日本動(dòng)漫，是日本動(dòng)畫(huà)(Anime)和日本漫畫(huà)(Manga)的合稱，日本動(dòng)漫憑著劇情的創(chuàng)新和趣味性在全球占有著重要地位。那么，你知道日本動(dòng)漫的英語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?

　　日本動(dòng)漫的英文釋義：

　　Japanese anime and manga

　　日本動(dòng)漫的英文例句：

　　就在幾英里以外，一堆花表明正在悼念這些孩子們，花束中躺著一只泰迪熊和一些日本動(dòng)漫卡片。

　　Just a few feet away, a stack of flowers mark a memorial for the children. A teddybear and Japanese anime cards are tucked in under the bouquets.

　　她還說(shuō)，觀眾很喜歡這類電影，因?yàn)樗麄兡茌p易抓住并感受這些角色以及他們的故事，很多情節(jié)都曾在日本動(dòng)漫中出現(xiàn)過(guò)。

　　She said audiences love this type of film because they can identify easily and feel connected to the characters and their stories, many of which appeared earlier inJapanese anime form.

日本動(dòng)漫英語(yǔ)怎么說(shuō)

　　《每日電訊報(bào)》在一篇譴責(zé)現(xiàn)代女學(xué)生性感時(shí)裝的文章中疾呼;而東京《讀賣新聞》將日本動(dòng)漫青春期前孩童人物稱為“洛麗塔式的性感”。

　　" demands the Daily Telegraph in an article condemning contemporary sexyschoolgirl fashions, while Tokyo's Daily Yomiuri refers to "the Lolita-like sex appeal" of preteen Japanese anime characters.

　　就好像是宜家和一個(gè)13歲的日本動(dòng)漫小姑娘結(jié)合在一起，還誕生出了一家旅館!

　　Another family favorite is the Hotel Tomo in Japantown over the hill from this one (it’s like Ikea mated with a 13 year old Japanese anime girl and gave birth to ahotel).

　　在日本這個(gè)島國(guó)，動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)有自己獨(dú)特的一個(gè)支部(日本動(dòng)漫)。

　　Japan, an island where Animation has a special branch of its own (Anime!

　　日本研究人員希望借助這種技術(shù)為日本動(dòng)漫建立一所電子圖書(shū)館。

　　The Japanese researchers hope to enable a digital library for Japanese manga comics.

　　此外，布萊克還將與索尼合作一部動(dòng)作片;華納兄弟近期也聘請(qǐng)布萊克擔(dān)當(dāng)日本動(dòng)漫《死亡筆記》真人版的導(dǎo)演。

　　Black is also working on an action project from Sony; and Warner Bros recentlyhired him to direct a live action adaptation of the Japanese manga series DeathNote.

　　如果你對(duì)日本動(dòng)漫或者其他動(dòng)漫抱有偏見(jiàn)，那么《千與千尋》無(wú)疑是那個(gè)打破你的偏見(jiàn)的好作品。

　　If you have any preconceptions about animation, Japanese or otherwise, SpiritedAway will shatter them for good.

　　斯通：在“兵器好時(shí)光”里我們玩了一把日本動(dòng)漫……

　　Stone: On ''Good Times'' we did anime...

　　這些自稱2D(二維，平面)愛(ài)好者的群體正是御宅族文化的一部分——日本動(dòng)漫迷、游戲迷在過(guò)去十年里興起。

　　These 2-D lovers, as they are called, are a subset of otaku culture— the obsessive fandom that has surrounded anime, manga and video games in Japanin the last decade.

　　通過(guò)本書(shū)我們將學(xué)習(xí)到為吸血鬼秀逗魔導(dǎo)士(譯者注：日本動(dòng)漫)建立一個(gè)名為SlayerCafe的具有市場(chǎng)定位的博客網(wǎng)站。

　　Throughoutthis book we will be building a niche blog network—for VampireSlayers.

　　這個(gè)詭異的崗哨就是豆豆龍。 這時(shí)候你將進(jìn)入它的創(chuàng)造者-日本動(dòng)漫鼻祖宮崎駿的世界。

　　And you’re about to enter the world of its creator, Hayao Miyazaki, the grand master of Japanese animation, or anime.

