關(guān)于高中英語詩朗誦精選
詩歌本身包含的豐富社會生活內(nèi)容和藝術(shù)內(nèi)涵,詩歌語言的獨(dú)特的美與和諧都使它們具有無窮的魅力。學(xué)習(xí)啦小編整理了關(guān)于高中英語詩,歡迎閱讀!
關(guān)于高中英語詩篇一
紙牌房子
A House Of Cards
Christina Georgina Rossetti
(1)
A house of cards
Is neat and small;
Shake the table,
It must fall.
(2)
Find the court cards
One by one;
Raise it, roof it,
Now it's done;
Shake the table!
That's the fun.
紙牌房子
克里斯蒂娜·喬治娜·羅賽蒂
紙牌房子,
玲瓏小巧,
桌子搖搖,
定會翻倒。
頭像紙牌,
張張疊牢,
加上屋頂,
房已蓋好;
桌子搖搖,
趣味最妙。
關(guān)于高中英語詩篇二
Song Of The Master And Boatswain
Wystan Hugh Auden
At Dirty Dick's and Sloppy Joe's
We drank our liquor straight,
Some went upstairs with Margery,
And some, alas, with Kate;
And two by two like cat and mouse
The homeless played at keeping house.
There Wealthy Meg, the Sailor's Friend,
And Marion, cow-eyed,
Opened their arms to me but I
Refused to step inside;
I was not looking for a cage
In which to mope my old age.
The nightingales are sobbing in
The orchards of our mothers,
And hearts that we broke long ago
Have long been breaking others;
Tears are round, the sea is deep:
Roll them overboard and sleep.
船長水手之歌
威斯坦·休·奧登
喬的鋪?zhàn)渝邋?,狄克的小店骯臟,
我們喝酒不挑地方;
挽著瑪吉,摟著凱蒂,
大家上樓結(jié)對成雙;
又像饞貓,又像老鼠,
流浪漢把家的滋味品嘗。
水手之友,闊氣的梅格,
眼睛大大,瑪蓮姑娘,
我拒絕走進(jìn)她們的房間,
盡管她們向我張開臂膀;
我不想去尋找囚籠,
我不愿老來呆坐那個牢房。
母親們果園中的夜鶯,
一只只全都哀哀歌唱;
我們的心早已破碎,
還總讓別人痛斷肝腸;
淚珠滾圓,大海深邃,
淚灑水中,進(jìn)入夢鄉(xiāng)。
關(guān)于高中英語詩篇三
絕妙的一天
當(dāng)你絕妙的一天收尾,
獨(dú)自靜坐讓思想翻飛;
鐘聲伴著歡快的頌歌響起,
只因這一天帶來的欣慰。
你是否想到這一天意義何在,
盡管一顆心確已疲憊?
你是否想到好友就得分手,
當(dāng)夕陽收起它的光輝?
你是否想到旅程也接近尾聲,
當(dāng)絕妙的一天漸漸告退?
帶著愿望善良純真,
留下思緒廣闊深邃。
這一天因?yàn)橛洃浀慕荆?/p>
它的顏色永遠(yuǎn)不會消退;
就在此時我們還會發(fā)現(xiàn),
所結(jié)識的朋友心靈最美。
A PERFECT DAY
Carrie Jacobs-Bond
When you come to the end of a perfect day ,
And you sit alone with your thought,
While the chimes ring out with a carol gay
For the joy that the day has brought,
Do you think what the end of a prefect day
Can mean to a tired heart,
When the sun goes down with a flaming?ray,
And the dear friends have to part?
Well,this is the end of a perfect day,
Near the end of a journey too;
But it leaves a thought that is big and strong,
With a wish that is kind and true.
For memory has painted this perfect day,
With colours that never fade,
And we find at the end of a prefect day ,
The soul of a friend we've made.
看了“關(guān)于高中英語詩”的人還看了: