国产成人v爽在线免播放观看,日韩欧美色,久久99国产精品久久99软件,亚洲综合色网站,国产欧美日韩中文久久,色99在线,亚洲伦理一区二区

學(xué)習(xí)啦>學(xué)習(xí)英語>英語閱讀>英語詩歌>

雙語詩歌:月下獨(dú)酌

時(shí)間: 燕妮639 分享

  DRINKING ALONE WITH THE MOON

  Li Bai

  From a pot of wine among the flowers

  I drank alone. There was no one with me --

  Till, raising my cup, I asked the bright moon

  To bring me my shadow and make us three.

  Alas, the moon was unable to drink

  And my shadow tagged me vacantly;

  But still for a while I had these friends

  To cheer me through the end of spring…

  I sang. The moon encouraged me.

  I danced. My shadow tumbled after.

  As long as I knew, we were boon companions.

  And then I was drunk, and we lost one another.

  …Shall goodwill ever be secure?

  I watch the long road of the River of Stars.

  月下獨(dú)酌

  李白

  花間一壺酒, 獨(dú)酌無相親。

  舉杯邀明月, 對(duì)影成三人。

  月既不解飲, 影徒隨我身。

  暫伴月將影, 行樂須及春。

  我歌月徘徊, 我舞影零亂。

  醒時(shí)同交歡, 醉后各分散。

  永結(jié)無情游, 相期邈云漢。

雙語詩歌:月下獨(dú)酌

DRINKING ALONE WITH THE MOON Li Bai From a pot of wine among the flowers I drank alone. There was no one with me -- Till, raising my cup, I asked the bright moon To bring me my shadow and make us three. Alas, the moon w
推薦度:
點(diǎn)擊下載文檔文檔為doc格式

精選文章

  • 雙語詩歌欣賞:愛不是一個(gè)單詞
    雙語詩歌欣賞:愛不是一個(gè)單詞

    摘錄:若問這個(gè)字眼為何如此神奇/只可意會(huì)不能言傳 Love is more than a word 愛不僅僅是個(gè)單詞 It says so much 愛有太多太多對(duì)人傾吐 When I see these four letters 每當(dāng)

  • 羅素經(jīng)典美文:為何而活
    羅素經(jīng)典美文:為何而活

    Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great win

  • 經(jīng)典詩歌守夜人的誓言相關(guān)英文閱讀
    經(jīng)典詩歌守夜人的誓言相關(guān)英文閱讀

    《冰與火之歌》是最近最火的美劇之一,其中北境抵御死亡軍團(tuán)的守夜人們也是一大亮點(diǎn),因?yàn)樗麄兊氖匦l(wèi)誓言而有了這首詩歌,現(xiàn)在,隨學(xué)習(xí)啦小編來看

  • 雙語感人詩歌:如果生命可以重來
    雙語感人詩歌:如果生命可以重來

    《如果生命可以重來》,是作者意識(shí)到自己將死于癌癥時(shí)寫下的一首樸素真摯的小詩。它告訴我們,對(duì)于一個(gè)即將離開這個(gè)世界的人來說,這個(gè)世界上什么

153174