英語(yǔ)短笑話帶翻譯初中
英語(yǔ)短笑話帶翻譯初中
冷笑話是近年來(lái)頗為流行的一種語(yǔ)言現(xiàn)象,主要以機(jī)智、幽默著稱。小編精心收集了初中英語(yǔ)短笑話帶翻譯，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
初中英語(yǔ)短笑話帶翻譯篇1
Boxing and Running
拳擊和賽跑
Dan is teaching his son how to box. As he does so, he left his friend, "This is a tough world, soI’m teaching my boy to fight."
丹在教他的兒子怎樣拳擊。他告訴他的朋友：“這是一個(gè)粗暴的世界，所以我要教我的兒子怎么去拼搏。”
Friend: "But suppose he comes up against someone much bigger than he is, who’s also beentaught how to box."
朋友：“如果他碰上的對(duì)手是一個(gè)比他高大，健壯而且也會(huì)拳擊的人怎么辦?”
Dan: "I’m teaching him how to run, too."
丹：“我也會(huì)教他怎么樣賽跑呢。”
初中英語(yǔ)短笑話帶翻譯篇2
Make your fortune
計(jì)劃你的將來(lái)
"How did you make your fortune?"
“你是怎么計(jì)劃你的將來(lái)的?”
"I became the partner of a rich man.He had the money and I had the experience."
“我變成一個(gè)富人的合伙人，他有錢(qián)，我有經(jīng)驗(yàn)。”
"How did that help?"
“那有什么用?”
"Now he has the experience and I the money."
現(xiàn)在他有經(jīng)驗(yàn)了，我有錢(qián)。”
初中英語(yǔ)短笑話帶翻譯篇3
The Looney Bin
瘋?cè)嗽?/p>
Late one night at the insane asylum (瘋?cè)嗽?one inmate shouted, "I am Napoleon!”Anotherone said, "How do you know?" The first inmate said, "God told me!" Just then, a voice fromanother room shouted, "I did not!"
一天晚上，在瘋?cè)嗽豪铮粋€(gè)病人說(shuō)：“我是拿破侖!”另一個(gè)說(shuō)：“你怎么知道?”第一個(gè)人說(shuō)：“上帝對(duì)我說(shuō)的!”一會(huì)兒，一個(gè)聲音從另一個(gè)房間傳來(lái)：“我沒(méi)說(shuō)!”
看了“初中英語(yǔ)短笑話帶翻譯”的人還看了：