關(guān)于兒童中英文詩(shī)歌朗誦
詩(shī)歌短小精悍,語(yǔ)言簡(jiǎn)練優(yōu)美,尾韻富有節(jié)奏,讀來(lái)朗朗上口,特別容易記憶。小編精心收集了關(guān)于兒童中英文詩(shī)歌,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于兒童中英文詩(shī)歌篇1
A House of Cards
(1)
A house of cards
紙牌堆成的房子
Is neat and small;
潔凈及小巧
Shake the table,
搖搖桌子
It must fall.
它一定會(huì)倒
(2)
Find the court cards
找出繪有人像的紙牌
One by one;
一張一張地豎起
Raise it, roof it,
再加上頂蓋
Now it's done;
現(xiàn)在房子已經(jīng)蓋好
Shake the table!
搖搖桌子
That's the fun.
那就是它的樂(lè)趣
by C. G. Rossetti
關(guān)于兒童中英文詩(shī)歌篇2
把平凡做到極致便不再平凡
your presence is a present to the world
你的存在是獻(xiàn)給世界的一份禮物
you’re unique and one of a kind
你是唯一的,無(wú)可替代
your life can be what you want it to be
你能夠主宰你的自己的生活
take the days just one at a time
日子要一天天好好的過(guò)
count your blessings, not your trouble
常想想你的幸福,忘掉你的煩惱
you’ll make it through whatever comes along
不管遇到什么困難,你最終都能克服
within you are so many answers
understand , have courage be strong
學(xué)會(huì)理解, 勇敢 堅(jiān)強(qiáng)
don’t put limits on yourself
不要自我設(shè)限
so many dreams are waiting to be realized
有許多夢(mèng)想等待你去實(shí)現(xiàn)
decisions are too important to leave to chance
要果斷抉擇,不要聽(tīng)天由命
reach for your peak your goal your prize
要攀登自己的高峰,實(shí)現(xiàn)目標(biāo) 爭(zhēng)取榮譽(yù)
nothing wastes more energy than worring
沒(méi)有比杞人憂天更消耗精力的了
the longer one carries a problem, the heavier it gets
包袱背得越久,越沉重
don’t take things too seriously
不要對(duì)一切太過(guò)在意
remember that a lot… goes forever
而還有更多的愛(ài)… 將會(huì)永存
live a life of serenity, not a life of regrets
過(guò)平靜的生活,而不是懊悔的生活
remember that a little love goes along way
記住,友誼是一種明智的投資
life’s treasures are people … together
朋友的相聚是生命的財(cái)富
realize that it’s never to late
要認(rèn)識(shí)到一切都不會(huì)太晚
do ordinary things in an extraordinary way
把平凡的事做的不平凡。
have health and hope and happiness
擁有健康、希望、幸福。
take time to wish upon a star
花點(diǎn)時(shí)間向星空許個(gè)愿吧。
and don’t ever forever … for even a day…
而且永遠(yuǎn)不要忘記...... 一天都不要
關(guān)于兒童中英文詩(shī)歌篇3
感知幸福的心,發(fā)現(xiàn)幸福的眼睛
幸福,可能是世界上最多解釋的詞語(yǔ)
(Happiness, the most likely explanation is the world's words )
辭海說(shuō),使人心情舒暢是幸福的
(Cihai that ease of mind is happiness)
愛(ài)默生說(shuō),使時(shí)間充實(shí)是幸福的
(Emerson said that the time is full of happiness)
佛說(shuō),幸福是感悟一顆平常的心
(Buddha, happiness is a common perception of the heart)
有夢(mèng)想,是幸福的
(There are dreams of happiness )
有未來(lái),是幸福的
(There are the future, is the well-being)
被人守候,同樣是幸福的
(been waiting for, the well-being of the same)
幸福是什么,可能世上從未有過(guò)標(biāo)準(zhǔn)答案
(What is happiness, may the world never had the standard answer)
但幸福就在我們左右,從未遠(yuǎn)離
(But the happiness around us, never far away from the)
幸福有時(shí)候很難得,需要十月懷胎的等待,需要眾里尋她的尋覓
(Sometimes difficult to get the well-being, need to wait for the pregnancy in
October, where the needs of the public seeking to find her)
幸福有時(shí)候很簡(jiǎn)單,只需要一個(gè)明媚的午后,一本期待已久的書(shū)
(Sometimes happiness is very simple, only needs a bright afternoon,
a long-awaited book)
幸福有時(shí)候稍縱即逝,失去時(shí),才知道自己曾經(jīng)幸福過(guò)
(Sometimes fleeting happiness lost when it is aware of their well-being
h口口e been)
幸福有時(shí)候需要畢生追求,得到后,會(huì)明白一切都是值得的
(Sometimes the need for life-long pursuit of happiness, the will understand that
everything is worth it)
請(qǐng)記住海鳴威的話:這個(gè)世界如此美好 ,值得人們?yōu)樗鼕^斗
(Please keep in mind that Hemingway's granville: so beautiful in this world,
it is worth fighting for its people)
只要有一顆感知幸福的心
(As long as there is a perception of happiness heart)
一雙善于發(fā)現(xiàn)幸福的眼睛
(Found that the well-being of a pair of good eyes )
那么幸福,就在心里,就在幸福里
(So happiness , in the heart,Years in the happiness)
看了“關(guān)于兒童中英文詩(shī)歌”的人還看了: