英語(yǔ)對(duì)話(huà)中， 你需要一個(gè)人做你的搭檔，和你一起學(xué)習(xí)并成長(zhǎng)。下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的英語(yǔ)簡(jiǎn)單兩人對(duì)話(huà)，供大家參閱!

　　英語(yǔ)簡(jiǎn)單兩人對(duì)話(huà)：潛水

　　Todd: Nicola, you were talking to us the other day that you went diving in Australia.

　　妮可拉，你要向我們講講前幾天你在澳大利亞潛水的事兒?

　　Nicola: That's right I did.

　　是的，沒(méi)錯(cuò)。

　　Todd: Wow, so what was it like?

　　哇，潛水怎么樣?

　　Nicola: Well, actually it was quite scary to be honest. When I first started I did an introductory course, which was just maybe like two days. And so they just sent you out with all of the equipment, put you in the sea, and guided you, but then when I did the real course we started in the swimming pool, which was fine and it was all great fun, although there were two men on my course who completely freaked out and had to leave.

　　實(shí)際上，老實(shí)說(shuō)很?chē)樔?。我第一次潛水前，先?tīng)了基礎(chǔ)入門(mén)課程，大約只有兩天的課程。然后他們就給了我很多器材，帶我下海，有教練指導(dǎo)我，在我們?cè)谟斡境貙?shí)際演練的時(shí)候，一切正常 而且很有趣，但我的班上有兩名男學(xué)員嚇壞了，他們最后只得退出。

　　Todd: Oh!

　　哦!

　　Nicola: Yeah! so that was fine but then they took us out to sea which was a bit different. Yeah, because they made us set up our own equipment, I mean they still checked us and everything so we didn't die, but we had to put on our own equipment. We had a diving buddy who I was with, and I was with my friend Graham, who I was traveling with anyway, and we went down into the sea. We went down maybe fifteen meters. And they always say like Don't Panic just keep breathing normally and everything. But I did kind of panic a bit.

　　是的!這些還好，但接下來(lái)教練帶著我們下海就有些不同了。因?yàn)樗麄円笪覀冏约捍┐髌鞑?，他們?nèi)匀粫?huì)檢查我們的器材和其他所有事物，以確保我們不會(huì)死于非命，但我們需要自己穿戴 調(diào)試器材，然后下海。我有一個(gè)潛水伙伴，我的朋友Graham，我當(dāng)時(shí)正和他一起旅行，我們兩個(gè)一起下海。我們下潛了15米。教練會(huì)說(shuō)“不要害怕，保持正常呼吸”。但我還是有一點(diǎn)害怕。

　　Todd: Oh, no!

　　哦，不!

　　Nicola: So then I rose to the surface really quickly, which you know, you're not supposed to do in diving. So I went up really quickly. Luckily we weren't deep enough to do any damage but my diving buddy Graham was having a great time down there looking at shipwrecks and didn't even notice that I was missing.

　　下海后我很快就浮上來(lái)了，這對(duì)于潛水來(lái)說(shuō)不是個(gè)好現(xiàn)象。好在我很快又潛下去了。幸運(yùn)的是我們潛得不深不會(huì)受傷，但我的潛水伙伴Graham潛下去探險(xiǎn)沉船廢墟，他甚至沒(méi)發(fā)現(xiàn)我已經(jīng)不見(jiàn) 了。

　　Todd: What a terrible guy!

　　是的，我知道，接下來(lái)……

　　Nicola: Yeah, I know. so, then...

　　哇!教練給他掛科了嗎?我認(rèn)為他這門(mén)課不合格。

　　Todd: Wow! Did they fail him? I hope he failed the course?

　　沒(méi)有，他通過(guò)了。他交夠了錢(qián)。他通過(guò)了。但這意味著我那天不能再下海潛水了，因?yàn)槲乙呀?jīng)潛得太深了，很遺憾。

　　Nicola: No, he passed. He paid enough money. He passed. But it meant that I couldn't go diving for the rest of the day cause I had gone down quite deep, so that was a shame, but.

　　這太糟糕了。但你沒(méi)有傷害到你自己，你沒(méi)有很快就浮上來(lái)?

