking service. It is quick and accurate.
這個(gè)網(wǎng)站提供非常便捷的機(jī)票預(yù)訂服務(wù)。又快又準(zhǔn)確。
BYes, I once booked there. They give the immediate confirm information and flight information to both your mobile phone and e-mail. You can conveniently pay by credit card, so the whole transaction only takes a couple of minutes. They also provide e-tickets, meaning you don’t need to go to any office to pick an air ticket. You go to the airport directly and check in with your ID card.
是的，我曾見(jiàn)在那里訂過(guò)。他們會(huì)很快把確認(rèn)信息和航班信息發(fā)到你的手機(jī)和電子郵箱上。你可以很方便地用信用卡支付，所以整個(gè)交易只需花幾分鐘。他們也提供電子機(jī)票，就是說(shuō)你無(wú)須去任何辦公處取機(jī)票。你直接去機(jī)場(chǎng)然后用身份證辦理登機(jī)手續(xù)。
ASo it has attracted more and more customers these days.
所以它現(xiàn)在吸引了越來(lái)越多的顧客
BYes, therefore they are expanding the scope of their service. For example, hotels can be booked through the same site as well.
是的，因此他們正在擴(kuò)展業(yè)務(wù)范圍。例如，酒店也可以從相同的網(wǎng)站訂票。
關(guān)于網(wǎng)上購(gòu)物的英文對(duì)話3
ADid you like the Chanel bag that I got?
你喜歡我買的那個(gè)香奈兒包包嗎?
BYou must have a rich boyfriend because that bag is so expensive!
你一定是交了個(gè)有錢男友，因?yàn)槟莻€(gè)袋子超貴的!
AI bought it on eBay. It was only one-tenth of the original price. And the purchase was so easy.
我在eBay上面買的。它只有原價(jià)的十分之一。而且很容易就買到了。
BNo kidding! Then how do you know the bag's real?
真的假的!那你怎么知道包包是真貨?
AWell, it came with a certificate, and it looks real. But auctioning on eBay is risky.
呃，有附一個(gè)證明書(shū)，而且看起來(lái)是真的。不過(guò)在eBay上面拍賣是要冒險(xiǎn)的。
BA risk I would never take...
一個(gè)我絕對(duì)不想冒的險(xiǎn)……
AThen you haven't browsed eBay before...get online. Don't hang up!
那是你沒(méi)上eBay看過(guò)才會(huì)這么說(shuō)……去上網(wǎng)。別掛斷電話!
看了“關(guān)于網(wǎng)上購(gòu)物的英文對(duì)話”的人還看了：