有關(guān)模擬面試的英語(yǔ)對(duì)話
有關(guān)模擬面試的英語(yǔ)對(duì)話
近年來(lái)英語(yǔ)情景教學(xué)被越來(lái)越多的教育專家重視起來(lái),英語(yǔ)情景對(duì)話的教學(xué)模式在英語(yǔ)的教學(xué)更加具有實(shí)際意義。小編精心收集了有關(guān)模擬面試的英語(yǔ)對(duì)話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
有關(guān)模擬面試的英語(yǔ)對(duì)話篇1
A: Hello, I am Zhu Guanghua. I hear you want to recruit a graduate of English major. So I am calling to make an appointment. Can I talk to the person in charge of personnel?
A:你好。我叫朱光華。我聽(tīng)說(shuō)你們海關(guān)想 招一個(gè)英語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)生。我現(xiàn)在打電 話先聯(lián)系一下，我能找負(fù)責(zé)人事的人談 一下好嗎?
B: Well, that is me. Good morning. I am Mr. Liu. Thank you for your interest in our customs house and calling us. Now could you make a general introduction to yourself?
B:噢，我就是。你好，我姓劉。謝謝你對(duì)我 們感興趣并來(lái)電話詢問(wèn)。請(qǐng)你簡(jiǎn)單介紹 一下你的情況好嗎?
A: OK, Mr. Liu. I am a student of Business English major of the Foreign Languages Department of the Join University. I am graduating this June. All of students are hunting for jobs.
A:好的，劉先生。我是聯(lián)合大學(xué)外語(yǔ)系商 貿(mào)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，6月份就要畢業(yè)了。 所有的同學(xué)都在聯(lián)系找工作。
B: How old are you?
B:你多大年齡了?
A: I’m 23.
A: 23 歲
B: What have your major courses been at the university?
B:你都主修過(guò)什么課程?
A: English Reading and Comprehension, Oral English, English Writing, Business English, Financial Management, International Trade and marketing. All the courses are taught in English, some even by foreign teachers.
A:有英語(yǔ)閱讀理解、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)寫作、 商務(wù)英語(yǔ)、財(cái)務(wù)管理、國(guó)際貿(mào)易、市場(chǎng)學(xué) 等等。所有課程都用英語(yǔ)講授，有些課 程是由外籍教師講授的。
B: Do you have any experience as a leader at the university?
B:你在大學(xué)里有當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)的經(jīng)驗(yàn)嗎?
A: Yes, I’m the monitor of our class for two years. I have organized many activities outside the classroom.
A:是的，我當(dāng)了兩年的班長(zhǎng)，組織過(guò)許多課 外活動(dòng)。
B: Well, then, why are you interested in our customs house?
B:你為什么對(duì)我們海關(guān)感興趣?
A: To work at the customs house is challenging and training. And I like to be a staff of the state or a public servant. And my parents live close to your customs house. So I sincerely hope that I can come to work for the house.
A:海關(guān)工作既考驗(yàn)人，又鍛煉人。我也想 做國(guó)家的工作人員或是公務(wù)員。我父母 住的地方離你們海關(guān)很近。綜合這些因 素,我很希望到你們海關(guān)工作。
B: Very good. You are welcome. Let’s talk more about the details when we meet, OK? Can you come for an interview in the afternoon next Wednesday? Please come with your resume and your school recommendation form. And we will love you to break this information to others who are interested.
B:那好。我們很歡迎。詳細(xì)情況，我們見(jiàn)面再談吧。你能不能下周三下午來(lái)這里 參加面試?請(qǐng)帶上你的個(gè)人簡(jiǎn)歷和學(xué)校 推薦書。還歡迎你把消息告訴其他感興 趣的同學(xué)。
A: OK. Thank you. I will come for sure. Till then, see you.
A:好的，謝謝。我到時(shí)一定來(lái)。到時(shí)見(jiàn)。
B: See you.
B:再見(jiàn)。
有關(guān)模擬面試的英語(yǔ)對(duì)話篇2
A: Are you Miss Cao Fang?
A:你是曹芳小姐嗎?
B: Yes, that’s me.
B:是的，是我。
A: We’ve received your resume in answer to our advertisement. In my opinion, your application qualifications for the director of the Public Relations Department are satisfactory, but there are still some questions to ask you.
A:我們已經(jīng)收到了你的應(yīng)聘簡(jiǎn)歷。在我看 來(lái)，你提出申請(qǐng)公關(guān)部主任一職的資格 是令人滿意的。不過(guò)，我們?nèi)杂袔讉€(gè)問(wèn) 題要問(wèn)問(wèn)你。
B: Thank you for your encouragement. It is great pleasure for me to have an opportunity for this interview.
B:謝謝您的鼓勵(lì)。能有機(jī)會(huì)參加面試，我 感到非常高興。
A: When will you finish your studies at college?
A：你什么時(shí)候才能從大學(xué)畢業(yè)呢?
B: At the end of June or at the beginning of July this year.
B：今年6月底或月初。
A: According to your resume, you have taken Applied Sociology as your major in college, haven’t you?
A：根據(jù)你的簡(jiǎn)歷介紹，你在大學(xué)里學(xué)的是 應(yīng)用社會(huì)學(xué)專業(yè)，對(duì)嗎?
B: Yes, I have.
B:是的。
A: Why did you choose Applied Sociology as your major?
A:你為什么要選擇應(yīng)用社會(huì)學(xué)作為你的專 業(yè)呢?
B: First of all, I think Applied Sociology is a practical subject that can be widely applied to research on society and man. Secondly, I am an outgoing person and like associating with people having different interests and cultural backgrounds. Hence, I chose the Applied Socialgy as my major when entering college four years ago.
B：首先，我認(rèn)為應(yīng)用社會(huì)學(xué)是一門實(shí)用性 學(xué)科，它可以廣泛地用于對(duì)社會(huì)和人的 研究;其次，我是一個(gè)性格開(kāi)朗的人，并 且喜歡同具有不同興趣和文化背景的人 交往。于是，4年前我進(jìn)人大學(xué)時(shí)，便將 “應(yīng)用社會(huì)學(xué)”選作了我的專業(yè)。
A: Then, have you taken the course in Public Relations when you are majoring in Applied Sociology?
A:那么,你在攻讀“應(yīng)用社會(huì)學(xué)”專業(yè)時(shí)學(xué) 過(guò)“公共關(guān)系”課程嗎?
B: I’m sorry to say I haven’t taken the course, but I have taken many other courses that concerned the public relations, such as Social Psychology, Public Affairs and Mass Communication.
B:很遺憾，我沒(méi)有學(xué)過(guò)這門課。不過(guò),我學(xué) 過(guò)許多與公共關(guān)系相關(guān)的課程，臂如“社 會(huì)心理學(xué)”、“公共事務(wù)學(xué)”以及“大眾傳 播學(xué)”等。
A: Have you ever done any practical work on public relations?
A：你曾經(jīng)做過(guò)有關(guān)公共關(guān)系方面的實(shí)際工 作嗎?
B: No, but I think I’m quick at picking up things.
B:沒(méi)有，但是我學(xué)東西很快的。
A: What do you know about this job?
A:你對(duì)這項(xiàng)工作了解多少?_
B: This is a very exciting job?
B:這是一項(xiàng)激動(dòng)人心的工作。
A: Exciting?
A:激動(dòng)人心?
B: Yeah. If employed I will have a lot of chances to get in touch with many famous people, such as the community’s top business leaders, the stars in the entertainment industry, etc..
B:是的.如果我得到這項(xiàng)工作，我就有機(jī)會(huì) 與許多名人接觸，比如地方知名企業(yè)'負(fù) 責(zé)人,娛樂(lè)圈的明星等等。
A: Why do you think you’d be a good fit for this job?
A:你為什么認(rèn)為自己適合這項(xiàng)工作?
B: My education has given me a great deal of knowledge about public relations, and I have excellent communication skills. In addition, I can communicate with foreigners easily as my English is very good.
B:我所受的教育使我對(duì)公共關(guān)系有了很多 了解，并且我有非常出色的交際能力。 另外由于我英語(yǔ)很好，可以很輕松地與 外國(guó)朋友進(jìn)行交流。
A: You speak English fluently. Do you often read and write in English?
A:你的英語(yǔ)說(shuō)得很流利。你常用英語(yǔ)閱讀 和寫作嗎?
B: Yes, I do. But it seems I speak the language better than I read and write in English.
B:是的，我常常用英語(yǔ)讀寫。不過(guò)，跟讀寫 相比,我說(shuō)英語(yǔ)似乎要更好一些。
A: When did you begin to learn English?
A:你從什么時(shí)候開(kāi)始學(xué)英語(yǔ)的?
B: I began to learn English when I was in the middle school. In other words, I have learned English for about ten years.
B:我讀中學(xué)時(shí)就開(kāi)始學(xué)英語(yǔ)了。換句話 說(shuō).我學(xué)英語(yǔ)差不多已有10年了。
A: Which tests have you passed in learning English?
A:你在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中通過(guò)了哪些考試?
B: I passed the CET-4 and the CET-6 two years ago. In addition, I also took the TOEFL and received a score of 589 last year.
B:兩年前我就通過(guò)了“大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試” 和“大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試”。此外，去年我 還參加了“托福”考試,成績(jī)是589分。
A: What foreign language can you speak besides English?
A:除英語(yǔ)之外,你還會(huì)哪門外語(yǔ)?
B: A little French and a little Japanese, but neither of them is very good.
B:還會(huì)說(shuō)一點(diǎn)兒法語(yǔ)和一點(diǎn)兒日語(yǔ),不過(guò) 兩者說(shuō)得都不太好。
A: Do you know how to use PC (personal computer) to process the information on management?
A:你知道怎么使用微機(jī)處理有關(guān)管理方面 的信息嗎?
B: I’m sorry to say I’m not familiar with the processing for management information, but l，m sure I could learn quite soon because I have taken a course in the Chinese Information Processing with a Computer in college.