　　Todd: That's terrible. But you didn't hurt yourself, you didn't come up to fast?

　　沒(méi)有，我后來(lái)表現(xiàn)很好，但那是我當(dāng)天最后一次下水了。好在我們還有幾天時(shí)間可以下海潛水。

　　Nicola: No, I was fine in the end, but it was a shame because that was the end of my diving day. But we had a few more days to do it.

　　所以說(shuō)，你現(xiàn)在能自如地潛水。你不再害怕了?

　　Todd: So now you are comfortable diving. You don't freak out anymore?

　　我不再害怕了，但我現(xiàn)在不能自己潛水，因?yàn)橐呀?jīng)時(shí)隔很久了。

　　Nicola: I don't freak out anymore, but I couldn't go diving now on my own because it has been so long. Yeah!

　　英語(yǔ)簡(jiǎn)單兩人對(duì)話(huà)：寫(xiě)作

　　Todd: OK, Jeff, you're a writer.

　　杰夫，你是一名作家。

　　Jeff: A little bit.

　　算是。

　　Todd: OK.

　　好的。

　　Jeff: Hobby!

　　愛(ài)好而已!

　　Todd: OK. Talk about writing.

　　好的。

　　Jeff: I write, I think you, writers write about what they know. So, and I don't know much so....so it's difficult, difficult to be a writer. Now, writers write about what they know so, um, I'm writing, I have amanuscript now about, uh, um, travelling, the people, the people I've come in contact with and, uh, what I thought about then, in the situation we've been in when we've met, sort of thing. But it's difficult, it's not easy, it's not an easy thing to do. At first I did sort of thinking, mm, anyone could do it almost if you put the time into it but now I think it's very difficult, you, you have to be creative, and it's a lot harder than I think it seems, to pick up a finished product, a book, um, a physical book, or to take a book from the library, I think it's, you underestimate the time that has gone into it. It's a long, lot of effort behind it so..it's fun, I like it, but it's very difficult. But it's good.

　　我寫(xiě)作，我想作家會(huì)寫(xiě)下自己知道的事情。我知道的不多，所以很難成為作家?，F(xiàn)在，作家都是寫(xiě)下自己知道的事情，所以我寫(xiě)作寫(xiě)了一個(gè)關(guān)于旅游的手稿，寫(xiě)下了我認(rèn)識(shí)的人，我的想法，我們相識(shí)時(shí)的情境等等。但寫(xiě)作很難，它并不簡(jiǎn)單。首先我就要構(gòu)思，其實(shí)幾乎任何人都可以寫(xiě)作，只要他們?cè)敢饣〞r(shí)間，但是我認(rèn)為寫(xiě)作很難，你必須創(chuàng)新，它比想象中更難。選擇一本完結(jié)的著作，一本書(shū)，一本實(shí)體書(shū)，從圖書(shū)館借本書(shū)，你往往忽略了這本書(shū)背后作者的心血。它的背后是長(zhǎng)時(shí)間，大量的工作……寫(xiě)作也很有趣，雖然很難，但我很喜歡。

　　英語(yǔ)簡(jiǎn)單兩人對(duì)話(huà)：自駕游

　　Todd: Tim, you want to talk about road trips!

　　蒂姆，你能談?wù)勛择{游嗎?

　　Tim: Yeah, I wanna talk about road trips. Ah, me and my friends, when we were in high school we took a lot of road trips to lots of different places.

　　好的，我想談?wù)勛择{游。我和我的朋友在高中的時(shí)候自駕游去了很多地方。

　　Todd: OK.

　　好的。

　　Tim: We would go down to California, ah, sometimes Mexico. One time when I was living in Wyoming, in one weekend we drove from Wyoming, through Colorado, New Mexico, and Mexico and back in the same weekend.

　　我們?nèi)ミ^(guò)加利福尼亞州，有時(shí)會(huì)去墨西哥。在我還住在懷俄明州的時(shí)候，有一次我們?cè)谝粋€(gè)周末內(nèi)開(kāi)車(chē)從懷俄明州，穿過(guò)科羅拉多州，新墨西哥州，墨西哥再回到懷俄明州。

　　Todd: Wow! Well, actually for people who are not familiar with the United States how far is that?

