凜冽的意思：

　　極為寒冷，嚴(yán)寒刺骨。 常用于形容隆冬時(shí)的寒風(fēng)。

　　英文解釋

　　piercingly cold;biting cold;bitter cold ;

　　[piercingly cold; bitingly cold; intense cold] 寒冷刺骨

　　北風(fēng)凜冽,大雪紛飛

　　詳細(xì)解釋

　　極為寒冷。

　　晉 傅咸 《神泉賦》：“六合蕭條，嚴(yán)霜?jiǎng)C冽。” 唐 李白 《大獵賦》：“若乃嚴(yán)冬慘切，寒氣凜冽， 不周 來(lái)風(fēng)， 玄冥 掌雪。” 元 楊顯之 《酷寒亭》第三折：“當(dāng)日箇天時(shí)凜冽，怎能勾身上溫和。” 清 陳夢(mèng)雷 《孟冬寒氣至》詩(shī)：“嚴(yán)冬變氣候，寒威何凜冽。” 葉圣陶 《一篇宣言》：“天氣本來(lái)已經(jīng)寒冷，這當(dāng)兒尤其覺(jué)得凜冽，好像換穿了單衣似的。”

　　形容態(tài)度嚴(yán)肅，令人敬畏。

　　《資治通鑒·唐高祖武德二年》：“﹝ 皇泰主 ﹞顏色凜冽，在廷者皆流汗。” 胡三省 注：“言嚴(yán)冷也。” 清 錢(qián)謙益 《母鄭氏封太安人》：“官某之母，天與柔嘉，人推貞淑，凜冽誓夫，辛勤教子。” 郭沫若 《屈原》第一幕：“我希望你要能夠像這橘子樹(shù)一樣，獨(dú)立不倚，凜冽難犯。”

　　晉 傅咸 《神泉賦》：“六合蕭條，嚴(yán)霜?jiǎng)C冽。”

　　唐 李白 《大獵賦》：“若乃嚴(yán)冬慘切，寒氣凜冽， 不周 來(lái)風(fēng)， 玄冥 掌雪。”

　　元 楊顯之 《酷寒亭》第三折：“當(dāng)日箇天時(shí)凜冽，怎能勾身上溫和。”

　　清 陳夢(mèng)雷 《孟冬寒氣至》詩(shī)：“嚴(yán)冬變氣候，寒威何凜冽。”

　　葉圣陶 《一篇宣言》：“天氣本來(lái)已經(jīng)寒冷，這當(dāng)兒尤其覺(jué)得凜冽，好像換穿了單衣似的。”

　　魯迅《雪》：“……在無(wú)邊的曠野上，在凜冽的天宇下，閃閃地旋轉(zhuǎn)升騰著的是雨的精魂……”

　　中英例句

　　其他的家庭就不像他這么有遠(yuǎn)見(jiàn)了;當(dāng)他們到達(dá)寒風(fēng)凜冽的懷俄明地區(qū)時(shí)，身邊沒(méi)有可以保暖的衣物。

　　Other families didn't have as much foresight; they arrived on the wind-blasted wyoming range with no warm clothing.