簡(jiǎn)短英語(yǔ)笑話帶翻譯精選
冷笑話是近幾年新興的一種語(yǔ)言現(xiàn)象,它輕松詼諧、別具一格,給我們緊張的生活增添了幾分輕松的情趣,它一出現(xiàn)便受到了大多數(shù)人的喜愛。小編精心收集了簡(jiǎn)短英語(yǔ)笑話帶翻譯,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
簡(jiǎn)短英語(yǔ)笑話帶翻譯:How about just one RIB? 一根肋骨怎么樣?
In the Eden, Adam told the God: "I'm lonely, I need a company."
"Ok," said the God, "I will give you a perfect woman, beautiful smart and gentle. She will cook clean and do everything for you, without any complaint and question."
"Sounds good," Adam said, "But, to make such a good lady, WHAT is the cost?"
"One arm and One leg."
"OH, expensive!" after thought for a while, Adam asked: "How about just one RIB?"
在天堂里,亞當(dāng)對(duì)上帝說(shuō)“我太寂寞了,我須要一個(gè)人陪我.”
“好的”,上帝答到.“我將要給你一個(gè)完美的女人,美麗、聰明而且溫柔,她將毫無(wú)怨言地為你燒飯,為你做一切事情。”
“那太好了。” 亞當(dāng)說(shuō)道,“但是,要做出這么一個(gè)完美的女士,我需要付出什么呢?”
“一只手和一條腿。”
“噢,那代價(jià)太大了!”想了一會(huì),亞當(dāng)接著問(wèn):“ 一根肋骨怎么樣?”
簡(jiǎn)短英語(yǔ)笑話帶翻譯:Ever catch all the fish? 你把所有的魚都抓到了嗎
A man was speeding down the highway, feeling secure in a gaggle(一群) of cars all traveling at the same speed.
However, as they passed a speed trap, he got nailed with an infrared speed detector and was pulled over.
The officer handed him the citation(引用,傳票), received his signature and was about to walk away when the man asked, "Officer, I know I was speeding, but I don't think it's fair. There were plenty of other cars around me who were going just as fast, so why did I get the ticket?"
"You ever go fishing?" the policeman suddenly asked the man. "Yeah," the startled man replied. The officer grinned and added, "Ever catch all the fish?"
有個(gè)人在高速公路上超速了,因?yàn)閵A雜在一群超速的車?yán)?,他并不?dān)心被發(fā)現(xiàn)。
當(dāng)這些車通過(guò)一個(gè)速度探測(cè)儀時(shí),他被紅外線掃描儀發(fā)現(xiàn)了,于是被迫停在路邊。
交警過(guò)來(lái)給了他一張罰單,簽名之后,交警準(zhǔn)備離開,司機(jī)突然說(shuō)道:“長(zhǎng)官,我知道我超速了。但是我覺著這個(gè)不公平。剛剛我周圍還有很多車開得跟我一樣快啊。為什么只有我得到罰單?”
“你,釣過(guò)魚嗎?”長(zhǎng)官突然問(wèn)道,“當(dāng)然”,司機(jī)有點(diǎn)吃驚,他回答。長(zhǎng)官咧開嘴笑了,接著說(shuō),“你把所有的魚都抓到了?”
簡(jiǎn)短英語(yǔ)笑話帶翻譯:I'm a letter-carrier 我是郵遞員
A doctor told his patient there was nothing really the matter with him. "All you requir is more outdoor life, walk two or three miles regularly everyday. By the way, what's your business?"
"I'm a letter-carrier." the patient answered.
醫(yī)生告訴他的病人說(shuō)他沒(méi)有什么毛病。“你現(xiàn)在需要的就是更多的戶外生活,天天堅(jiān)持走二三里路。順便問(wèn)一下,你是干什么工作的?”
“我是郵遞員。”病人回答。
簡(jiǎn)短英語(yǔ)笑話帶翻譯:Would you care to hold?
There I was, my first day on the Job as a receptionist, handling one phone call after another like an old pro, when an employee stopped by my desk. "Have you ever done this before?" she asked. "No," I said. "Thought not. You just told that caller, 'The person you want is on vacation. Would you care to hold?'"
作為公司的前臺(tái)接待員,第一天上班時(shí),我一個(gè)接著一個(gè)地接聽電話,就象那些身經(jīng)百戰(zhàn)的老接待員一樣。 當(dāng)一個(gè)員工走過(guò)我的桌子時(shí),她問(wèn),“你以前干過(guò)前臺(tái)的活嗎?” “沒(méi)有”,我說(shuō)。 “我想你就沒(méi)干過(guò)。 你剛才跟打電話來(lái)的人說(shuō),‘你想找的人休假去了。你要不要等一會(huì)?’”
看了“簡(jiǎn)短英語(yǔ)笑話帶翻譯”的人還看了: