大學(xué)英語四級(jí)考試真題聽力長對(duì)話
長對(duì)話，是我們大學(xué)英語四級(jí)聽力的其中一部分。下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家?guī)泶髮W(xué)英語4級(jí)考試長對(duì)話聽力，供大家參閱!
2016年12月英語四級(jí)第2套聽力真題長對(duì)話1
M: Good morning. What can I do for you?
男：早上好。有什么我能幫您的嗎?
W: Good morning. Could I talk to Jeffry Hardingplease?
女：早上好。Jeffry Harding在嗎?
M: Speaking.
男：我就是。
W: Hello, Jeff. It's Helen. I got your message on theanswering machine. What's the problem?
女：你好，杰夫。我是海倫。我聽到你在答錄機(jī)上的留言了。怎么了?
M: Oh, Helen. Well, it's the Grimsby plant again, I'm afraid. The robots on Line 3 have gonewrong. And the line is at a standstill.
男：哦，海倫。又是格林斯比廠事情。3號(hào)線上的機(jī)器人出問題了。整條線都暫停了。
W: Can't you replace them with the stand-ins?
女：你能不能替換一下?
M: I'm afraid not. The stand-ins are already in use on Line 6. And the ones from Line 6 arebeing serviced.
男：恐怕不行。替換機(jī)器人已經(jīng)在6號(hào)線開始用了。6號(hào)線上的那些正在保養(yǎng)。
W: When did this happen, Jeff?
女：什么時(shí)候發(fā)生的，杰夫?
M: Well, they've been making a low continuous sound for a day or two. But they finally wentdead at 2:30 this afternoon.
男：那些機(jī)器人連續(xù)一兩天發(fā)出聲音。但是它們今天下午2:30才不動(dòng)了。
W: I see. What did you do? Have you tried the whole plant?
女：我知道了。你怎么處理的?你有沒有試一下整個(gè)車間的機(jī)器人?
M: Not yet, Helen. I thought I'd better get your OK first.
男：還沒有呢。我覺得最好先經(jīng)過你的批準(zhǔn)。
W: OK. Get on the phone to Tom, and try to get their stand-ins over tonight. We have to beback at full capacity tomorrow morning. Is it a major job to repair our robots?
女：沒問題。打電話給湯姆，讓他們的替代機(jī)器人今晚停工。明早我們得恢復(fù)全線生產(chǎn)。修復(fù)我們的機(jī)器人是個(gè)大工程嗎?
M: About a week. That's what the maintenance engineer says.
男：大約得一周。保修工程師是這么說的。
W: Right. Well, if you can get the ones from Tom, please ask Tom to inform Sheffield that hemay need their stand-ins in case of emergency during the next week.
女：好吧。如果你從湯姆那里要替代機(jī)器人的話，記得讓湯姆告訴謝菲爾德，通知他可能會(huì)用到謝菲爾德那的替代機(jī)器人，以防下周有緊急情況。
M: OK. Thank you very much, Helen.
男：好的。非常感謝你，海倫。
W: You are most welcome.
女：沒關(guān)系的。
M: Sorry to spoil your day off.
男：很抱歉打擾你的假期了。
W: It doesn't matter.
女：沒事。
Questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard.
請(qǐng)根據(jù)你剛剛聽到的對(duì)話回答問題8至問題11。
Question 8.What did the man do before the telephone conversation?
問題8.打電話之前，男士做了什么?
Question 9.What does the man say about line 3 in the Grimsby plant?
問題9.格林斯比廠3號(hào)線怎么了?
Question 10.What is the man's purpose in calling the woman?
問題10.男士給女士打電話的目的是什么?
Question 11.Where is the woman at the time of the conversation?
問題11.對(duì)話發(fā)生的時(shí)候女士在哪里?
2016年12月英語四級(jí)第2套聽力真題長對(duì)話2
W: This is Kerry Burke from New York Daily News.I'm speaking to Delroy Simmonds, an unemployedBrooklyn man who missed a job interview Tuesdayfor the best of reasons: He was saving the life of a9-month-old boy who was blown into the path of anoncoming subway train by a high wind.
女：我是《紐約每日新聞》的Kerry Burke。我正在采訪Delroy Simmonds，布魯克林的一位失業(yè)男士，他周二因?yàn)橐粋€(gè)極佳的理由錯(cuò)過了一場(chǎng)面試：他當(dāng)時(shí)正在救一個(gè)因?yàn)榇箫L(fēng)被吹到鐵路上的9個(gè)月大男嬰，當(dāng)時(shí)正有火車駛來。
M: Everybody is making me out to be some sort ofsuperhero. I'm just an ordinary person, and a father of two. Anybody in that situation wouldhave done what I did.
男：大家都在說我好像是超級(jí)英雄。我只是一個(gè)普通的人，兩個(gè)孩子的父親。任何人在我當(dāng)時(shí)的處境下都會(huì)那么做的。
W: You were going to an interview when the incident occurred, right?
女：事情發(fā)生的時(shí)候，你正要去一個(gè)面試對(duì)吧?
M: Yes, I was on my way to apply for a maintenance position. I've been looking for a job for ayear and more. I'm looking for something to support my family.
男：是的，我正要去競(jìng)聘一個(gè)維修師的職位。我已經(jīng)找工作找了一年多了。我正在找點(diǎn)兒事情做，養(yǎng)家糊口。
W: Tell us what happened at the station.
女：給我們講講當(dāng)時(shí)在車站的情形吧。
M: There was a strong wind. It had to be 30 to 40 miles an hour. There was a woman with fourkids. One was in a pushchair. The wind blew the baby onto the tracks.
