庇護(hù)的意思：

　　庇護(hù)指一國(guó)對(duì)因政治原因而遭受他國(guó)追訴(包括可能追訴)或處罰的外國(guó)人(包括無(wú)國(guó)籍人)給予保護(hù)并拒絕將其交還或引渡的一項(xiàng)國(guó)際法制度。國(guó)家對(duì)于因被外國(guó)當(dāng)局通緝或受迫害而來(lái)避難的外國(guó)人，許其入境和居留，并給予保護(hù)的法律概念。

　　英文解釋

　　harbourage;shield;shelter;protect;aegis;

　　[protect;shelter] 袒護(hù);掩護(hù)

　　他弄出這些事來(lái),誰(shuí)也庇護(hù)不了他

　　詳細(xì)解釋

　　唐 李公佐 《南柯太守傳》：“ 周生 ，貴人也，職為司隸，權(quán)勢(shì)甚盛，吾數(shù)蒙庇護(hù)。” 宋 歐陽(yáng)修 《與王深甫論五代張憲帖》：“ 存霸 奔 太原 ……見 符彥超 曰：愿為山僧，望公庇護(hù)。” 聞一多 《死水·也許》詩(shī)：“無(wú)論誰(shuí)都不能驚醒你，撐一傘松陰庇護(hù)你睡。”

　　包庇;袒護(hù)。

　　宋 蘇軾 《繳詞頭奏狀六首·沉起》：“先帝始欲戮此二人以謝天下，而 王安石 等曲加庇護(hù)。”《儒林外史》第十三回：“他既弄出這樣事來(lái)，先生們庇護(hù)他不得了。” 胡適 《這一周·五十七》：“全國(guó)唾罵一個(gè)無(wú)恥的 彭允彝 ，而 張內(nèi)閣 始終庇護(hù)他。”

　　中英例句

　　人云亦云者宣稱，應(yīng)將經(jīng)濟(jì)移民和庇護(hù)尋求者嚴(yán)格區(qū)分開來(lái)。

　　The parrot cry is that economic migrants and asylum seekers should be strictly separated.

　　阿桑奇在大使館的大廳中發(fā)表了以上消息，并對(duì)批準(zhǔn)他政治庇護(hù)的厄瓜多爾總統(tǒng)表示感謝。

　　Mr assange spoke from a balcony at the embassy and thanked ecuador's president, who has granted him asylum.

　　中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)以及它對(duì)制成品和原材料的需求在全球金融危機(jī)期間為亞洲地區(qū)的經(jīng)濟(jì)體提供了“庇護(hù)”。

庇護(hù)

　　China's economic growth and demand for both finished products and raw materials help shelter the region's economies during the global financial crisis.

　　巴基斯坦否認(rèn)知道本拉登的行蹤，也否認(rèn)為其提供庇護(hù)。

　　Pakistan denies it knew of bin laden's whereabouts or sheltered him.