　　他說(shuō)自己需要一些時(shí)間去構(gòu)思下一部關(guān)于日本動(dòng)漫的個(gè)人電影。

　　He said he needed some time to think about his next movie. It’s about manga.

　　一些日本動(dòng)漫由于渲染極端暴力和性主題而聲名狼藉。今年有一款玩家可以潛近并強(qiáng)奸女性的游戲也激起民憤。

　　Some manga comics are notorious for featuring extreme violence and sexualthemes, and a video game in which players stalk and rape women has sparkedoutrage this year.

　　蠑螈是那種你在日本動(dòng)漫上看到的動(dòng)物，永遠(yuǎn)的不到但一直想得到，因?yàn)槟阒荒茉趯櫸镄【`的卡片上看到它。

　　Axolotls are like the cute anime pet you never had but always wanted, becauseyou saw it on a deck of Pokémon cards.

　　而癡迷忘我的消費(fèi)者一身承擔(dān)了(日本動(dòng)漫)進(jìn)入西方市場(chǎng)的風(fēng)險(xiǎn)，以及試銷促銷的成本。

　　Much of the risk of entering Western markets and many of the costs ofexperimentation and promotion were borne by dedicated consumers.

　　這里將呈現(xiàn)一場(chǎng)由京劇、日本動(dòng)漫、法國(guó)妹抖、野蠻人柯南和星球大戰(zhàn)集結(jié)而成的視覺(jué)盛宴。

　　The result was a riot of Chinese opera, Japaneseanime, French maids, Conanthe Barbarian and Star Wars.

　　但是，他們只使用結(jié)束整個(gè)系列之一引進(jìn)和之一，他們不會(huì)改變像在日本動(dòng)漫。

　　However, they only use one introduction and one ending throughout the entireseries, and they don't change it like in the Japanese anime.

　　臺(tái)灣被稱為動(dòng)畫(huà)用動(dòng)畫(huà)在日本動(dòng)漫同樣介紹和結(jié)局。

　　The Taiwanese dubbed anime uses the same intro and ending animations as inthe Japanese anime.

　　麻生太郎在上月闡釋該計(jì)劃時(shí)說(shuō)：“manga(日本動(dòng)漫)一詞已被收錄進(jìn)全球詞典。

　　"The word 'manga' has entered the global lexicon," Aso said as he outlined theplan last month.

　　從1995年出版至今這部由TopCow公司出品的漫畫(huà)已經(jīng)賣出了1億多本，尤其是在日本動(dòng)漫圈里，這本漫畫(huà)更是火到不行。

　　Especially popular in Japan in manga and anime form, Witchblade comics havesold more than 100 million copies worldwide since 1995.

　　日本一位最負(fù)盛名受人尊崇的導(dǎo)演和編劇渡邊信一郎出席此次活動(dòng)，顯示了日本動(dòng)漫再次入侵阿瑪尼穆迪歡慶節(jié)。

　　invades Anima Mundi once again, with the presence of one of its most renownedand respected directors and authors: Shinichiro Watanabe.

　　因此如果真的在這樣的環(huán)境下，請(qǐng)不要觀看日本動(dòng)漫，不要享受日本電視劇，也不要購(gòu)買(mǎi)來(lái)自日本的電子產(chǎn)品。

　　So if really in that situation, please do not watch manga , enjoy Japanese TV soaps, and buy the electronic product from Japan.

　　很多日本動(dòng)漫中都有使用燃燒的劍，召喚元素力量的騎士和牧師角色。

　　There are enough Japanese anime out there with Knights and Clerics usingflaming swords and summoning elemental powers etc etc.

　　日本動(dòng)漫在短短的幾十年間崛起并與美國(guó)迪斯尼動(dòng)畫(huà)爭(zhēng)鋒，特別是在亞洲金融危機(jī)的時(shí)候茁壯成長(zhǎng)起來(lái)，更是讓人驚訝不已。

　　Japanese animation grew up and became evenly matched with American cartoonin the past few decades, and was favored especially when it erected vigorouslyduring Asian financial crisis.