有關(guān)于經(jīng)典英語(yǔ)美文摘抄賞析
英語(yǔ)閱讀是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的四項(xiàng)基本技能之一,也是獲取知識(shí)的重要手段,它是語(yǔ)言學(xué)習(xí)和語(yǔ)言教學(xué)的重要組成部分。小編精心收集了有關(guān)于經(jīng)典英語(yǔ)美文,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
有關(guān)于經(jīng)典英語(yǔ)美文:Companionship of Books
A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; forthere is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the bestcompany, whether it be of books or of men.
A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and itwill never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its backupon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness;amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.
Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book just astwo persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third.There is an old proverb, ‘Love me, love my dog.” But there is more wisdom in this:” Love me,love my book.” The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, andsympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he inthem.
A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for theworld of a man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best booksare treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished,become our constant companions and comforters.
Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products ofhuman effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with greatthoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds,ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printedpage. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literaturecan long survive e but what is really good.
Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatestminds that have ever lived. We hear what they said and did; we see the as if they were reallyalive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their experience becomesours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which theydescribe.
The great and good do not die, even in this world. Embalmed in books, their spirits walkabroad. The book is a living voice. It is an intellect to which on still listens.
通常看一個(gè)讀些什么書(shū)就可知道他的為人,就像看他同什么人交往就可知道他的為人一樣,因?yàn)橛腥艘匀藶榘椋灿腥艘詴?shū)為伴。無(wú)論是書(shū)友還是朋友,我們都應(yīng)該以最好的為伴。
好書(shū)就像是你最好的朋友。它始終不渝,過(guò)去如此,現(xiàn)在如此,將來(lái)也永遠(yuǎn)不變。它是最有耐心,最令人愉悅的伴侶。在我們窮愁潦倒,臨危遭難時(shí),它也不會(huì)拋棄我們,對(duì)我們總是一如既往地親切。在我們年輕時(shí),好書(shū)陶冶我們的性情,增長(zhǎng)我們的知識(shí);到我們年老時(shí),它又給我們以慰藉和勉勵(lì)。
人們常常因?yàn)橄矚g同一本書(shū)而結(jié)為知已,就像有時(shí)兩個(gè)人因?yàn)榫茨酵粋€(gè)人而成為朋友一樣。有句古諺說(shuō)道:“愛(ài)屋及屋。”其實(shí)“愛(ài)我及書(shū)”這句話蘊(yùn)涵更多的哲理。書(shū)是更為真誠(chéng)而高尚的情誼紐帶。人們可以通過(guò)共同喜愛(ài)的作家溝通思想,交流感情,彼此息息相通,并與自己喜歡的作家思想相通,情感相融。
好書(shū)常如最精美的寶器,珍藏著人生的思想的精華,因?yàn)槿松木辰缰饕驮谟谄渌枷氲木辰?。因此,最好的?shū)是金玉良言和崇高思想的寶庫(kù),這些良言和思想若銘記于心并多加珍視,就會(huì)成為我們忠實(shí)的伴侶和永恒的慰藉。
書(shū)籍具有不朽的本質(zhì),是為人類(lèi)努力創(chuàng)造的最為持久的成果。寺廟會(huì)倒坍,神像會(huì)朽爛,而書(shū)卻經(jīng)久長(zhǎng)存。對(duì)于偉大的思想來(lái)說(shuō),時(shí)間是無(wú)關(guān)緊要的。多年前初次閃現(xiàn)于作者腦海的偉大思想今日依然清新如故。時(shí)間惟一的作用是淘汰不好的作品,因?yàn)橹挥姓嬲募炎鞑拍芙?jīng)世長(zhǎng)存。
書(shū)籍介紹我們與最優(yōu)秀的人為伍,使我們置身于歷代偉人巨匠之間,如聞其聲,如觀其行,如見(jiàn)其人,同他們情感交融,悲喜與共,感同身受。我們覺(jué)得自己仿佛在作者所描繪的舞臺(tái)上和他們一起粉墨登場(chǎng)。
即使在人世間,偉大杰出的人物也永生不來(lái)。他們的精神被載入書(shū)冊(cè),傳于四海。書(shū)是人生至今仍在聆聽(tīng)的智慧之聲,永遠(yuǎn)充滿著活力。
有關(guān)于經(jīng)典英語(yǔ)美文:The secret of happiness
Once there lived a king of great strength and wealth.Yet he was not happy.He told his servants to find him things to make him happy,but each came back saying,"Noting in the world can match the wonderful things you have already."Then in that land,there lived a poor man with a patch over one eye and a crutch to help him walk.Although he had little,he was always happy.When the king heard of this,he asked the man to teach him his secret.