B:很遺憾，我對(duì)處理管理信息不大熟悉,不 過(guò)我相信我很快就能學(xué)會(huì)，因?yàn)槲以诖?學(xué)曾學(xué)過(guò)一門“計(jì)算機(jī)漢語(yǔ)信息處理”的 課程。
A: If you are employed today by our hotel, when could you begin to work formally?
A:如果今天你被本酒店錄用，什么時(shí)候你 能正式上班呢?
B: I think, if everything is without a hitch, I can begin formally in the first ten days of July.
B:如果一切順利的話,我想7月上旬我就 能正式上班了。
A: Well, we will give you three months’ probation to see if you fit the work. Moreover, the work will offer you RMB 3,000 yuan a month plus room and board during the probation. Would you agree to these arrangements?
A:好吧，我們給你3個(gè)月的試用期，看看你 是否勝任這個(gè)工作。此外，在試用期內(nèi)， 你的工資是每個(gè)月3000元人民幣，包括 吃住。你同意這些安排嗎?
B: Yes, I quite agree with what you say.
B:好的，我完全同意您的安排。
A： OK, ifs settled. We will notify you of the news that you are hired by mail next week. Then, you could come here and report to me.
A:那么,就這么定了。下個(gè)星期，我們將用 信件通知你被錄用的消息。之后，你就 可以上我這兒報(bào)到了。
B: Thank you, Mr. Smith. It’s very kind of you to give such a cordial interview to me. See you next time.
B:謝謝您,史密斯先生。承蒙親切接見(jiàn)，十 分感謝。再見(jiàn)。
有關(guān)模擬面試的英語(yǔ)對(duì)話篇3
A: Come in, please.
A.請(qǐng)進(jìn)。
B: I’m Yao Jing. You wanted me to come here at two o’clock this afternoon so that you can have a talk about the position with me.
B:我叫姚靜。是您要我今天下午2點(diǎn)鐘來(lái) 這兒，以便同我談?wù)動(dòng)嘘P(guān)工作的事。
A: Oh, yes. You are on time indeed. Have a seat, please.
A:噢,不錯(cuò)。你很守時(shí),請(qǐng)坐。
B: Thanks.
B:謝謝。
A: I’ve seen from your resume that you are a college graduate.
A:我從你的簡(jiǎn)歷上獲知，你是大學(xué)畢業(yè)生。
B: Yes, Madam. I graduated from Wuhan College of Finance and Trade three years ago.
B:是的,夫人。3年前我畢業(yè)于武漢財(cái)貿(mào)學(xué)院。
A: What did you take as your major in college?
A:你在大學(xué)學(xué)的什么專業(yè)?
B: I took Accounting as my major.
B:我學(xué)的是會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)。
A: What kinds of work were you in charge of in the previous company?
A:你在前一家公司里主管哪些方面的工 作?
B: I was in charge of cost price and sales revenue.
B:我主管成本價(jià)格與銷售收人方面的工 作。
A: All right, I see. Why do you want to work for a Sino-American joint venture enterprise now?
A:哦,我知道了。為什么你現(xiàn)在想到一家中美合資的企業(yè)工作呢?
B: There are two reasons for me to do it. Firstly, I’m sure that there will be more opportunities for advancement if I enter your enterprise. Secondly, I’d like to ac quaint myself with American culture if possible.
B:對(duì)我而言，有以下兩條理由：其一，我確 信如果能進(jìn)人貴企業(yè)就職，我就會(huì)有更 多的晉升機(jī)會(huì);其二，如果可能的話，我 希望對(duì)美國(guó)文化有所熟悉。
A: I see. If you don’t mind my asking, what was your monthly salary when working in that company?
A:哦。如果你不介意我詢問(wèn)的話，在那家 公司工作時(shí)你的月薪是多少呢?
B: Four hundred dollars per month.
B:每月400美元
A: About the salary, we’d pay you seven hundred dollars a month. Is it satisfactory?
A:至于薪水，我們一個(gè)月付你700美元，你 覺(jué)得滿意嗎?
B: That will be fine. I’m sure that I could do my work well.
B:那太好了。我相信我能勝任我的工作。
A: Good. I think you could. Then, we’ll give you a three-month’s trial.
A:好的,我想你能工作干好。那么，我們將 試用你3個(gè)月。
B:Thank you, Madam. When am I supposed to start working?
B:謝謝您，夫人。我應(yīng)該在什么時(shí)候開(kāi)始 上班呢?
A:Starting from next Monday. Please bring your college diploma and ID card with you when you come, and report to the Personnel Department first.
A:從下個(gè)星期一開(kāi)始。來(lái)上班時(shí)請(qǐng)把你的 大學(xué)畢業(yè)證書和身份證帶來(lái)，先到公司 人事部報(bào)到。
B:Yes, I will bring them with me when coming here. Thank you again, goodbye.
B:好的,我會(huì)帶來(lái)的。再次謝謝您,再見(jiàn)。
看了“有關(guān)模擬面試的英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了：