　　哇!有些人可能并不了解美國(guó)，這條路有多遠(yuǎn)?

　　Tim: It's a long way. I don't know. It took, I don't know, it took probably about 15 hours one way.

　　這是一條很長(zhǎng)的旅程。我不知道，大概單程花了15個(gè)小時(shí)。

　　Todd: Wow!

　　哇!

　　Tim: So, thirty hours all together. But it was fun. We drove down to Mexico, had a good night a good meal, a little bit of drinks and drove back the next day.

　　總共30小時(shí)的車(chē)程。但很有趣。我們開(kāi)車(chē)到墨西哥，吃了頓好的，喝了點(diǎn)兒酒，睡了個(gè)好覺(jué)，第二天又開(kāi)回來(lái)了。

　　Todd: So you went to Tijuana?

　　你們?nèi)チ颂崛A納(墨西哥西北部城市)?

　　Tim: No, we went to, ah, Ciudad Warez.

　　不，我們?nèi)サ氖荂iudad Warez。

　　Todd: OK. Nice.

　　好的，很棒。

　　Tim: That was really fun and a lot of other trips we took, ah, when I lived in Oregon, when we'd go down to California, and we'd surf.

　　那次真的很好玩，除此之外，我們的其他行程也很有趣，我住在俄勒岡州的時(shí)候，我們自駕游去了加利福尼亞州，而且沖了浪。

　　Todd: Oh, really!

　　哦，真的!

　　Tim: Yeah!

　　真的!

　　Todd: Oh, you're a surfer?

　　你會(huì)沖浪?

　　Tim: A little bit, a little bit of surfer.

　　一點(diǎn)點(diǎn)，我會(huì)一點(diǎn)沖浪。

　　Todd: OK, What, what kind of car do you drive? What do you use for this road trip?

　　好的，你開(kāi)的什么車(chē)?你們自駕游開(kāi)的是什么車(chē)?

　　Tim: Well, typical American, uh a four-wheel drive vehicle, big vehicle...lots of gas but a lot of fun.

　　典型的美國(guó)貨，四輪驅(qū)動(dòng)汽車(chē)，大型車(chē)，耗油量大，但是很好的車(chē)。

　　Todd: Oh man, you're from Oregon, you're supposed to be a tree-hugger!

　　老兄，你來(lái)自俄勒岡州，你本應(yīng)該是個(gè)環(huán)境保護(hù)主義者!

　　Tim: I know. I know. But there're good. One rule we had on our road trips was any, any lake or big body of water we had to stop and swim in. It was a good thing to do.

　　我知道。但那車(chē)真的很好。自駕游有一條規(guī)則就是，遇到湖泊或是積水很深的地方我們一定會(huì)停車(chē)，在水里游一會(huì)兒。這么做感覺(jué)很棒。

　　Todd: Well, you live in Japan now. Do you ever do road trips in Japan?

　　你現(xiàn)在生活在日本。你在日本自駕游過(guò)嗎?

　　Tim: I took a road trip from Niigata up around Hokkaido and back, so it was a long road trip actually.

　　我曾駕車(chē)從新瀉(日本本州島中北岸港市)出發(fā)，到達(dá)北海道折返，那實(shí)際上也是一次長(zhǎng)途自駕游。

　　Todd: OK. Wow! What's the difference between a road trip in Japan and a road trip in America?

　　好的。哇!在日本自駕游和在美國(guó)自駕游的區(qū)別是什么?

　　Tim: Well, a road trip in Japan..it's a little bit more dificult to get around, it's a little bit more expensive, ah, in America road triping is sort of, something a lot of people do.

　　在日本自駕游行動(dòng)有些不自如，我還需要更多的經(jīng)驗(yàn)。在美國(guó)自駕游就很常見(jiàn)，因?yàn)楹芏嗳硕歼@么做。

　　Todd: Yeah!

　　好的!

　　Tim: And in Japan, when we do that it is a little bit strange, a little bit different, not not very normal.