"I never push." the man replied,"and I never rush.Most of all,I never wish for too much."Then he smiled and was gone.
If you would make a man happy,do not add to his possessions but subtract from his desires.
快樂(lè)的秘訣
從前有一位國(guó)王,很有權(quán)力和財(cái)富,然而他并不快樂(lè)。他告訴仆人去找可以使他快樂(lè)的東西,但是每個(gè)回來(lái)的人都說(shuō):“世界上沒(méi)有什么比得上你已經(jīng)擁有的極好的東西。”當(dāng)時(shí)那個(gè)國(guó)家住著一個(gè)窮人,他一個(gè)眼睛戴著眼罩并靠拐杖走路。雖然他擁有的很少,但是他總是很快樂(lè)。當(dāng)國(guó)王聽(tīng)說(shuō)這件事的時(shí)候,他要求這個(gè)人教他快樂(lè)的秘決。 “我從來(lái)不強(qiáng)迫,”這個(gè)人答道,“而且我從不匆忙。最重要的是,我從不希望得到太多。”然后,他笑著離開(kāi)了。
如果你想使一個(gè)人快樂(lè),不要增加他的財(cái)產(chǎn),而是要減少他的欲望。
有關(guān)于經(jīng)典英語(yǔ)美文:Friends and valuative--On Making Friends
Everyone needs friends,and if you fail to make friends,you should examine yourself and see ifthere is something wrong with your personality.
May be you have social faults such as snobbishness,talkativeness and using slang etc. whichdrive away your new acquaintances.Whatever your social faults may be,look at them honestlyand make real effort to correct them.
To be friendly you must feel friendly.Cheerfulness is the basis of friendliness.A cheerful peoplesmiles.A smile is a magnet which draws people.Smile at someone and you are almost sure toget a smile in return.
A friendly person does his best to make a stranger feel at home,wherever he happens to be.Putyourself in the other fellow's place and make them feel welcome.
Try to remember names.It makes your new acquaintances feel happy when you call them bytheir names.It gives them the feeling that they have made an impression on you and thatmean something to them because you remember them.
If you don't agree with other people on a certain matter,you should appear to be friendly.Don'targue,but discuss.You always lose friends if you argue too much.
A friendly person thinks of others,and doesn't insist on his own "rights".People who refuse toconsider others have few friends.
Finally,don't treat people only according to their social positions.Really friendly people respecteveryone at all times.
關(guān)于交友
人人都需要朋友,若你在交朋友方面總是失敗,就該反省自己,看是否你的個(gè)性有什么問(wèn)題。
或許你有些在社交上應(yīng)該避諱的缺點(diǎn),比如勢(shì)力、饒舌、說(shuō)臟話等,這些都會(huì)妨礙你結(jié)交新朋友。無(wú)論你有什么社交缺點(diǎn),都該正視它們,盡力摒棄。
要友善,你一定要給人友好的感覺(jué):快樂(lè)是友善的基礎(chǔ)。一個(gè)快樂(lè)的人總會(huì)面帶微笑。微笑好似有吸引力的磁鐵,你對(duì)別人微笑,你也會(huì)得到他微笑的回報(bào)。
無(wú)論在哪里,友善之人都會(huì)讓陌生人有居家般自在舒適的感覺(jué),設(shè)身處地為陌生人考慮,讓他有備受歡迎的感覺(jué)。
盡量記住人名。對(duì)新認(rèn)識(shí)的朋友直呼其名會(huì)令他們很高興,他們會(huì)覺(jué)得你對(duì)他有了一定的印象,這說(shuō)明你記住了他們,這對(duì)他們很重要。
若在某件事上你不能與別人達(dá)成一致意見(jiàn),你該表現(xiàn)出友好??梢杂懻?,但不要爭(zhēng)吵。爭(zhēng)吵過(guò)甚會(huì)使你失去朋友。
友善之人常為他人考慮,不會(huì)為自己爭(zhēng)取“權(quán)力”。不顧及別人的人,他的朋友寥寥無(wú)幾。
最后,切勿以社會(huì)地位論人。真正的友善之人往往尊重別人。
看了“有關(guān)于經(jīng)典英語(yǔ)美文”的人還看了: