英語(yǔ)兩人對(duì)話帶翻譯
英語(yǔ)對(duì)話教學(xué)生活化要求教師靈活使用教材中的內(nèi)容,拓展教材范圍,課堂上要模擬生活情景,給學(xué)生創(chuàng)造實(shí)踐語(yǔ)言對(duì)話的機(jī)會(huì),且對(duì)話設(shè)計(jì)要融入學(xué)生真實(shí)的生活。小編精心收集了英語(yǔ)兩人對(duì)話帶翻譯,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
英語(yǔ)兩人對(duì)話帶翻譯1
大嘴: Do you know the most expensive hotel all over the world ?
知道全球最昂貴的酒店嗎?
臉盆: Of course, the Wilson President Hotel of Geneva is the most luxurious hotel.
當(dāng)然,日內(nèi)瓦的威爾遜總統(tǒng)酒店是最奢侈的酒店。
大嘴: It will cost you thousand for a night.
在那里的皇家套房過(guò)一夜的價(jià)格是65000美元。
臉盆: Any special services ?
能有什么特別的服務(wù)呢?
大嘴: A private elevator for guests only.
有專(zhuān)用的私人電梯。
臉盆: You can enjoy the Lake Geneva and the Mountain Blane in each room.
還有房間都可以望見(jiàn)日內(nèi)瓦湖和白朗峰。
大嘴: And the bullet proof glass for the doors and windows.
套房的門(mén)窗全部用防彈玻璃制成。
臉盆: What kind of people can live in it ?
什么樣的人才能入住這樣的酒店呢?
大嘴: All celebrities .
都是社會(huì)名流。
臉盆: I am dreaming of living in such a grand hotel!
我也夢(mèng)想能住進(jìn)這樣的豪華酒店啊!
英語(yǔ)兩人對(duì)話帶翻譯2
大嘴: In Switzerland ,no matter in German-speaking areas、French –speaking ares and Italian - speaking areas ,people all say “Enjoy the food ”before dinner.
在瑞士,無(wú)論是德語(yǔ)區(qū)、法語(yǔ)區(qū),還是意大利語(yǔ)區(qū),人們都習(xí)慣在開(kāi)餐前先說(shuō)一句祝福語(yǔ):“好好享用美食吧!”
臉盆: It is said that the Swiss are particular about the table cover matched with food .
據(jù)說(shuō)瑞士人連吃什么餐配什么桌布都非常講究。
大嘴: Many gourmets think France 、Italy and China are the Food Paradise.
很多美食家都認(rèn)為法國(guó)、意大利與中國(guó)是美食國(guó)度。
臉盆: But they don’t know Switzerland is the spring of European food.
但是他們不知道瑞士是歐洲美食的源頭。
大嘴: Their wine makes me extremely intoxicated.
那里的葡萄酒簡(jiǎn)直令我陶醉!
臉盆: The Swiss make the manufacturing flow of chocolates perfect.
瑞士人使巧克力的制造流程和方法達(dá)到了幾乎完美的地步。
大嘴: Chocolates, another delicacy symbol of Switzerland.
巧克力,可說(shuō)是瑞士的另外一張美食名片。
臉盆: Every area of Switzerland has its own characteristics.
瑞士的每個(gè)地區(qū)都有其特色。
大嘴: The bread and dessert are known and praised widely.
瑞士的面點(diǎn)和甜食點(diǎn)心也是在美食世界里有口皆碑。
臉盆: Geneva has been a union of delicacy.
日內(nèi)瓦已經(jīng)成為一個(gè)美食聯(lián)合國(guó)。
英語(yǔ)兩人對(duì)話帶翻譯3
大嘴: Who is the pride in sports of our country ?
你覺(jué)得誰(shuí)是中國(guó)體壇的驕傲?
臉盆: Wanjunxia-the Oriental reindeer.
東方神鹿王軍霞。
大嘴: Flying Liuxiang,and NBA star Yaoming.
飛人劉翔,還有NBA明星姚明。
臉盆: The Chinese Table Tennis Team,they are the most powerful team.
中國(guó)乒乓球隊(duì),他們是最棒的球隊(duì)。
大嘴: And those people who devoted themselves to sports .
還有許許多多為體育事業(yè)奉獻(xiàn)的人。
臉盆: Yeah ,they are the prides of China.
是啊,他們都是中國(guó)的驕傲。
看了“英語(yǔ)兩人對(duì)話帶翻譯”的人還看了: