出國(guó)旅游過(guò)海關(guān)英語(yǔ)對(duì)話
如果你去國(guó)外旅行的話,下了飛機(jī)后必定要先通過(guò)海關(guān),那么在海關(guān)究竟會(huì)被問(wèn)到些什么問(wèn)題呢?我們應(yīng)該如何應(yīng)答呢?這里學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的出國(guó)旅游過(guò)海關(guān)英語(yǔ)對(duì)話,供大家參閱!
出國(guó)旅游過(guò)海關(guān)英語(yǔ)對(duì)話:出國(guó)旅行過(guò)海關(guān)必備口語(yǔ)
Officer: May I see your passport please?
海關(guān)人員:我可以看一下您的護(hù)照嗎?
Henry: Sure, Here you are. And this is the declaration form。
亨利:當(dāng)然,給您。這是入境申請(qǐng)表。
Officer: What's the purpose of your visit?
海關(guān)人員:請(qǐng)問(wèn)您此行的目的是什么?
Henry: I'm here on business。
亨利:我來(lái)這兒履行公務(wù)。
Officer: This visa is good for two weeks. How long will you be staying? 海關(guān)人員:您的簽證期限是兩個(gè)星期,你打算待多長(zhǎng)時(shí)間?
Henry: For ten days。
亨利:10天以后就回去了。
Officer: And you will do some traveling while you are here?
海關(guān)人員:這期間您會(huì)去旅行嗎?
Henry: Yes, I want to spend a couple days for traveling. I have friends there I will visit。
亨利:是的,我要去拜訪朋友。
Officer: What do you have in the bag, sir?
海關(guān)人員:先生,請(qǐng)問(wèn)您的包里有些什么?
Henry: Just camera, clothes, and some books。
亨利:只是照相機(jī)、衣服和一些書(shū)籍。
Officer: Would you mind opening the bag for me?
海關(guān)人員:請(qǐng)您把包打開(kāi)讓我看看行嗎? Henry: Alright。
亨利:好的。
Officer: OK. Enjoy your trip, sir。
海關(guān)人員:可以了。祝您旅途愉快,先生。 Henry: Thank you。
亨利:謝謝。
出國(guó)旅游過(guò)海關(guān)英語(yǔ)對(duì)話:美國(guó)旅游過(guò)海關(guān)
海關(guān):
Good afternoon. Welcome to America.
下午好.歡迎您來(lái)美國(guó).
弗蘭克:
Thanks.
謝謝
海關(guān):
May I see your passport and customs declaration form?
請(qǐng)出示您的護(hù)照和海關(guān)申報(bào)表好嗎?
弗蘭克:
Yes, here they are.
好的.在這兒.
海關(guān):
Thank you. What` your occupation?
謝謝.您的職業(yè)是什么?
弗蘭克:
I`m a driver.
我是一名司機(jī).
海關(guān):
Are you here for tour?
您是來(lái)旅游的嗎?
弗蘭克:
You are right.
你說(shuō)對(duì)了.
海關(guān):
How long are you going to stay here?
您打算在這里呆多久啊?
弗蘭克:
About three weeks.
大約三周.
海關(guān):
Your forms are all right. I will return your customs declaration to you. please keep them with you and take them here when you leave the States.
您的申報(bào)表符合要求.我們將把海關(guān)申報(bào)表還給您.請(qǐng)保管好并在離開(kāi)美國(guó)時(shí)把它們交回.
弗蘭克:
Ok, thanks.
好的.謝謝.
出國(guó)旅游過(guò)海關(guān)英語(yǔ)對(duì)話:海關(guān)申報(bào)實(shí)用對(duì)話
Disernarkation Report入境申報(bào)
Stuff: Your passport bcket and dtsambarkation czird, please.
工作人員:請(qǐng)出示您的護(hù)照、機(jī)票及入境登記表。
Ross:Here yau are.
羅斯:在這里。
Stuff:And what is your purpose for visiting Australia?
工作人員:請(qǐng)問(wèn)您來(lái)澳洲的目的是什么?
Ross:Sightseeing.
羅斯:我是來(lái)觀光的。
Stuff: Where do you intand to visit?
工作人員:您打算要去哪些地方?
Ross:We will stay in Sydney for 3 da'ys, and then Hy to Caims.We're gaing to visit tha Griaat Barriar Reef an d do some snorkeling there for 3 days.
羅斯:我們會(huì)在悉尼待三天,然后飛去凱恩斯。我們會(huì)去大堡礁玩三天,潛潛水。
Stuff:Wher e are you going to stay in Sydney and Caims?
工作人員:你們?cè)谙つ岷蛣P恩斯住哪里?
Ross:We've booked a hotel in Sydney and B&B near the Great Barrier Reef.Here are the confirmation letrters.
羅斯:覆們?cè)谙つ岬囊粋€(gè)飯店訂了房間,在大堡礁附近訂了一間B&B。這些是住宿處的確認(rèn)回函。
Stuff:OK.I have!no mora quastions for you.Here's your passport.Enjqrr your stay.
工作人員:好了.我沒(méi)有別的問(wèn)題了。給您護(hù)照。祝您玩得愉快。
Ross:I will! Thank you!
羅斯:我會(huì)的。謝謝!