關(guān)于婚禮的英語(yǔ)對(duì)話閱讀
關(guān)于婚禮的英語(yǔ)對(duì)話閱讀
婚禮上，新娘和新郎表示要互敬互愛，白頭偕老。小編精心收集了關(guān)于婚禮的英語(yǔ)對(duì)話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于婚禮的英語(yǔ)對(duì)話1
Wendi: Talk about the best wedding you've ever been to and if you can kind of think about what it was and and what the atmosphere was like when you walked in.
James: OK, the actual wedding ceremony?
Wendi: Yeah, sure.
James: OK.
Wendi: Tell me about it.
James: Now?
Wendi: Yeah.
James: My sister's wedding. It was in a small village church near her house. I was giving heraway, so it was wonderful. We walked into the church, and I led her down the aisle and they were listening to, they didn't have traditional music. They had Beattles music playing.
Wendi: Really.
James: And it was really beautiful and yeah, it was an amazing wedding.
Wendi: Yeah.
James: She looked absolutely stunning and my family were there, just close friends of my sister and then after the wedding they had the reception at my sister's back garden.
Wendi: Right.
James: And it was just wonderful.
Wendi: That sounds really beautiful.
James: No fuss, just really easy. Just a big family gathering and it was really, really a lovely day. It rained all day as well.
Wendi: Did it really?
James: And it made no difference whatsoever.
Wendi: Wow, that sounds pretty special.
James: Yeah, the next-door neighbors did all the food and they were caterers so the food was magnificent.
Wendi: Wow.
James: It was special because of the atmosphere rather than anything else. It didn't cost much money, but it was just perfect.
Wendi: That sounds beautiful. So what was it like to give away your sister, like do you feel that as being a big responsibility.
James: Yeah, I was really chuffed when she asked me. It really, really meant a lot so, cause she had a difficult decision to choose who to give her away, so yeah it was a really big, yeah, it was a real big honor to do. And, it's an easy thing to do. You walk down the aisle and you sit down and that's it.
Wendi: What's your best kind of memory from that whole wedding — that whole experience?
James: Ah, seeing my sister in her wedding dress, that morning. She just looked so beautiful.
Wendi: Yeah.
James: And also seeing how nervous my brother-in-law was before the wedding in the pub. He was so nervous and it was really sweet and also because it's a village and she's a hairdresser, all the old ladies had come and stood outside the church to have a look at her.
Wendi: Oh, that's so awesome.
James: And to wish her luck on the way in.
Wendi: That's really cool.
James: Cause it was only for family, really and they'd all come to see her in bride's gown.
Wendi: Oh that sounds really special.
關(guān)于婚禮的英語(yǔ)對(duì)話2
Wendi: So, yeah, I wanna talk about wedding experiences and one of the best wedding.
Rachel: The best wedding I've ever gone to was probably my friend, well, OK, wait, hold on, pause it for a second.
Wendi: No worries because.
Rachel: What is our scale of best? Like most fun? Most emotional?
Wendi: That's a good question. I guess what ever was the most kind of rewarding wedding you've ever attended. And I guess you have to chose that based on your scale.
Rachel: What are the questions going to be so I can think of how to break it down.
Wendi: Anything. It's totally random usually.
Rachel: Oh, OK.
Wendi: It's totally random. And actually, it's even good for the listener's for the people that are going to be listening to hear you thinking in your mind, like, "Ah," I don't really know. Just total natural conversation.
Rachel: No cause like there are three weddings where I can think of: The Wiccan wedding. My friend Amanda's wedding which was just massive. There as like 13 bridesmaids and thirteen and the other one that was on a ship.
Wendi: Wow. Was it like on a cruise boat kind of thing, or?
Rachel: Not a cruise boat. It was a smaller kind of like sail boat, sailing around the Netherlands.
Wendi: That sounds crazy. Was it like a super quaint wedding kind of thing?
Rachel: No, it was kind of like a metal wedding.