　　另外，在日本自駕游有一點(diǎn)奇怪，有一點(diǎn)不同，自駕游在日本還不是很常見(jiàn)。

　　Todd: Yeah, that's true. OK. Great, thanks a lot Tim.

　　是的，事實(shí)正是如此。好的，謝謝你蒂姆。

　　Tim: Alright.

　　好的。

　　英語(yǔ)簡(jiǎn)單兩人對(duì)話(huà)：高中

　　Todd: OK. Kerys, we're going to talk about high school. Um, what was high school like for you?

　　好的，Kerys，我們來(lái)談?wù)劯咧械氖聝?。你的高中是什么樣?

　　Kerys: It was a very interesting experience. I was in a high school in a, quite a run-down area.

　　那是段有趣的經(jīng)歷。我的高中在一個(gè)很破敗的地區(qū)。

　　Todd: Oh, OK.

　　好的。

　　Kerys: So it was the norm for girls to get pregnant at 14, leave school, and then come back at 16 and do their exams.

　　我的高中是那種會(huì)有14歲的女孩懷孕，然后離開(kāi)學(xué)校，16歲再回來(lái)參加考試的學(xué)校。

　　Todd: Wow!

　　哇!

　　Kerys: So it was quite unique.

　　所以說(shuō)我的高中很特殊。

　　Todd: At 14?

　　14歲?

　　Kerys: At 14! Yeah.

　　是的，14歲。

　　Todd: Oh, my gosh.

　　我的天啊。

　　Kerys: So it was quite a strange environment to be in, for somebody who didn't get pregnant and.

　　對(duì)于一個(gè)沒(méi)有懷孕的人來(lái)說(shuō)，那里是一個(gè)很怪異的環(huán)境。

　　Todd: Wow! Was it a rough neighborhood?

　　哇!有很多很難處的同學(xué)?

　　Kerys: Yeah.

　　是的。

　　Todd: OK.

　　好的。

　　Kerys: Yeah. Yeah.

　　沒(méi)錯(cuò)。

　　Todd: But did you have a good time?

　　但那時(shí)你過(guò)得好嗎?

　　Kerys: Yeah, I enjoyed myself. It was great..you now as..I kept myself out of trouble.

　　是的，我過(guò)的挺好。我過(guò)得很好，你知道我一直不惹麻煩。

　　Todd: Wow.

　　哇。

　　Kerys: Which was hard. Cause everyone was getting into trouble, but yeah, it was fun.

　　這很難。因?yàn)槊總€(gè)人都有麻煩，但那很有趣。

　　Todd: Oh, OK. What do you remember most about high school?

　　好的。你在高中印象最深的是什么?

　　Kerys: I remember that the school dinners were disgusting.

　　我記得學(xué)校的伙食很差。

　　Todd: OK. And did you get good grades in high school?

　　好的。你在高中的成績(jī)很好嗎?

　　Kerys: Yeah.

　　是的。

　　Todd: OK, what was your favorite subject?

　　好的，你最喜歡的科目是什么?

　　Kerys: My favorite subject was drama.

　　我最喜歡的科目是喜劇。

　　Todd: OK. Do you still act?

　　好的。你現(xiàn)在還表演嗎?

　　Kerys: No.

　　不了。

　　Todd: OK. Do you still go to theatre?

　　好的，你還會(huì)去劇院?jiǎn)?

　　Kerys: Yeah!

　　當(dāng)然!

　　Todd: OK.

　　好的。

　　Kerys: To watch.

　　去看戲劇。

　　Todd: Just to watch. Great! Thanks a lot Kerys.

　　只是去看戲劇，好的!謝謝你Kerys。

　　Kerys: No worries!

　　不客氣。

　　英語(yǔ)簡(jiǎn)單兩人對(duì)話(huà)：捕魚(yú)

　　Todd: OK, Michael, you are into spear fishing!

　　好的，邁克爾，你喜歡捕魚(yú)!

　　Michael: Yes, I enjoy going spear fishing.

　　是的，我喜歡捕魚(yú)。

　　Todd: OK. Can you talk about that a bit.

