身臨其境的意思是什么
時(shí)間:
儉聰 638由 分享
身臨其境的意思是什么
身臨其境的意思:
身體不在那個(gè)地方,卻仿佛親自到了那個(gè)地方。
英文解釋
be personally on the scene ;
出處
《三國(guó)志·吳志·吳主傳》:“而曹公已臨其境。”
用法
主謂式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義; 指親自面對(duì)。
舉例
清·石玉昆《三俠五義》第65回:“及至~,只落得'原來(lái)如此'四個(gè)大字,毫無(wú)一點(diǎn)的情趣。”
近義詞
設(shè)身處地、推己及人
反義詞
隔靴搔癢、道聽途說(shuō)、置身事外
中英例句
我有身臨其境的感覺.
L felt like l was there.
雙方還就谷歌地圖的街景視圖功能產(chǎn)生爭(zhēng)執(zhí),該功能讓用戶可以看到街道的實(shí)景照片,猶如身臨其境一般。
The two sides bickered over a google maps feature called street view, which lets people see an actual photo as if they are standing in the street.