英語經(jīng)典哲理美文欣賞

時(shí)間：2016-02-15 15:33:32 焯杰674由分享

英語經(jīng)典哲理美文欣賞

　　優(yōu)美的文字于細(xì)微處傳達(dá)出美感，并浸潤著人們的心靈。通過英語美文,不僅能夠感受語言之美,領(lǐng)悟語言之用，還能產(chǎn)生學(xué)習(xí)語言的興趣。度過一段美好的時(shí)光，即感悟生活，觸動心靈。下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)碛⒄Z經(jīng)典哲理美文欣賞，希望大家喜歡!

　　英語經(jīng)典哲理美文：沒有人始終保持著快樂

　　There are times when we are faced with illnesses, disorders, disabilities some type of tragedy that causes us to lose contact with ourselves and the world in which we live. Our happiness begins to fade and our heart begins to grow heavy. This affects the way we think, live, feel and the way we look at life.

　　有時(shí)候我們會遭遇疾病，混亂，殘疾等一些災(zāi)難，這些災(zāi)難會暫時(shí)使我們迷失自我，并與這個(gè)我們賴以生存的世界失去聯(lián)系。我們的快樂開始褪卻，我們的內(nèi)心開始變得沉重。這一切影響著我們的思維，生活，感情以及對待生活的方式。

　　None of us can be happy all the time. During times of tragedy, it is natural and even beneficial to be sad, but not to hold unhappy, anger or any negative emotion that takes control. We must heal ourselves emotionally and spiritually.

　　沒有人始終都保持著快樂。當(dāng)身處災(zāi)難時(shí)，悲傷是自然的，也是非常有益的。但不要讓不愉快，憤怒或任何消極的情緒操控你的生活。我們必須從情緒上和精神上治愈我們心靈上的創(chuàng)傷。

　　Talk with optimistic and encouraging people for they bring a sense of hope into the world, a new meaning to life. They help you see past the clouds on a glooming day，they bring sunlight everyday.

　　去和積極樂觀的人們聊聊天，因?yàn)樗麄儙Ыo世界一線希望，帶給生活新的意義。他們會幫助你在陰郁的天氣里抹去烏云，讓你的每天都是晴天。

　　Happiness is when you are with people who love you for who you are, this is the true meaning of love and friendship. Each day you are reborn with love and joy when you realize that you have people by your side that care.

　　當(dāng)你和真正關(guān)愛你的人在一起時(shí)，這才是快樂，同時(shí)這也是愛與友誼的真正含義。每天當(dāng)你意識到有人在你身邊關(guān)愛著你時(shí)，你便和愛與喜悅一起重生。

　　英語經(jīng)典哲理美文：兩棵橡樹

　　If you want to understand adversity, take two identical acorns from the same oak tree and plant them in two different locations. Plant the first in the middle of a dense forest, and the other on a hill by itself.

　　如果你想理解什么是逆境，就去拿兩顆從同一棵樹上摘下來年齡相同的橡樹果，并且把它們種到不同的地方。第一顆種在濃密的樹林當(dāng)中，而另外一顆則單獨(dú)種在一座山上。

　　Here's what will happen. The oak standing on a hillside is exposed to every storm and gale. As a result its roots plunge deep into the earth and spread in every direction, even wrapping themselves around giant boulders. At times it may seem the tree isn't growing fast enough—but the growth is happening underground. It's as if the roots know they must ported the tree from the threatening elements.

　　事情的結(jié)果便是這樣。那顆長在山上的橡樹經(jīng)歷了大風(fēng)大雨，結(jié)果它的根深深地扎進(jìn)了泥土中間，并不斷向四周擴(kuò)張，甚至把自己置身于巨大的石塊當(dāng)中。有時(shí)它可能看起來長的不是很快，但這時(shí)它卻在地下悄悄生長著，好像它的根知道自己必須快速生長來保護(hù)樹木免受自然危害的影響。

　　What about the acorn planted in the forest? It becomes a weak, frail sapling. And since it is protected by its neighbors, the little oak doesn't sense the need to spread its roots for support.

　　而種在樹叢中的橡樹果是什么樣子的呢?它變成了一棵虛弱的小樹苗。因?yàn)橛兄車鷺鋮驳谋Ｗo(hù)，所以這棵小樹苗便不知道要把自己的根扎得更深。

　　Don't be afraid of adversity! Welcome it! That's your surefire route to ultimate success.

　　不要害怕困難!要?dú)g迎它!困難是你最終成功的必經(jīng)之路。

英語經(jīng)典哲理美文欣賞相關(guān)文章：