Wendi: A metal wedding?
Rachel: Yeah.
Wendi: What do you mean?
Rachel: Well, it was a whole bunch of metal heads on a boat...
Wendi: Seriously?
Rachel: Eating vegetarian food.
Wendi: That sounds crazy.
Rachel: Yeah it was pretty brilliant.
Wendi: Wow. So out of all of the weddings you've been ever experienced in your whole life does anyone kind of ring out to you at all as that's the wedding I want to have.
Rachel: No.
Wendi: No.
Rachel: First off, I think I would elope.
Wendi: OK.
Rachel: And then just throw kind of like big parties all over the world because I have a feeling that my wedding would pretty much be international.
Wendi: Right.
Rachel: I think that, well the ceremony, I don't even know what kind of a traditional per se ceremony that I would want.
Wendi: Yeah.
Rachel: Yeah, I think I'd rather it just be a private more intimate thing between me and whoever I'd be marrying.
Wendi: Right.
Rachel: And then just have a party for everybody to celebrate it with afterwards.
Wendi: Yeah, cool.
關(guān)于婚禮的英語(yǔ)對(duì)話3
AWhat was your wedding ceremony like, Abigail?
蓋布莉加爾，你們的結(jié)婚典禮怎么樣?
BMy husband and I got married in a registry office with just two friends there as witnesses. But then we had three parties to celebrate.
我和我丈夫請(qǐng)了2個(gè)朋友做見證人，去婚姻注冊(cè)處注了冊(cè)?？墒?，接著我們要辦3場(chǎng)酒席。
AThree parties? That's quite a lot. That must have been expensive!
三場(chǎng)?太多了，一定要花很多錢!
BWell, since my husband and I are from two different countries, and we live in a third country, we decided to have one in each country. It wasn't actually that expensive.
嗯，因?yàn)槲液臀艺煞騺碜圆煌瑖?guó)家，而且我們又在第三個(gè)國(guó)家生活。所以，我們打算在每個(gè)國(guó)家請(qǐng)一次客。實(shí)際上花費(fèi)也不會(huì)太多。
AWere your parents upset that they weren't there to see you get married?
你們的父母沒能出席你們的婚禮，他們不會(huì)覺得有點(diǎn)失望嗎?
BI would have liked them to be there, but they couldn’t afford to fly out to see us, and we couldn't afford to fly out to see them, so they understood.
我其實(shí)很希望他們能來，但是他們負(fù)擔(dān)不了飛過來看我們的機(jī)票費(fèi)用，我們?nèi)タ此麄円餐瑯语w不起，所以我們就互相理解吧。
ADid your husband's family get to meet your family?
你公公婆婆和你父母見過面嗎?
BMy husband's parents flew out to meet my family when we got married in my hometown, so that was great. Some people spend ridiculous amounts of money on extravagant wedding receptions, but we agreed that the wedding party should be less about money and more about family.
我們?cè)谖壹亦l(xiāng)結(jié)婚的時(shí)候，我公公婆婆飛過來和我父母見了一面，非常愉快。有些人為了辦個(gè)豪華婚禮不惜一擲千金，可是我們還是覺得婚禮應(yīng)該多一點(diǎn)家庭的溫馨，少一點(diǎn)金錢的裝點(diǎn)。
AThat makes sense. Did you go on a honeymoon?
有道理。你們?nèi)ザ让墼铝藛?
BWe waited until our one-year anniversary to go on our honeymoon to Africa.
我們想結(jié)婚一周年的時(shí)候去非洲度蜜月。
AYou really didn't have a very traditional wedding, did you?
你們的婚禮真的跟傳統(tǒng)式不沾邊，對(duì)吧?
BNot at all, but we don’t have a very traditional marriage either, so it suited us perfectly!
沒錯(cuò)，而且我們也不是普通的婚姻，所以，這種婚禮和我們正好相配。
看了“關(guān)于婚禮的英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了：