　　好的，你能跟我們聊聊捕魚(yú)嗎。

　　Michael: Yeah, sure. Spear fishing basically is a sport that you dive under the wate with the aid of flippers, wet suit and weights but you don't use oxygen at all it's all, you hyperventilate before you go down to get your oxygen levels up then you dive down...yeah, and then you hafta you sometimes hide under rocks or actually stalk the fish, and when you see a species that is edible and of legal size you can catch the fish.

　　好的。捕魚(yú)就是一種潛到水下的運(yùn)動(dòng)，你需要穿戴腳蹼，潛水衣，加重砝碼，但不用帶氧氣瓶，只準(zhǔn)備這些設(shè)備就行了，你要在下潛前吸氣，吸收了足夠的氧氣再下潛到水中

　　……在水下你有時(shí)要躲到巖石后，或是追蹤魚(yú)群，等你看到那些可食用的，體型大小能夠被捕捉的魚(yú)就可以下手捕捉了。

　　Todd: Oh, Wow. Now spear fishing, does that mean you throw the spear!

　　哦，哇。說(shuō)到捕魚(yú)，現(xiàn)在捕魚(yú)還用矛嗎?

　　Michael: No, you use spear guns which uses surgical rubber to propel the spear you just pull it down to cock it. It's kind of like a crossbow without the cross piece at the front.

　　不，用水下魚(yú)槍?zhuān)@種魚(yú)槍用手術(shù)用橡膠推進(jìn)魚(yú)槍?zhuān)阒灰獙?duì)準(zhǔn)目標(biāo)扣動(dòng)扳機(jī)就行了。它就像一個(gè)前面沒(méi)有橫梁的弩。

　　Todd: So do you ever see sharks down there?

　　你有沒(méi)有在水下見(jiàn)到過(guò)鯊魚(yú)?

　　Michael: Yeah, you occasionally see sharks, it depends on where you are. You see a lot of, there are some sharks called wabby-gones which are harmless sharks and they are actually quite friendly, and they won't attack you, but if you've caught some fish and you keep them on your purse and the blood goes into the water it can attract bigger sharks, and a few times when we've been spearfishing, we've actually had the sharks come down and take the fish while we're there and it's a little bit scary but the sharks themselves are, they just sit there and watch you in the water. They're kind of like dogs, they, it's scary because they follow you, and they look at you, and you turn around and they'll be sitting there looking at you so most of the time we like to, when we catch the fish, to keep the blood out of the water we put them on a float that floats a fair way away from actually where you are fishing as a safety precaution, if you know you see too many sharks you just get out of the water...but no, it's nice and exciting.

　　見(jiàn)過(guò)，下水捕魚(yú)會(huì)偶爾見(jiàn)到鯊魚(yú)，這取決于你在哪里了。這兒有一種叫做wabby-gones的鯊魚(yú)，數(shù)量很多，他們是無(wú)害的，實(shí)際上它們很友好，它們不會(huì)襲擊你，但如果你已經(jīng)抓到魚(yú)了，還把抓到的魚(yú)放在口袋里，魚(yú)的鮮血滲進(jìn)海水中，它有可能吸引來(lái)更大的鯊魚(yú)，有幾次我們捕魚(yú)時(shí)，有鯊魚(yú)游過(guò)來(lái)找魚(yú)吃，那些鯊魚(yú)有點(diǎn)兒嚇人，它們只是在水里一動(dòng)不動(dòng)地看著你。它們就像獵犬，有點(diǎn)兒嚇人是因?yàn)樗鼈儠?huì)跟著你并且注視著你，你到附近去，鯊魚(yú)還是在那里靜靜地看著你，所以大多數(shù)情況下，我們捕魚(yú)會(huì)避免魚(yú)的血液流到海水中，我們把捕到的魚(yú)都放入到浮舟中，為確保安全，浮舟會(huì)距離捕魚(yú)地點(diǎn)有一定距離。如果你發(fā)現(xiàn)你捕魚(yú)的地方聚集了許多鯊魚(yú)，你就要馬上上岸……雖然危險(xiǎn)，但捕魚(yú)是一件愉快，令人興奮的事。

　　以上是學(xué)習(xí)啦小編整理所得，歡迎大家閱讀和收藏。