英語課外閱讀小短文帶翻譯
英語課外閱讀小短文帶翻譯
閱讀能力高低直接影響我們接受外界信息和理解閱讀資料的質(zhì)量。對中學(xué)生而言，閱讀效率高不僅閱讀的速度要快，而且理解水平也要好。那么，閱讀能力的提高顯得非常重要。學(xué)習(xí)啦小編整理了英語課外小短文帶翻譯，歡迎閱讀!
英語課外小短文帶翻譯篇一
People in the world is looking for happiness, but they don't know what is happiness. Some home very rich man said: "happiness is money." Also some people who have the power said: "happiness is power." But happiness is not money and power, remember a celebrity once said a words: "money and greed is not the happiness in the world."
It was over a weekend, I play on the bridge. Suddenly, I saw an old man is hard uphill in the cart. I saw this, ran in the past, to help grandpa pushed the car up the slope. Grandpa laughed happily said to me: "thank you!" I said: "don't mention it, lift a finger, everybody is responsible for", "at this point, my heart is full of sunshine, maybe this is happiness.
Also, in the earthquake. Although I only donate ten yuan, if everyone in the country to donate for 10 yuan, that will be seen the smiling faces of the innocent and lovely one children and those who have no home to rebuild their homes. This is a Chinese people's spirit of solidarity, to our compatriots in the future must be a beautiful and harmonious home! At this moment, I feel happy again.
Although this is just a small two things, but it makes me feel the happiness. And celebrity once said: "don't pay any costs and get happiness, that is a myth." As long as you give time to love, to help others, happiness will always be at your side!
世界上的人都在尋求幸福，但是，他們卻不知道幸福是什么。有些家里很有錢的人說：“幸福是金錢。”還有些有權(quán)力的人說：“幸福是權(quán)力。”但幸福不是金錢和權(quán)力，記得有位名人說過一句話：“金錢和享受的貪求不是幸福。”
那是在一個(gè)周末，我在小橋上玩。突然，我看到一位老爺爺正推著車子艱難地上坡。我看見了，趕快跑過去，幫老爺爺把車子推上了坡。老爺爺笑咪咪地對我說：“謝謝你啊!”我說：“不用謝，‘舉手之勞，人人有責(zé)’嘛，”此時(shí)，我心里充滿了陽光，可能這就是幸福吧。
還有，在大地震中。雖然我只捐了十元錢，如果全國每個(gè)人都捐了十元錢，那看到的將是孩子們一張張?zhí)煺婵蓯鄣男δ樅湍切]有家的人重建家園。這是中國人民同胞的團(tuán)結(jié)精神，將來的一定是美麗而又和諧的大家園!此時(shí)此刻，我又感到了幸福。
雖然這只是小小的兩件事情，但它卻使我感到了幸福。還有位名人說過：“想不付出任何代價(jià)而得到幸福，那是神話。”只要你時(shí)刻都去奉獻(xiàn)愛心、幫助別人，幸福會永遠(yuǎn)在你的身邊!
英語課外小短文帶翻譯篇二
"I really will be drowned?" Looking at the sea in the mountain of reflection, slender wings and soft light and thin, hollow eyes wood but hesitate, seawater twist waste water waves the pale face with a smile a little crumpled, fuzzy hurriedly drove young foot back in the cold.
Actually I am jingwei, jingwei after one thousand two hundred, just as I was ruthless time to grade the misery, destined to try my best to fill and level up the sea with a bang, but will that do? I'm just a bird, a YuChi did not work, without the exercise of the birds!
Knew oneself will perish sooner or later, after all, he is the daughter of emperor yan! No one want me to disappear, no one want to feather fall amount, no human soul devouring dissipate, white feathers in the disorderly winds do exceptionally mottled, meets the bitter sea smell faint spit in the villi, the taste of blood.
I am afraid of the sea, deep blue ghost is my eternal nightmare, shivering body, eyes lost their protection of the purple dream, jump, roll, sea black ice tongue scraping and messy wings, give it up, repeating 1010 a movement, however just startled look back, there is no way back.
Has been in the escape, all about grade terrible, like competition and the sea, with one of the competition, the boring scores, even DuoRu still leaning regardless of grade 3, although growth in the seaside, but must shrink into the volute in the same calendar, hope no end of the past.
