對(duì)我來說十分可愛的她，對(duì)我來說，這個(gè)詞在英語交流中經(jīng)常會(huì)說到。那你知道對(duì)我來說英語怎么說嗎?下面無錫美聯(lián)小編告訴你對(duì)我來說英語怎么說，大家一起來看看吧!

　　對(duì)我來說英語怎么說

　　To me，as far as I'm concerned

　　有關(guān)對(duì)我來說英語怎么說的例句1：

　　這對(duì)我來說是個(gè)謎。

　　It's a mystery to me.

　　這題目對(duì)我來說沒有什么味道。

　　This subject has no interest for [ to] me.

　　我想他們認(rèn)為這對(duì)我來說是順理成章的。

　　I think they saw it as a natural progression for me.

　　對(duì)我來說幸運(yùn)的是，我的朋友發(fā)現(xiàn)了非常嚴(yán)重的錯(cuò)誤。

　　Fortunately for me, my friend saw that something was seriously wrong

　　哲學(xué)對(duì)我來說太深?yuàn)W了。

　　Philosophy is too deep for me.

　　這個(gè)老師對(duì)我來說是再好不過的了。

　　I really could not have wished for a better teacher

　　親愛的，你對(duì)我來說很重要。

　　You're very special to me, darling

　　對(duì)他們而言，那可能僅僅是個(gè)惡作劇，但對(duì)我來說，它一點(diǎn)也不好笑。

　　It was probably just a joke to them, but it wasn't funny to me.

　　這個(gè)城市對(duì)我來說很陌生。

　　The city is quite strange to me.

　　我沒時(shí)間交男朋友，事業(yè)對(duì)我來說是第一位的。

　　There's no time for boyfriends, my career comes first.

　　今天對(duì)我來說真的有點(diǎn)兒白白浪費(fèi)了。

　　Today was really a bit of a write-off for me

　　對(duì)我來說，他是世界上美麗的孩子。

　　To me he is the most beautiful child in the world.

　　超過他們，感到自己比他們更優(yōu)秀，這點(diǎn)對(duì)我來說很重要。

　　It was important for me to outdo them, to feel better than they were

　　他是其中沒有吸引力的角色，至少對(duì)我來說是這樣。

　　He is the least appealing character, to me at any rate.

　　對(duì)我來說這本新詞典很頂事。

　　This new dictionary is very useful [ helpful] to me.

　　有關(guān)對(duì)我來說英語怎么說的例句2：

　　As far as I'm concerned the officials incited the fight.

　　在我看來，是官員們煽動(dòng)了這場(chǎng)爭(zhēng)斗。

　　If women want to take on the business world they are welcome to it as far as I'm concerned.

　　就我而言，如果女人們想進(jìn)軍商界的話，就讓她們?nèi)ズ昧恕?/p>

　　As far as I'm concerned, it's time to go home.

　　就我而言，該回家了。

　　That's good news, but as far as I'm concerned, it's not good enough.

　　這是一個(gè)好消息，但就我而言，這還不夠好。

　　As far as I'm concerned, I think sports are good for you.

　　就我來說，我認(rèn)為體育運(yùn)動(dòng)對(duì)你有好處。

　　As far as I'm concerned, you all can leave now.

　　依我看，你們現(xiàn)在都可以走了。

　　No, as far as I'm concerned he doesn't exist.

　　不，對(duì)我來說他已經(jīng)不存在了。

　　As far as I'm concerned, I totally disagree with your opinion.

　　就我而言，我完全不同意你的看法。

　　After what she did yesterday he's had her chips as far as I'm concerned.

　　昨天她做了那些事情后，我就和她一刀兩斷了。

　　You've certainly proven your worth as far as I'm concerned.

　　你已經(jīng)證明了你的價(jià)值，這正是我想要的。

　　As far as I'm concerned, I don't like that kind of skirt.

　　就我而言，我不喜歡那樣的裙子。

　　As far as I'm concerned, don't mind that you wear this mini-skirt.

　　就我人而言，我介意你穿這件迷你裙。

　　As far as I'm concerned, I like to work in shanghai.

　　就我而言，我喜歡在上海工作。

　　As far as I'm concerned the accident is a closed book; I just want to forget it.

　　就我而言，這事件已過去了，我只想忘掉它。

　　As far as I'm concerned.

