銳意進(jìn)取的意思：

　　銳，堅(jiān)定地;意，下定決心;進(jìn)?。合蚯?，進(jìn)步和有所作為與成就。意志堅(jiān)決地追求上進(jìn)，下決心強(qiáng)化，力圖有所作為。

　　英文解釋

　　forge ahead with determination

　　意思

　　“銳意進(jìn)取”意志堅(jiān)決地追求上進(jìn)，下決心強(qiáng)化，力圖有所作為。銳，積極地進(jìn)步狀態(tài);意，堅(jiān)定地決心;進(jìn)?。合蚯埃M(jìn)步和有所作為與成就。

　　倡導(dǎo)

　　從古至今，銳意進(jìn)取的成功范例不勝枚舉，從皇帝到百姓，創(chuàng)造了世界的輝煌歷史，每一個(gè)銳意進(jìn)取成功的人，都有可歌可泣的動(dòng)人故事。銳意進(jìn)取是典型的時(shí)代精神，全社會(huì)都應(yīng)當(dāng)大力宏揚(yáng)，每個(gè)人都應(yīng)該身體力行。

　　例句

　　我們應(yīng)在工作中開(kāi)拓創(chuàng)新、銳意進(jìn)取，努力做好自己的本職工作，為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)多做貢獻(xiàn)。

　　中英雙語(yǔ)例句

　　公司擁有一批朝氣蓬勃、銳意進(jìn)取的高素質(zhì)人才隊(duì)伍。

　　Companies have a group of vibrant, high-quality talent to forge ahead.

　　此表有遠(yuǎn)見(jiàn)而大膽地融合了無(wú)畏的未來(lái)主義風(fēng)格和銳意進(jìn)取的技術(shù)革新。

　　Nicknamed the ’spaceship watch’, this forward-looking timepiece is an adventurous mix of bold, futuristic styling and progressive technical flaunts.

　　當(dāng)然，這也使得我認(rèn)定 Barack Obama是個(gè)好人，但遠(yuǎn)不是其熱情的支持者所想象的銳意進(jìn)取的人。

　　And yes, it led me to conclude that Barack Obama was a good man, but far less progressive than his enthusiastic supporters imagined.