"There will be choice?" Heart completely cold, now, "survival or death, don't like it, and must do, suddenly jump, like a moth to the magnificent, calm and steady into the distance...
“我真的會被淹死嗎?”定定的看著海山中的倒影，纖細(xì)的羽翼柔亮而稀疏，空洞的雙目木然而遲疑，海水?dāng)Q笑著揮霍水浪把蒼白的臉一點(diǎn)點(diǎn)揉碎，模糊在冰冷中逼得幼嫩的腳慌忙后退。
其實(shí)我就是精衛(wèi)，一千二百年后的精衛(wèi)，就像我被無情的時(shí)光趕到初三這片苦海上，注定要盡全力轟轟烈烈填平死海，可是能行嗎?我只是一只鳥，一只羽翅未干，未經(jīng)磨煉的鳥兒啊!
早就知道自己遲早會滅亡的，畢竟自己是炎帝之女啊!沒有人希望我灰飛煙滅，沒有人想要?dú)堄鸬蛄泔h飛，沒有人欲看靈魂吞噬消散，潔白的羽毛在亂風(fēng)摧殘中格外斑駁，蒼苦的海腥味在絨毛中幽幽吐出，如血的味道。
我是懼怕海的，深藍(lán)的幽靈是我永遠(yuǎn)的夢魘，身體瑟瑟發(fā)抖，眼睛失去了保護(hù)的夢幻紫色，海輕蔑的跳躍、翻滾，幽黑的冰舌撕扯著凌亂的翅膀，放棄吧，重復(fù)著一千一零一次的動(dòng)作，然而回頭才愕然，后面已經(jīng)沒有路了。
一直在逃避，關(guān)于初三的一切可怕，像與海的競爭，你追我趕的爭奪，枯燥乏味的分?jǐn)?shù)，哪怕踱入初三依舊埋頭不顧，雖在海邊成長，可卻偏偏縮入蝸殼守著不變的日歷，盼望沒有盡頭的過去。
“還有選擇嗎?”心徹底冰涼，如今，“生存或死亡”，不喜歡，也必須做，倏地一躍而起，宛如飛蛾撲火的壯麗，平靜而堅(jiān)定的投向遠(yuǎn)方……
英語課外小短文帶翻譯篇三
Today, I read the fairy tale "jingwei reclamation".
Originally, yan's daughter, called jingwei, she is very big, small effort often followed her father - yan emperor out of the city, hunting, hands and feet are very flexible.
One day, she saw the son of the dragon king - three prince, prince, said: "I am the son of the dragon king, what are you from?" Jingwei said: "I am the daughter of emperor yan, you have what fantastic." Say that finish, she USES the foot kicks, a hard kick a ball clay by three prince's mouth, three prince gas fire emit three zhangs, but there is no way he jingwei, had to depressed to the back of the east China sea.
After a period of time, jingwei water to play. Three prince saw, exulting in the heart, the heart thinks: "I the day of vengeance is finally here. Then he drowned jingwei. After the death of jingwei turned into a bird. From then on, every day she go to xishan fetch some stones, wood, into the east China sea. She didn't want to let people drown to the east China sea.
This is the famous "jingwei reclamation" myth.
今天，我讀了《精衛(wèi)填?！返纳裨捁适隆?/p>
原來，炎帝的小女兒叫精衛(wèi)，她從小力氣就很大，常常跟著她的父親—炎帝出城打獵，手腳也很靈活。
有一天，她看見了龍王的兒子—三太子，三太子說：“我是龍王的兒子，你是什么人?”精衛(wèi)說：“我還是炎帝的女兒呢，你有什么了不起。”說完，她用腳使勁一踢地，把一團(tuán)泥巴踢到了三太子的嘴里，三太子氣的火冒三丈，但他拿精衛(wèi)沒有辦法，只好垂頭喪氣的回東海。
過了一段時(shí)間，精衛(wèi)下水去玩。三太子見了，心里暗喜，心想：“我報(bào)仇的日子終于來了”。于是他就把精衛(wèi)淹死了。精衛(wèi)死后，變成了一只小鳥。從此，她每天都去西山叼回些石子、木塊，丟到東海里。她不想再讓去東海的人們被淹死。
這就是著名的《精衛(wèi)填海》的神話故事。
看了“英語課外小短文帶翻譯”的人還看了：
3.英語小短文加翻譯