男：當(dāng)時(shí)掛著很大的風(fēng)。得有時(shí)速30-40英里。有一位女士帶著四個(gè)孩子。其中一個(gè)還在推車?yán)?。大風(fēng)把孩子刮到了鐵路上。
W: Witnesses said people were looking on in horror as the child's mother, identified bysources as Maria Zamara, stood frozen in shock. In the distance, people could see the trainrounding a bend, headed into the station. I guess you were not aware of any of these, right?
女：目擊者稱周圍的人都一臉驚恐，而孩子的母親Maria Zamara當(dāng)時(shí)都被嚇傻了。不遠(yuǎn)處，火車就在拐角的地方駛?cè)胝九_(tái)。我猜你當(dāng)時(shí)壓根兒沒注意到這些事情吧?
M: No. I just jumped down and grabbed the baby. The train was coming around the corner as Ilifted the baby from the tracks. I really wasn't thinking.
男：沒有。我跳下去，抓住孩子。我把孩子抓起來的時(shí)候火車正在拐彎。我當(dāng)時(shí)真沒多想。
W: What an amazing story. Thank you very much.
女：真是個(gè)驚人的故事。非常感謝你。
Questions 12 to 15 are based on the conversation you have just heard.
請(qǐng)根據(jù)你剛剛聽到的對(duì)話回答問題12至問題15。
Question 12.What did Kerry Burke from New York Daily News say about the man?
問題12.《紐約每日新聞》記者Kerry Burke怎么評(píng)價(jià)那位男士?
Question 13.What do we learn about the man from the conversation?
問題13.從對(duì)話中我們能知道有關(guān)那位男士的什么信息?
Question 14.What caused the incident?
問題14.是什么造成了這次事故?
Question 15.How did the mother react when the incident occurred?
問題15.事故發(fā)生的時(shí)候，那位母親什么反應(yīng)?
2016年12月英語四級(jí)第2套聽力真題長對(duì)話3
M: Mrs.Hampton, we've got trouble in the pressroom this morning.
男：漢普頓夫人，今天早上我們?cè)谟∷④囬g遇到了點(diǎn)兒?jiǎn)栴}。
W: Oh dear, what about?
女：哦，親愛的，怎么了?
M: One of the press operators arrived an hour and ahaft late.
男：一位印刷工人遲到了一個(gè)半小時(shí)。
W: But that's a straightforward affair. He willsimply lose part of his pay. That's why we have aclock in system.
女：這是一件很簡(jiǎn)單的事情。他的工錢有一部分會(huì)被扣掉。這就是為什么我們有一個(gè)打卡系統(tǒng)。
M: But the point is the man was clocked in at 8 o'clock. We have John standing by the timeclock, and he swears he saw nothing irregular.
男：但是問題是，這個(gè)工人在8點(diǎn)時(shí)打了卡。我們讓約翰負(fù)責(zé)看著打卡機(jī)，他發(fā)誓沒有看到任何異常。
W: Is John reliable?
女：約翰值得信賴嗎?
M: Yes, he is. That's why we chose him for the job.
男：是的。這就是為什么我們選他來負(fù)責(zé)這項(xiàng)(考勤)工作。
W: Have you spoken to the man who was late?
女：你和遲到的那個(gè)人談了嗎?
M: Not yet. I thought I'd have a word with you first. He's a difficult man, and I think there'sbeen some trouble on the shop floor. I've got a feeling that the trade union representative isbehind this. The manager told me that Jack Green's been very active around the shop the lastfew days.
男：還沒有。我認(rèn)為我應(yīng)該先和你說一聲。他是一個(gè)很難相處的家伙，而且我覺得車間里存在些問題。我有種感覺，職工會(huì)代表在背后與此有關(guān)。經(jīng)理告訴我，杰克·格林過去幾天在車間里非常活躍。
W: Well, what do you want me to do?
女：那么你想要我做什么?
M: I was wondering if you'd see Smith--the man who was late--because you are so much betterat handling things like this.
男;我想問問你，是否你可以和史密斯--就是遲到的那個(gè)工人談一談，因?yàn)槟阍谔幚磉@種問題上做得更好。
W: Oh, alright. I'll see him. I must say I agree with you about there being bad feelings in theworkers. I've had the idea for some time that Jack Green's been busy stirring things up inconnection with the latest wage claim. He's always trying to make trouble. Well, I'll get themanager to send Smith up here.
女：哦，好的。我會(huì)見見他。我必須要說，我同意你認(rèn)為工人之間不太對(duì)勁這一點(diǎn)。我已經(jīng)注意杰克·格林有一段時(shí)間了，他一直在攪動(dòng)最近要求漲工資的事情。他還常常制造麻煩。嗯，我會(huì)讓經(jīng)理把史密斯帶過來。
Questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard.
請(qǐng)根據(jù)你剛剛聽到的對(duì)話回答問題8至問題11。
Question 8 What will happen to the press operator who was late for the work according to thewoman?
問題8 根據(jù)這個(gè)女士所說的，遲到的印刷工人會(huì)怎樣?
Question 9 What does the man say about John who stands by the time clock?
問題9 這個(gè)男士是如何評(píng)價(jià)負(fù)責(zé)打卡機(jī)的約翰的?
Question 10 Why does the man suggest the woman see the worker who was late?
問題10 為什么男士提議讓女士和遲到的工人見一面?
Question 11 What does the woman say about Jack Green?
問題11 這個(gè)女士是怎么評(píng)價(jià)杰克·格林的?
看過大學(xué)英語4級(jí)4真題聽力長對(duì)話的人還看了：
大學(xué)英語四級(jí)考試真題聽力長對(duì)話
下一篇：非常謝謝你的英文歌