　　就我而言。

　　有關(guān)對(duì)我來說英語怎么說的例句3：

　　對(duì)我來說他們看起來全都非常相似，我永遠(yuǎn)搞不清哪個(gè)是哪個(gè)。

　　They all look so alike to me that I'm never sure which is which

　　對(duì)我來說幸運(yùn)的是，我的孩子們相信失敗是他們自己造成的。

　　Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.

　　他們把酒喝完了。但實(shí)際上這對(duì)我來說無所謂，因?yàn)槲也缓染啤?/p>

　　They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking

　　帶著她出席正式場(chǎng)合對(duì)我來說一直是個(gè)挑戰(zhàn)。

　　Taking her with me on official occasions has been a challenge

　　對(duì)我來說，動(dòng)物園存在的罕有的正當(dāng)理由是其教育作用。

　　To me the only justification for a zoo is educational

　　語法錯(cuò)誤對(duì)我來說總是非常明顯，而拼寫錯(cuò)誤也很顯眼。

　　Grammatical errors are always obvious to me, spelling mistakes stand out.

　　友誼對(duì)我來說可比一個(gè)破戒指重要得多!

　　Friendship is much more important to me than a stupid old ring!

　　在那里，對(duì)我來說一切變得很不順利。

　　Everything turned sour for me there

　　對(duì)我來說，表演就是在麥克風(fēng)前通過無線電波面對(duì)看不見的聽眾進(jìn)行的。

　　For me, a performance is in front of a microphone, over the radio, to an unseen audience

　　對(duì)我來說，說教電影簡(jiǎn)直難以忍受。

　　To me moralistic films are just unbearable.

　　對(duì)我來說，康復(fù)就是找到并接受自己內(nèi)心孩子般的情感。

　　For me, recovery has been all about finding my inner child and accepting her.

　　對(duì)我來說就像久別的姐妹重逢一樣。我們聊呀聊呀，話總是說不完。

　　For me it was like meeting a long-lost sister. We talked, and talked, and talked

　　對(duì)我來說這意味著在生活上要作息有常。

　　For me it meant being very disciplined about how I run my life

　　他來自何方對(duì)我來說并不重要。

　　Where he is from is of no consequence to me.

　　有關(guān)對(duì)我來說英語怎么說的例句4：

　　I've hurt my back, so gardening is out as far as I'm concerned.

　　我的背受了傷，所以對(duì)我來說干園藝活是不可能的。

　　As far as I'm concerned she can come whenever she likes.

　　就我而言，她喜歡什么時(shí)候來都可以。

　　You're looking fine as far as I'm concerned.

　　你看上去和我想像的一樣很好。

　　As far as I'm concerned, this is great news.

　　就我所關(guān)心的而言，這真的是一個(gè)大的消息。

　　I cannot stand her endless complaining. she's had it as far as I'm concerned.

　　他總是怨天尤人，我真是受不了。就我而言，她可是讓人受夠了。

　　As far as I'm concerned,' think we should pay more attention to the safety of schoolchildren.

　　就我而言，我認(rèn)為我們應(yīng)該更關(guān)注在校兒童的安全問題。

　　As far as I'm concerned, recycling garbage has too much trouble.

　　對(duì)我來說，循環(huán)利用廢物太麻煩了。

　　As far as I'm concerned, sorry's for shit.

　　在我看來，對(duì)不起狗屁不如。

　　There's only one side as far as I'm concerned: mine.

　　只有一方是我關(guān)心的：我這一方。

　　He can cross-dress as far as I'm concerned.

　　我所關(guān)心的是他可能是來反串的。

　　As far as I'm concerned, amending a plan is more difficult than making a new one.

　　就我來說，修改一個(gè)計(jì)劃比制訂一個(gè)新計(jì)劃更難。

　　Please know that as far as I'm concerned, every one of these questions and answers is a matter between Elin and me.

　　不過請(qǐng)大家諒解，在我看來，這些問題和答案中所涉及的人和事都是我和艾琳之間的私事。

　　As far as I'm concerned, to spoon-feed students is not a good teaching method.

　　我認(rèn)為對(duì)學(xué)生施以填鴨式教育不是一個(gè)好的教學(xué)方法。

　　That counts as a lie as far as I'm concerned.

　　在我看來，那應(yīng)該算是撒謊。

　　In my opinion ( As far as I'm concerned), I am for the latter.

　　依我看來，我同意后者的意見。