漢語解釋：興趣以需要為基礎(chǔ)。需要有精神需要和物質(zhì)需要，興趣基于精神需要(如對科學(xué)、文化知識等)。人們?nèi)魧δ臣挛锘蚰稠?xiàng)活動感到需要，他就會熱心于接觸、觀察這件事物，積極從事這項(xiàng)活動，并注意探索其奧妙。那么，你知道興趣的英文怎么說嗎?

　　興趣[xìng qù]

　　興趣的英文釋義：

　　interest ; taste ; avocation

　　網(wǎng) 絡(luò)interest;hobby;interests;zest

　　興趣的英文例句：

　　他對你給他的東西沒流露出一絲興趣。

　　He showed no glimmer of interest in what you had offered.

　　他對模型飛機(jī)感興趣之后就全力以赴了。

　　When he became interested in model airplanes he went the whole hog.

　　這次爭論沒有引起公眾絲毫的興趣。

興趣

　　The debate aroused not a speck of public interest.

　　他們沒有采取行動，表明他們對這個問題不感興趣。

　　Their failure to act is indicative of their lack of interest in the problem.

　　近來對古典音樂的興趣又濃厚起來。

　　Interest in classic music has revived recently.

　　他的興趣是一陣陣的。

　　He has intermittent bursts of interest.

　　也許你有興趣看一看。很有興趣。

　　There are some plus skillful new developments.

　　我只會問他們是對女人的胸部感興趣還是臀部感興趣，然后就開始工作。

　　I was just going to ask them if they were boob men or butt men and get to work.

　　他對政治極感興趣。極強(qiáng)的興趣。

　　He has a great interest in politics.

　　根據(jù)句中她“興趣廣”這一上文和被修飾的reader一詞，可大概判斷omnivorous具有“興趣廣、什么書都喜歡讀”等含義。

　　She has a wide interest and is an omnivorous reader.

　　1. It bothered me that boys weren't interested in me. 男孩子們對我不感興趣令我很煩惱。

　　2. His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted. 他的父母設(shè)法打消他對音樂的興趣，但他始終堅持。

　　3. He thumbed through a couple of pages, feigning just a slight interest. 他隨手翻了幾頁，假裝興趣不大。

　　4. Can I just ask something 'cos I'm really quite interested in this. 我能不能問個問題，因?yàn)槲覍@個真的很感興趣。

　　5. We're interested in the source of these fictitious rumours. 我們對這些子虛烏有的謠言從何而來很感興趣。

　　6. They are only interested in preserving the power of the privileged. 他們只對維護(hù)特權(quán)階層的權(quán)力有興趣。

　　7. My department had a healthy interest in keeping expenses down. 我部門對維持低水平開支有濃厚興趣。

　　8. There's a sufficiency of drama in these lives to sustain your interest. 這些人的生活充滿了戲劇性，總能讓你興趣盎然。

　　9. What got me interested was looking at an old New York Times. 我感興趣的是看一份舊的《紐約時報》。

　　10. What was it that sparked your interest in motoring? 是什么讓你對開車產(chǎn)生了興趣?

　　11. If she ever fancies a job swap, I could be interested. 如果她想和別人互換工作，我會很感興趣的。

　　12. He bought me records to encourage my liking for music. 他給我買了唱片，希望培養(yǎng)我對音樂的興趣。

　　13. Investors weren't concerned about short-term profits over the next few years. 投資者對未來幾年里的短期收益并不感興趣。

　　14. Oh I'm not political, I take no interest in politics. 噢，我不關(guān)心政治，對政治一點(diǎn)也不感興趣。

　　15. His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing. 他在寫登山的文章中，把自己對體育和政治的興趣完美地結(jié)合了起來。

　　16. I was interested in alternative medicine and becoming an aromatherapist. 我對替代療法非常感興趣，想做個芳香療法治療師。

　　17. They do, however, share a mutual interest in design. 不過他們確實(shí)都對設(shè)計感興趣。

　　18. Bob Dole seemed less than enthusiastic about the proposed move. 鮑勃·多爾似乎對提議的這項(xiàng)行動不太感興趣。

　　19. Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests. 福爾摩斯愛交際，非常風(fēng)趣，興趣廣泛。

　　20. Voters are interested in the representative's ability to bring home the bacon. 選民感興趣的是代表能否兌現(xiàn)承諾。