描寫春天的英文詩(shī)歌欣賞
若說(shuō)春天,腦中浮現(xiàn)的情景該是那和煦的春日下,迎風(fēng)飄浮的長(zhǎng)長(zhǎng)柳絲。自古以來(lái),柳,寄托了多少文人墨客的情懷。下面小編整理了描寫春天的英文詩(shī)歌,希望大家喜歡!
描寫春天的英文詩(shī)歌摘抄
春夜喜雨(杜甫) 好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。曉看紅濕處,花重錦官城。Spring night of rain (du fu)The rain season, when spring is happening.The wind into night, moistens everything silently.Wild diameter cloud all black, river boat bright fire.Xiao red wet place, flower jin guan city.
描寫春天的英文詩(shī)歌鑒賞
清明(杜牧) 清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村。The tomb-sweeping day (tu mu)Rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go.May I ask restaurant where has, the shepherd boy pointed apricot blossom village.
描寫春天的英文詩(shī)歌賞析
spring 春
thomas nashe 托馬斯·納什
郭沫若翻譯
spring, the sweet spring, is the year's pleasant king;
then blooms each thing, then maids dance in a ring,
cold doth not sting, the pretty birds do sing,
cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
春,甘美之春,一年之中的堯舜,
處處都有花樹(shù),都有女兒環(huán)舞,
微寒但覺(jué)清和,佳禽爭(zhēng)著唱歌,
啁啁,啾啾,哥哥,割麥、插一禾!
描寫春天的英文詩(shī)歌欣賞
Sound the flute!
Now it's mute.
Birds delight,
Day and night;
Nightingale.
In the dale,
Lark in sky,
Merrily,
Merrily, merrily, to welcome in the year.
描寫春天的英文詩(shī)歌品味
Spring goeth all in white,
Crowned with milk-white may;
in fleecy flocks of light,
o'er heaven the white clouds stray;
white butterflies in the air;
white daisies prank the ground;
the cherry and hoary pear,
scatter their snow around.
描寫春天的英文詩(shī)歌品析
Today is the day when daffodils bloom,
When cumulus clouds roar across the sky,
When light rain beckons spring to appear,
Which children pick to fill the room.
When robins returnSpring,
Robert McCracken.
Today is the day when bold kites fly,
Today is the day when grasses green, when children cheer.
經(jīng)典的描寫春天的英文詩(shī)歌
When springtime comes upon us,
Filling freshness in the air.
Showing natures own beauty,
With flowers blooming everywhere.
Trees start slowly budding.
Opening to the sun's warm rays.
Start the birds to singing.
Touching our hearts in these ways.
The grass starts turning greener.
Pushing up out of the ground.
Nature is waking up.
Sending forth her beautiful sound.
贊美春天的英文詩(shī)歌
Greeting the sun green.
I step across the ocean.
Dawn will open the door all night.
I was immediately grow blue wings.
Flying to you.
Branches continuously provoked one wind.
Put them threw the air.
For this colorful banner.
Me singing aloud.
The one you turn.
Just hit my chest.
關(guān)于描寫春天的英文詩(shī)歌
Robert McCracken .
Today is the day when bold kites fly,
When cumulus clouds roar across the sky.
When robins return,when children cheer,
When light rain beckons spring to appear.
Today is the day when daffodils bloom,
Which children pick to fill the room,
Today is the day when grasses green,
When leaves burst forth for spring to be seen.